Rams rams Traducere

nepereh. 1) trăiesc; să trăiască; să trăiască;

găuri berbeci - să trăiască mult timp; berbeci nem - un secol de a trăi; Century vekovat; Sho arӧdz berbeci - să trăiască până la o sută de ani; găuri stavsys olіs - tot ce a experimentat; găuri ez syly rams miză - nu este lăsat mult timp zhitov CONCLUZII da, da velӧdchy secol - Pogov. trăiesc și învață; ​​e vylӧ de foraj yӧzly și nayӧ Lacul NONCOR vunӧdny tenӧ - Pogov. trăiesc pentru oameni, și nu vor uita

2) trăiesc, să ducă o viață l;

berbeci Al nyrvizӧn - să înoate în amonte Perrin. ; Al udzhӧn berbeci - să trăiască prin munca lor; AL berbeci yurӧn - să trăiască cu mintea, cu capul, berbeci gӧlya - săraci vii; dӧvaӧn - (sau sӧpӧn -) berbeci vdovet; berbeci yӧz myvkydӧn - să trăiască mintea altcuiva; ledzchysӧmӧn berbeci - du-te cu fluxul Perrin. ; Se udzhtӧg berbeci - pentru a conduce o haimana; berbeci slugayn - de a trăi în gospodărie; berbeci kuzhys - practice; berbeci kuzhys - Mort - un om practic (Prich.)

3) trăiesc, trăiesc; să rămână;

bokyn berbeci - să trăiască pe partea (de exemplu, la domiciliu); Pir Karyn berbeci - să locuiască în oraș

4) trăiesc, au o relație strânsă cu cineva 5) au fost lovit, fie undeva l;

sіyӧ gozhӧmbyd olіs siktyn - a petrecut toată vara în sat

6) rămân (în orice stare l) .;

lantӧmӧn berbeci - să rămână tăcut; berbeci (myykӧ) tӧdtӧg - neștiutori; berbeci chӧv - tăcut

kagays voynas olіs găuri - copilul pentru o lungă perioadă de timp nu a dormit noaptea, da pyrav yuav, olӧ kӧ pe - opriți de către și întrebați, dacă nu ați dormit; uzӧny Ali olӧny? - acestea sunt adormit sau treaz?

8) locuiesc, să fie condus;

gych olӧ tyyn - crap se gaseste in lacuri, tayӧ vӧras ovlӧmaӧs NIZ da meu - în pădure locuite de castori și sables

9) menținute, dețin;

Maenam găuri sӧm lac s - am bani pentru o lungă perioadă de timp nu dețin

10) să meargă (despre pește) - pentru a muta stocurilor;

talun olӧ cireșe - pește merge astăzi

11) Roam (despre bere, test)

◊ Gort berbeci - domovnichat simplu. (Pentru a fi gazda casei); st lyukavtӧdz berbeci - să trăiască la o varsta inaintata (Letters trăiesc până la stukneshsya frunte pe sol.); - (. Literalmente trăiesc într-un vis pentru a vedea) berbeci și vӧtasny de somn și a vedea; Berbeci gyzhya-vezhya - viu ceartă, berbecii din Kin kok syvlytӧg - trăiesc munca grea, Olas și Tadzio - deci vin în jos și

berbeci
tradus din limba Komi în limba română și în alte dicționare

Traducere de cuvinte care conțin
berbeci,
cu limba limba română Komi în alte dicționare (primele 10 cuvinte)

Komi (Zyryan) Dicționar Romane

traducere berbeci-vyvny

olіsny vechi vylіsny gozya - cuplu în vârstă zhilibyli; olӧnyvylӧny ӧnӧdz - ei trăiesc până la adânci bătrâneți până în prezent