Poezii Gote Iogann lui „Faust - poarta“ - (mulțimea plimbandu-a trimis peste munți

„Faust - La poarta“

Mulțime de oameni de mers pe jos sunt trimise din oraș.
mai mulți ucenici
În cazul în care o astfel de mulțime?
alte
Galeria de fotografiere pădure.
în primul rând
Și noi gasca la barajul morii.
Unul dintre ucenici
Du-te pe drum pietruit. Asta în cazul în care frumusețea este.
Al doilea ucenic
călătorie lungă. Nu contează Loc.
Din al doilea grup
Și unde te duci?
Al treilea ucenic
Oriunde oamenii.
al patrulea
Cum ar fi în apropierea castelului în localitate,
Nici fetele, nici berea nu există nicăieri.
Și primul bătăușul grad și scandaluri.
al cincilea
Deci, aveți din nou bouncer,
În mancarimilor lor maltratate înapoi?
Fac acest lucru pentru o lungă perioadă de timp alimentat la sațietate.
servitoare
Nu, mai bine du-te acasă.
o altă servitoare
Poate că este pentru acele plopii.
în primul rând
Și să-mi interesul său în ceea ce?
El a târât în ​​spatele tău tot timpul,
Și eu, ca un prost, bucură-te la tine,
Când voi doi pentru a începe un dans.
în al doilea rând
Astăzi, se pare că nu este singur.
Cu aceasta, vă amintiți, Domnul kudryavchik.
student
Uite, brațul fetei cu o fată!
Vino pentru ambele urmărirea!
Da, frate, bere puternic și tutun
Da fete - aceasta am o balenă.
cetățean fată
Vă, domnilor pot spune, elevii!
Mă întreb cum nu este o rușine.
În doamnelor maniere bune,
Ei stick la servitoarele simple.
al doilea elev
(Primul)
Nu fugi! Vezi tu, înapoi doi,
Și amândoi o locuință decentă.
Unul dintre ei cu vecinii săi în relație,
Și pentru că știm dând din cap.
Plecat cu ei, noi venim
Și să ia o plimbare, patru.
primul elev
Nu, frate, asta știu înghesuit.
Am dat preferința mea de fată.
Cel care va matura sâmbătă,
Tot mai bine prigolubit duminică.
cetățean
Problema cu noul nostru primar.
El decide pentru a vizualiza o rapid,
Un beneficiu de neglijare noastre.
Cazurile de timp mai rău de timp,
Și ordinele de urgență,
Și taxele crippling.
cerșetor
(Sings)
Tu, domnule, și doamnele mele,
Am fost la voi de mai mulți ani!
nevoiaș gratuit la templu,
Mi-e foame și nu îmbrăcat!
În ziua jubilare festiv
Mână dând ușor.
Răsfățați în pomană
Și au milă de omul cel vechi!
al doilea cetățean
În zilele de sărbătoare, nu există nici o distracție mai bună;
Discuția peste un pahar de vin,
Cât de departe în Turcia, în cazul în care războiul,
Ei se luptă între ele Opolchenov.
Ai venit de la hangiul la fereastra
Și uite - râul barje du-te,
Și apoi, la domiciliu, a merge la culcare,
Binecuvântează orele peacefulness.
Al treilea cetățean
Asta e ceea ce caut vecin.
Să alții mizerie,
Peredera deși întreaga lume,
Dar, folosit numai casa a fost liniștită.
babă
(Femeie-townswomen)
Oh, frumusețea mea, fructe de pădure!
Ochiul nu ia departe de tinuta ta.
De ce Chura vrăjitoare?
Voi fi capabil de a obține ceea ce aveți nevoie.
Prima fată
Agatha, că ești tu! Fie rușine de păcat!
În cazul în care contorul de a vorbi cu o vrăjitoare!
Ea este viitorul mire meu
Recent, a arătat luna nouă.
Cea de a doua fată
Și eu, în minge de cristal. El este un soldat,
Pe fondul Udaltsov, arunca în sechu.
De atunci, laturile vedere,
Dar nici o cantitate de a privi, niciodată întâlnirea.
soldați
Șanțuri, Palisades,
Pereți, garduri,
femeie
vizionări mândru
înainte de asediu
Nu rezista.
pentru o recompensă
Beats soldați.
