Pentru a spune adevărul, nu știu de ce aceste nebun furios că au păstrat acolo
Un citat din lucrările lui "The Good Soldier Svejk" (1923 Traducere PG Bogatyrev (1893-1971)), scriitorul ceh Yaroslava Gasheka. Acestea sunt cuvintele lui Schweik povestea lui despre ședere într-o casă de nebuni (. Partea 1 Capitolul IV Svejk fiind dat afară din casa de nebuni)
„Descriind șederea sa mai târziu, într-o casă de nebuni, Svejk a vorbit acelei instituții cu laude extraordinare.
- Pentru a spune adevărul, nu știu de ce aceste nebun furios că se păstrează acolo. Nu au voie să se târască gol pe podea, urle ca un șacal, furie si musca. Dacă cineva a făcut același lucru în stradă, trecătorii s-au dat la Diva. Dar acolo este - cel mai comun lucru. Există o libertate pe care socialiștii și niciodată nu a visat. Acolo te poți preface pentru Dumnezeu și Maica Domnului, și pentru Papa, și regele Angliei, și împăratul, și Sf. Wenceslas. (Cu toate acestea, tot timpul a fost legat și culcat gol în izolare.) Cu toate acestea, a existat unul care toată lumea striga că el a fost arhiepiscop. Acest lucru nu a făcut nimic, doar a mâncat, dar totuși, dacă te rog, fă ce rimează cu mâncat. Cu toate acestea, nu există nimeni care să-ți fie rușine.
Și unul chiar a pretins la Sfinții Chiril și Metodiu, pentru a primi o porțiune dublă. Și acolo stătea un domn gravidă, toate acestea invitat la botez. Mulți au existat jucători, politicieni, pescari, cercetași, colecționari de timbre, fotografi amatori. Unul a ajuns acolo din cauza unor vase vechi pe care el a numit urne. Alte ținut tot timpul legat într-o cămașă de forță, așa că nu a putut da seama atunci când sfârșitul lumii. Am întâlnit acolo cu mai mulți profesori. Unul dintre ei a continuat sa mearga in spatele meu și a explicat că patria originară a țiganilor a fost în Munții Karkonosze, iar celălalt a susținut că în lume există o altă minge, mult mai mare decât exterior. În ospiciul oricine poate spune orice venit în cap, ca și în cazul în care în parlament.
După ce a început să spună povești, ci o luptă atunci când o anumită prințesă sa terminat prost. Cel mai violent a fost dl pretinde a fi șaisprezece că Enciclopediei științific Otto și cere fiecare să fie descoperit și găsit cuvântul „sulă de legare“ - în caz contrar acesta va pieri.
El a calmat doar după ce a pus-o cămașă de forță. Apoi, el a început să se laude că el a fost în necaz, și să-l facă să ceară o margine la modă. În general, trăia în paradis. Vă puteți imagina țipând hohote, cântă, plânge, zbiară, țipă, sari, rugați-vă, rândul său, tumbe, mers pe jos în patru labe, sărind de pe un picior, care rulează în jurul valorii de, dans, curse de galop pentru zile în șir să stea ghemuit sau urca pe perete, și nimeni nu pentru a va apropia și spune: „Uite, acest lucru nu se poate face, este indecent, rușinos, pentru că ești un om de cultură.“ Dar, pentru a spune adevarul, au existat doar o doagă liniștită. De exemplu, stând acolo un inventator om de știință care este mereu cu degetul în nas și doar o dată pe zi, spune: „Am descoperit doar energie electrică.“ Repet, nu a fost foarte bună, iar cele câteva zile pe care le-am petrecut în ospiciul, au fost cele mai bune zile din viața mea. "