Război - pace

Într-un fel, se crede că cea mai bună adaptare a clasicilor ruși au fost împușcați de cineaști sovietici încă de 60-70 de ani. ultimul secol. Te implor să difere cu această afirmație. picturi americane în nici un fel inferioare Sovietului, cel putin amintesc Razboi si Pace Audrey Hepburn, Henry Fonda si Mel Ferrer. Ochiul liber se poate vedea, cât de mult filmat în 1956 a afectat modelul care a apărut după 10 ani de epic Bondarciuk, care a primit în 1969 „Oscar“ pentru cel mai bun film de limbă străină. Apropo, „Război și Pace“ Bondarciuk, cu luptele sale pe scară largă, în care soldați ca figuranti au fost mai multe divizii ale armatei sovietice, boicotat în unele orașe din SUA, din cauza numărului mare de cai uciși în timpul fotografierii.

În primul rând, noul război Pace - un film foarte frumos. BBC iubește și știe cum de a trage o dramă costum, dar la începutul secolului al XIX-lea - cele mai atractive pentru perioada de timp britanicii, nu uitați să meargă în numărul de adaptări ale lucrărilor Dzheyn Ostin, este legată de această perioadă. Cu toate acestea, pentru a trage drama istoriei britanice este mult mai ușor decât pentru limba rusă. Din păcate, în fosta Uniune Sovietică sunt puține monumente autentice, în primul rând moșii boierești, care au fost în stare să vorbească cu fundalul evenimentelor noi lui Tolstoi. Prin urmare, deși unele episoade ale seriei si filmata de la Moscova și București, cele mai multe dintre scenele din peisajul istoric a fost mutat în Lituania și Polonia, în cazul în care astfel de monumente conservate mai mult timp. Desigur moșiile nobil polonez și lituanian arata diferit, și, uneori, este evident, dar nu e nimic de făcut.

În al treilea rând, ne arată doar o mare distributie. Paul Dano ca Pierre Bezukhov - doar o mană cerească, se pare, Tolstoi a scris eroul lui era cu el. Stangace, naiv, amuzant, dragoste. Lili Dzheyms, desigur, nu până la Odri Hepbern (pur și simplu pentru că nu deține până la Audrey nici unul), în plus, este blonda, nu o bruneta, dar, în general, actrița se descurcă cu rolul de Natasha Rostova. Se pare că, după Downton Abbey este sortit să joace drama costum. Ca Dzheyms Norton, care joacă rolul lui Andreya Bolkonskogo. Fața aristocratică, similaritate lumina cu Mel Ferrer - da, el este pur și simplu creat pentru astfel de roluri. Surprins și Tappens Placut Midlton (Hélène Kuragin), care pur și simplu nu știu când Sense8. Și cu siguranță actorul cel mai bun câștigătoare din seria - Dzhim Brodbent, care joacă strălucit Prinț Nikolaya Bolkonskogo. Cu toate acestea, chiar și după cum, în război Pacea este absolut în locul potrivit și se descurcă cu rolul.

Da, poate război Pacea nu este suficient în scene de luptă la scară. Ei bine, la BBC și nu a fost la îndemână militarii în termen de două divizii prost trimise la ordinele Comitetului Central al partidului pe platoul de filmare, astfel încât creatorii trebuiau să facă mici suplimente, pirotehnica minime si figuranti cascadori pentru a compensa lipsa de grafica pe calculator. Dar, în general, dacă vorbim despre război, văzută prin ochii unui soldat, nu un maresal, veți obține imaginea destul de la nivel.

Miniseriale se uită la un du-te, în ciuda oră și o serie de jumătate de oră, iar ultimul episod. În mod surprinzător, amintindu în special modul în care dureros înăsprit o de șapte ore (!) De film sovietic. război Pace de BBC, probabil cel mai frumos costum de teatru din ultimul deceniu si este una dintre cele mai bune adaptări ale lucrărilor Lva Tolstogo ca întreg. Nu ratați acest film.