înainte de a începe
Orice atac
înainte de oprirea
Tevi războinici.
Cu furtuni de toamna
Femeile și pereți,
Aceasta este ceea ce am valoare,
Altele - degradare.
pentru o recompensă
Beats soldați.
frunze de dimineață
dezlipire suplimentară.
Faust și Wagner.
Faust
fluxuri de gheață topeau sunt zgomotoase,
pajiști verzi sub afecțiunea căldurii.
Iarna, razmyaknuv în plin soare,
Munții accidentat a plecat.
De acolo este o Krupa superficială
Aruncări verde,
Dar soarele totul lapte de var
Se spala mijlocul zilei.
Tot vrea să înflorească, germina și ramura,
Dar, flori de primavara zgârcit,
Și în loc de coloritul
Duminica mulțimea orbește.
Uită-te departe în jos pe o stâncă
În oraș în pantă.
Uite cât de departe de oameni vin în jos
Dintre porțile orașului vechi.
Toată lumea vrea să respire liber,
Toate sunt rupte din zori.
În ziua Învierii Domnului
Și ei, de asemenea, au fost ridicate.
Ei au crescut de la jugul
Custile, subsoluri, bancuri de lucru,
cătușele mestesugareasca fara cont,
acoperisuri si mansarde, overhanging
Și turnat pentru o plimbare
De la hmuryascheysya biserici întuneric,
Dintr-un Nook îngust,
Și curgea fluxuri haide,
Și s-au grabit la cheiuri râu,
Și degresare barca pe râu,
Și greu de obosit pentru a paddle
Vâslașii în ultimul transfer.
Pe un deal orășeni de mers pe jos,
Ei sunt îmbrăcați elegant,
Și, în depărtare, pe o poiană
În sat bărbați dans.
Ca om, sunt toate cu ei:
Am doar dreptul de a fi aici pentru ei.
Wagner
Plimbare cu tine pe liber
Aduce onoare și favorizează mine.
Dar, din comune distracțiile
Eu dețin, doctorul departe.
Ceea ce fermierii utilizează nici un recurs,
Și imediat o luptă, agitația.
Lor face un salt vioară, și bowling,
Și plânge de nesuportat pentru noi.
agricultorii
(Sub lipoyu, cântând și dansând)
Dans a fost cioban
Imbracata vpuh evacuate,
Culori în poticnirea strat.
Sub tei a fost mult gălăgie,
Învolburat cupluri nebun,
Violonista în fârnâi plin.
Stoarcerea în acest cerc,
Confruntandu-se cu o fată cioban
Rosy și în stare proaspătă,
Și că el, alunecarea din mâinile:
„Te rog, nu aceste lucruri!
Nu fi ignorant! "
Dar, se uită la ea, la punctul gama de martor,
A devenit un dansator circling femeie
Și fuste foșni.
Și tot mai dulce prin tur rotund
Șoptea Jester ei,
Nu a cerut concesii.
„De îndată ce te plictisesti minți!
Destul din cauza ta mirese
A pierdut în eroare! "
Dar greu pentru a obține într-un colț
El a târât încet
Prin violonist și vioară.
bătrân
Me, medic, instruit oamenii
Vă mulțumim pentru a vă aduce.
Ne-ai făcut onoarea,
Nu a disprețuiesc să vină la noi.
Bursa țărani
Glorificați și toate vizibile.
Aici e partea de sus complet la fund de sticlă,
Câte picături de vin în ea,
Să zile la fel de mult fericit
Dumnezeu te va adăuga la întreaga viață.
Faust
Vă doresc un răspuns comun
In timpul cat mai multi ani.
Oamenii le înconjoară.
bătrân
Este imbucurator pentru a aminti într-o zi luminoasă,
Pe măsură ce sacrificat
Pentru populația satelor
Ciuma neagră răni zile.
O alta cauza
Am trecut un final teribil,
Ceea ce am apoi fugi ciuma
Ajutat a defunctului tatăl tău.
Nu-ți fie frică de vatra ei,
Și - un tânăr pe atunci -
Ai inclus bolnavi în cazarmă
Și a ieșit fără rău.
