Rege pentru o zi - ea

Deci, noi numim un om înzestrat cu putere pentru o perioadă scurtă de timp. Această expresie provine din basmele arabe „vis de veghe, sau rege pentru o zi“, incluse în „mie si una de nopti“ de colectare. În această poveste a unei tinere bagdadets Abu Hassan mă cheamă să viziteze un străin, fără să știe că în fața lui califul Harun al-Rashid, încoace și încolo sub masca de vizita Bagdad comerciant. Abu Ghassan îl exprimă visul său drag: o minune, cel puțin pentru o zi, pentru a deveni Calif. Harun al-Rashid, care doresc să se distreze, toarnă praf hipnotic vin Abu Hassan, dă ordinul să-l transfere la palat, și instruiește anturajul său să-l ajute când se trezește, onorurile potrivindu calif, astfel că el a crezut că el într-adevăr calif. Glumă posibil. Abu Ghassan treptat convins de măreția sa, se bucură de luxul de o zi plină de viața de curte, și a intrat în rolul de Calif, începe da ordine diferite. Seara el devine din nou un vin cu somn hipnotic și vine acasă. Trezirea Abu Ghassan este asociat cu o varietate de detalii de benzi desenate. Oppereta Offenbach (1819-1880) „rege pentru o zi“ a contribuit la popularitatea acestei expresii.

Vezi ce „rege pentru o zi“ în alte dicționare:

rege pentru o zi - lucrător temporar dicționar română sinonime. rege pentru o zi n. Numărul de sinonime: 1 • lucrător temporar (2) sinonime Dicționar ASIS. VN Trishin ... Dicționar de sinonime

rege pentru o zi - (. inosk) având temporar autoritatea Wed. lord Nunta (comic.). Miercuri La nunta, toate boierii rege pentru o zi. Miercuri Un lider al guvernatorului a spus, ești rege pentru o zi, iar eu sunt omul funcționar. Ce-i cu! Leskov. Hohote de râs și de tristețe. 71. Miercuri Fostul ... ... Big sensibil-phrasebook Michelson

Rege pentru o zi - aripi. următoarele. Deci, noi numim un om înzestrat cu putere pentru o perioadă scurtă de timp. Expresia acestei provin dintr-o poveste arab „vis starea de veghe, sau rege pentru o zi“, inclusă în cartea „O mie și una de nopți.“ În această poveste a unei tinere bagdadets Abu Hassan solicita o suplimentare ... ... universal practic dicționar I. Mościcki

Rege pentru o zi - carte. Expres. Bărbatul, a cărui putere este pe termen scurt. Kerensky între două pietre de moară, nu invers se va șterge ... Este rege pentru o zi (Sholokhov. Quiet Fluxurilor Don). Expresia se întoarce la numele de poveste arabe „starea de veghe de vis, sau rege pentru o zi“ din colecția ... frazeologice Dicționarul limbii române literare

rege pentru o zi - aproximativ 1 om obtinerea de putere din întâmplare, pentru o perioadă scurtă de timp; 2. persoana din greșeală și pentru scurt timp a devenit altcineva, de a face afaceri, care nu este specific pentru el (de obicei, de prestigiu). Expresia se întoarce la poveste arab „visul de veghe, sau pe Calif ... ... Ghid pentru frazeologia

Rege pentru o zi - Kalif pe Chas (Inosk.) Pentru a porni temporar imѣyuschіy. Miercuri Boyarin Wedding (comic.). Miercuri Pe svadbѣ boieri vsѣ Kalif pe Chas. Miercuri Un guvernator lider skazal: te zdѣs Kalif pe Chas și am zemskіy chelovѣk. Ce Sh! Lѣskov. Smѣh și ... ... Big sensibil-phrasebook Michelson (ortografia originală)

Rege pentru o zi. - cm la două jumate ceasul stăpânului său ... VI. Dahl. Proverbe poporul român

rege pentru o zi - ironia. Oh, om, înzestrat sau de putere pentru posesoarele un timp scurt ... Dicționar multe expresii

Califul (Khalifa) o oră - carte. Fier. sau neglijare. 1. Oh om, pentru a obține putere sau de putere pentru posesoarele o perioadă scurtă de timp. DP, 246; FSRYA, 192. 2. Persoana accidental sau pentru o perioadă scurtă de timp a devenit pe care l. Noi trecem la afaceri, care nu este specific pentru el (de obicei, de prestigiu). BMS ... ... Marele dicționar al proverbele românești