Poltava - Aleksandr Sergheevici Pușkin

Și în fața rânduri de albastru
echipele sale militante
Purtate de servitori credincioși,
Într-un agitator, palid, nemișcat,
Suferința un prejudiciu, Karl a apărut.
Liderii eroului l-au urmat.
El a crezut în tăcere aruncat.
privirea Jenat portretizat
O emoție neobișnuită.
Se pare că Charles a adus
Bine ai venit lupta cu neîncredere.
Dintr-o dată mâinile slabe Manius
Pe regimentele românești mutat.

Și cu ei gărzile regale
Convenit în fum pe fondul câmpii:
Un sunet de luptă, bătălia de la Poltava!
În foc, sub o grindină de roșu-fierbinte,
Un perete reflecții de viață,
Răsturnase sisteme de operare recente
Baionete se închide. nor greu
Detașamentele de cavalerie de zbor,
Rărunchii, Sabre Sunete
Knocking, sunt tăiate de la umăr.
Aruncarea o grămadă de corpuri pe un morman,
bile de fier peste tot
Intre ele sari, razyat,
Cenușa săpat și șuiera în sânge.
Suedeză, română - înjunghie, tăieturi, tăieturi.
Drum de luptă, plânge, scrâșnind,
Tunetul de arme, tramping, nechezatul, geama,
Și moartea și iadul din toate părțile.

Printre anxietatea și agitația
Pe inspirația ochi de luptă
Liderii de aspectul calm,
Mișcările de ceas marțiale,
Moartea și victoria prevedea
Și să conducă conversația în tăcere.
Dar, în apropiere de țarul Moscova
Cine este acest războinic sub părul gri?
Sprijinit de două cazaci
Inima gelos de durere,
El are ochiul unui erou cu experiență
El se uită la excitare de luptă.
Deja pe cal nu-l sari,
Odryah în siroteya exil,
Și cazacii să plângă Paley
Nu va zbura din toate părțile!
Dar ceea ce ochii lui străluceau,
Și mânia, ca și în cazul în care ceața nopții,
Acoperit cu fruntea vechi?
Că furia lui ar putea?
Sau prin fum abuziv, a văzut
Mazepa inamic, și în acest moment
Vara lor urât
om neînarmat?

Mazeppa, pierdut în gânduri,
M-am uitat la luptă, înconjurat de
O mulțime de cazaci răzvrătiți,
Rudele, bătrâni și Serdiukov.
Dintr-o dată o lovitură. Elder întrebat.
În mâinile Voinarovsky
baril Musket încă fumat.
Doborât câțiva pași,
Mlada cazac minciuna sânge,
Un cal acoperit cu spumă și praf,
Pochuev va, salbatic graba,
Ascunzându-se în foc au fost date.
Cazac Hetman a încercat să
Prin lupta cu săbii în mâinile lor,
Cu o furie nebună în ochi.
Bătrânul, echitatie, se întoarse
Pentru el cu o întrebare. dar cazaci
Prea a murit. SPAR cale de disparitie
Chiar și amenințat dușmanul România;
A fost sumbru pe jumătate mort înfățișării,
Și numele blând Maria
Puțin mai mult limba babbled.

Dar aproape, închide momentul victoriei.
Ura! ne este rupt; îndoiți Suedezii.
oră Despre glorios! o priveliște glorioasă!
Un alt cap - și inamicul fuge.
Și să urmeze cavaleria set off,
săbii Murder tupyatsya,
Și toată stepa a fost acoperită cu căzută,
Ca un roi de salcâm negru.

Peter ospat. Și mândru, și clar
Și plin de slava ochii lui.
Și sărbătoarea regală este frumos.
Atunci când clicurile armatei sale,
În cortul său se tratează
Liderii lor, lideri străini,
Și captivi glorioase mangaieri,
Și pentru profesorii lor
Grace-cupa ridică.

Dar unde este oaspetele primul invitat?
În cazul în care primul, amenință profesorul nostru,
pe termen lung ale căror furios
Smeri câștigător Poltava?
Și în cazul în care Mazeppa? în cazul în care personajul negativ?
În cazul în care Iuda a fugit de frică?
De ce nu este regele printre invitați?
De ce nu un trădător pe bloc?

Cal de echitatie în pustie stepele goi,
King și hatmanul cursă cu doi.
Run. Soarta le-legat.
Primejdios strânsă și furie
Grant puterea regelui.
El înfășurată mormântul lui
Am uitat. Agățat de cap,
El sare, persecutat română,
Și servitorii loiali mulțimea
Cu greu pot să-l urmeze.