Pentru intimitate cu fratele său mai mic
Păstrați mâna dreaptă peste tine.
toate
Fie ca Domnul să te protejeze în viitor,
Asta nu ne-a îmbolnăvit.
Faust
Ar trebui să mulțumesc
Cel care ne-a învățat să iubim pe toți.
(Trece cu Wagner pe.)
Wagner
Puteți fi mândri de acest lucru.
Cum te-a iubit lyudom sat!
O mulțime de noroc - pentru a profita de avantajele
Abilități, nu a pierit sub împachetări
Ai fost - capace acoperi în sus,
dansuri Nimeni, lovit de un miracol,
Ți-e dor, aliniat într-un rând,
Un pic mai mult - baietii vor suna
Și va fi în fața ta pe genunchi,
Ca și înainte de altar, venerat în sate,
Faust
Hai să trecem la această pantă
Și acolo stai jos. de multe ori am folosit pentru a
Pe stâncă am fost așezat în tăcere,
Toate rapid și macră otoschaly.
Stoarcerea mâinile ei, am ars o rugăciune,
Dumnezeu în curând să ne elibereze de ciuma.
Și am pus o nebunie limită.
Așa că am avut încredere și au crezut în timpul
Și o bătaie de joc mi suna
Acei lucrători cuvânt sincer
Din discursurile lor acoperă de rușine
Și pentru el însuși și afacerea tatălui său.
Tatăl meu, nesociabil, originale,
Și-a petrecut toată viața în gândire despre natură.
El sincer peste cap rupt,
Deși este în metoda sa minunat.
pilon Alchimia zile acele uitat
El sa încuiat într-un dulap cu credincioșii
Și cu ei se distilează din flacoane
Conectează-te tot felul de lucruri.
A fost numit „lilieyu“ de argint,
„Leul“ - aur și un amestec al acestora - comunicare în căsătorie.
Primit pe foc bun
„Regina“, se spală într-un rezervor de răcire.
Acesta a precipitat o patină iridescent.
Oamenii tratati acest amalgam,
Fără a verifica, singura mea armă recuperat unul
Cine a apelat la balsam nostru.
Aproape nimeni în acest caz supraviețuiește.
Deci, tatăl meu a fost poțiunea lui complicat
Cu mine printre acești munți și chei
Cel mai ciuma pohlesche raged.
Și ce ascult lauda lor,
Când am vina uciderea lor,
Și a dat otrava la mii.
Wagner
Dau vina ei înșiși cu tărie nu ai nimic.
Cele mai multe au avut meritul de a ta este
Că ați utilizat întregul
Skills, ai trecut de varsta.
Pentru fiii lui experiența tatălui său este sfânt.
Au pus totul de mai sus.
Fiul tău, de asemenea, va prelua mintea
Și, după ce noul se va adăuga la acesta.
Faust
Ferice de cei care încalcă lumina
Sperantele minciuni circumferențiale.
În ceea ce este cunoscut, nu există nici un bun,
Un necunoscut este necesar.
Dar seara completă pune în umbră
melancolia lor fără motiv
A se vedea: apus de soare ștampila
Se impune pe câmpie.
Ziua este trăit, cu înălțimea soarelui
Se merge departe în alte țări.
aripi De ce nu am dat
Cu el la același nivel de vârf naustanno!
Munți în razele violet
Am scăzut în zbor
Și la Silver Creek
În aurire întuneric seara.
Dangerous treci de munte
Nu sa oprit aripile.
Am traversat marea,
Mișcarea acestor efort aripi.
Dacă doar lumina seara zori
Amenințat să iasă în ocean,
Mi-ar apleca mai prietenos după
Și prinderea pe strălucirea lui.
În imediata apropiere a aerului deasupra mea,
La mulți să se întoarcă pe timp de noapte,
Mi-ar fi plutit deasupra apei.
Ne pare rău, chiar în spatele aripilor.
Dar știm cu toții impulsul innascuta
Undeva, acolo, la zenit,
Când afară din albastru fără fund
Cântec de furnice Lark,
Sau când partea de sus a borului
Creșterea Eagle, sau departe
Toamna spatialitate dimineață
Pentru a acoperi departe macarale trage.
