rugăciuni Omar Khayyam de păcătos și cei păcătoși


Rugăciunea păcătosului: Khayyam

Cei care au o opinie falsă cu privire la adevăr,
doar face rugăciuni toate acele nopți.
Dar sămânța de ascultare față de Dumnezeu este mai bine,
Decât o sută de ani de rugăciune rit inutile!

Tu idol frumusete a reușit să creeze,
Mirosul de zambila el să încheie.
Și acum interzic să te admiri?
Aceasta este - paharul de vin și pentru a convinge să nu se verse!

Doamne, dacă am realizat păcatele majore,
Apoi sa am ruinat trupul și sufletul!
Cred cu tărie în mila ta -
Aici am venit la pocăință. și au păcătuit din nou!

Sunteți în cult soarele și luna,
Să Serviciul dvs. va fi cu mine pentru totdeauna.
Tu burghiu de filetat adversitate și fericire Tu da,
Derivații și Dari - toate creaturile pământului!

Tronul lui Solomon, da ticălosul,
Coroana profet - il orfan om orb.
Oh, Doamne, poate că iertarea de la grădini
Vântul atinge fața mea!

Am fost deprimat și sărac, și că știi,
Despre medicamente pentru pământ inima știi,
Deci, de ce-mi spui despre durerea inimii? -
Fără o recunoaștere a mea tot ce știi.

Tu a cărui milă - git unul dintre suporturi,
Al cui iertare se referă uneori rușine
Ai milă de un rob, care este fără adăpost într-un mod,
Pe pragul dvs. construiește cu ochii dornici!

După ce - cea pe care o dă viață bună,
După ce - cel care ne judecă și ne plătește,
Deci, de ce este mărturisirea mea în tainele inimii? -
După ce - cel care le cunoaște pe toate, fără excepție?!

Tu care dau trăiesc frumusețea frumuseților
durere de inimă Ile sau durere dă,
Deși nu ne-a dat plăcere, dar suntem recunoscători,
La urma urmei, sunteți de o sută de ori mai generos în distribuția de adversitate!