Wagner
Și capriciilor mi-a găsit
Dar nu-mi amintesc astfel de capricii.
Am păduri și câmpuri nu implică,
Și invidia nu este aripi de păsări treaz lui.
Bucuria mea - un zbor mentală
Din cărți, de la o pagină la alta.
Iarna lectură repede trece noaptea,
căldura corpului curge distractiv,
Iar dacă va cădea un fapt rar,
Joy I in al noualea cer.
Faust
Sunteți credincioși tuturor un singur șir de caractere
Și nu doare alte boli,
Dar două suflete trăiesc în mine,
Și cele două sunt în contradicție unele cu altele.
Una dintre ele este pasiunea iubirii, pasionat
Și lacomie se agață de sol complet,
Alte toate nori
Și s-au grăbit din organism.
Oh, în cazul în care nu au fost în domeniul viselor,
Și, de fapt, vârtejul cerului
Mi-a suflat undeva
În lumea vieții noi necunoscute!
Oh, dacă numai luarea de magie mantie,
Mi-ar zbura departe oriunde! -
Am folosit mantiile regale și puteri
Miley a fost această tabără mantie.
Wagner
Nu suna la cele mai bune vreodată
Creaturi care trăiesc în aer și vântul.
Ei distribuitori face rău
Moartea epidemie, o plagă.
Demonul de noroc suflare nord
Și noi proymet răceli violente,
Apoi, vom merge să se usuce în piept consumptive
Anost fluturau est
Apoi, la sud de seceta desert
Am insolație trage în creștetul capului,
Vest întreaga armată de ploaie
Avem obiceiul de a uda tot timpul.
Nu au încredere în spiritele întunericului,
Royaschimsya în ceață gri ploios,
Ceea ce îngerii de bunătate
Nici aceste pretins invizibile.
Dar să mergem. Pe teren stabili
igrasie de noapte, întuneric războaie de țesut,
Bine pentru serile de confort la domiciliu!
În acel moment, cu toate acestea, te holbezi ochii
Si uita-te la piesele sale în centrul atenției?
Faust
Am observat câinele negru care rulează pe plug?
Wagner
Acesta a fost mult timp observat. Ce de ea?
Faust
Cine este el? Ești în ea nu poți vedea nimic?
Wagner
Ordinară pudel câine pletos,
Proprietarii lor cauta piese.
Faust
Cercuri, reducând acoperirea lor,
El se apropie de noi.
Și dacă nu mă înșel, flacăra
Zmeitsya-l pe sol terenului.
Wagner
Nu văd. Doar Pudel în fața noastră,
Și această cale - o iluzie optică.
Faust
Pe măsură ce țese în jurul meandrele propriului nostru!
Magic sensul lor nu este atât de simplu.
Wagner
Nu observ. Doar câine lașă,
invidia altora atrage în coadă.
Faust
Mai puțini cerc. El conduce. Stop!
Wagner
Nu vezi o fantomă - un câine simplu.
Grumbles, din coadă, și sa culcat pe burta lui.
Toți, cum ar fi câinii, și nu ca un spirit.
Faust
Nu-ți fie teamă! Atenție, câine! Imprumut! Nu mă atinge!
Wagner
pudel amuzant. Și în afară - focul.
Trăiește astfel de inteligent și plin de viață,
Ponosku știe, poate face un raft.
Ai scăpat ceva - găsește.
Pentru aruncat un băț la o scufundare iaz.
Faust
Da, nu e un vârcolac, este clar.
În plus, este clar, bine școlită.
Wagner
oameni de știință grave amuzant
Au un caine de lucru cu școlarizarea.
Acest caine, in functie de jocul lui,
Poate că elevii au trebuit să fora.
Introduceți porțile orașului.

Un poem Gote Iogann - Faust - La poarta

A se vedea, de asemenea, Gote Iogann (Wolfgang von Goethe Johann) - poeme .:

Faust - sala de operatie Fausta
Faust intră cu pudelul. Faust am lăsat câmpurile și munți, învăluit în întuneric.

Faust - Faust sala de operatie
Faust și Mefisto. Faust bate din nou pe cineva. E o rușine! Intrați.