Pe dragostea lui Don Juan

- Este aproape a venit timpul să ne disperseze, - a spus Don Genaro. - Dar, înainte de a merge pe căi diferite, trebuie să spun voi doi un ultim lucru: Vreau sa va reveleze secretul războinicului. Este posibil un războinic predispoziție suna.

- Viața unui soldat în nici un caz nu poate fi rece, singur și lipsit de sentimente, - a spus el.
- Deoarece se bazează pe dragoste, devotament și dăruire pentru cel pe care îl iubește. Și cine, s-ar putea întreba, cei pe care îi iubește? O să-ți arăt acum.

Don Genaro se ridică și mutat într-o zonă plană făcut zece sau doisprezece pași.
Acolo a făcut un gest ciudat. Sa mutat mâinile ca și cum ar periere praful de pe piept si abdomen. Apoi, un lucru uimitor sa întâmplat. flux aproape imperceptibil de lumină a trecut prin el. A ieșit din pământ, și părea să îmbrățișez corpul său. El a făcut ceva de genul piruetă din spate, se arunca cu capul pe spate și a aterizat pe piept și brațe. Propunerea sa a fost realizată cu o precizie și ușurință, se părea imponderabil fiind Salamander evazate. Odată ajuns pe teren, el a executat o serie de mișcări cerești. El a alunecat câțiva inci deasupra solului și se rostogoli peste el, ca și în cazul în care culcat pe o minge care poartă, sau înotau în cercuri și de cotitură cu viteza și ușurința de anghilă de înot în ocean.

La un moment dat, ochii mei nu sunt focalizate, și am urmărit fără nici o tranziție pe minge de lumină se deplasează înainte și înapoi ceva similar cu suprafața patinoarului cu mii de raze de lumină ce strălucesc pe ea.

Filmul a fost descurajantă. Apoi minge de foc sa oprit și a rămas nemișcat. Vocea mi-a zguduit și spulberate atenția mea. a spus Don Juan. La început nu am putut înțelege ceea ce spune el. Din nou, m-am uitat la minge de foc, dar a văzut doar Genaro situată pe sol, cu brațe și picioare împrăștiate.

vocea lui Don Juan a fost foarte clar. Am părea să fi făcut clic pe orice comutator în sine, și a început să scrie.

- Dragoste Genaro - lumea, - a spus el. - Tocmai a îmbrățișat acest teren vast, dar pentru că este atât de mic, tot ceea ce el poate face - este doar să înoate în ea. Dar pământul știe că el o iubește și are grijă de el. De aceea, viața Genaro umplut până la refuz și starea lui, oriunde ar fi, va fi din belșug. Genaro Colindă căile dragostei și oriunde ar fi el, el este plin.

Don Juan se așeză pe pulpe lui în fața noastră. El mîngîie ușor solul.

- Această dispoziție a celor doi soldați, - a spus el. Acest teren, această lume. Pentru un războinic care nu poate fi mai mare dragoste.

Don Genaro se ridică și o clipă se lăsă pe vine lângă Don Juan în timp ce amândoi se uită la noi. Apoi, ambele așezat cu picioarele încrucișate.

- Numai dacă vă place acest pământ cu pasiune inflexibilă, poate fi liber de durere, - a spus Don Juan. - Luptatorul este întotdeauna distractiv pentru că iubirea lui este constantă. Și iubita lui - Pământ - el și dușuri îl îmbrățișează cu daruri inimaginabile. Tristetea - lotul de numai cei care urăsc țara aceasta, care oferă adăpost tuturor ființelor vii.

Don Juan mangaiat din nou la sol cu ​​sensibilitate.

- Aceasta creatura dulce, care este viu la ultimul fir de praf, și înțelege orice sentiment, mă liniști. Acesta a vindecat durerea mea, și în cele din urmă, când am înțeles pe deplin dragostea mea pentru el, ma învățat libertate.

Se opri. Tăcerea din jurul nostru era înfricoșătoare. Ușor vântul fluierat, și apoi am auzit lătratul îndepărtat al unui câine singuratic.

- Ascultați această scoarță de copac, - a spus Don Juan. - Asta e locul meu preferat mă ajută să vă aducă la acest ultim punct. Acest latratului - cel mai trist lucru pe care îl puteți auzi oameni.

Pentru o clipă am tăcut. Lonely lătratul câinilor a fost atât de trist și de liniște în jurul atât de intens încât am simțit durerea chinuitoare. Ma făcut să mă gândesc la propria mea viață și propria mea tristețe despre propria mea lipsa de cunoștințe de unde să meargă și ce să facă.

- Lai acest câine - o voce nocturnă a unui om, - a spus Don Juan. - El poate fi auzit de la casa la vale de mai jos. Un om strigă prin câinele său, deoarece acestea sunt însoțitorii de sclavie pentru viață, strigând durerea și confuzia lui. El se roagă la moartea lui să vină și să-l elibereze de lanțurile plictisitoare și mohorât ale vieții sale.

Cuvintele Don Hahn mi-a atins șirul cel mai agitat. Am simțit că, spune el, vorbind direct la mine.

- Lătratul și singurătatea pe care le creează, vorbesc despre sentimentele tuturor oamenilor - a spus el. - oameni a căror viață întreagă a fost într-o duminică seara. Seara, care nu a fost complet mizerabil, ci mai degrabă înfundat, plictisitoare și inconfortabil. Ei au transpirat, bustled. Ei nu au știut unde să meargă și ce să facă. În această seară le-a lăsat cu amintiri numai de iritare mărunte și plictiseală. Și apoi dintr-o dată ajuns la capăt, era noapte.

El a relatat o poveste i-am spus o dată despre om semidesyatidvuhletnem vechi, care sa plâns că viața lui a fost prea scurt. Se pare că numai o zi în urmă, el era încă un băiat. Acest om mi-a spus:

- Îmi amintesc pijamale, pe care am folosit pentru a purta când aveam zece ani. Se pare că a fost doar o zi. În cazul în care a făcut timp?

- Antidotul care ucide otrava aici - don Juan a spus, mângâind sol. - Explicarea magicieni absolut nu se poate elibera spiritul. Uitați-vă la voi doi. Trebuie să explice magilor, dar tu faci ceea ce stii asta? Esti mai singur ca niciodată pentru că nici o dragoste neschimbătoare la acea ființă care ne dă adăpost, insingurare este singurătatea. Numai dragostea pentru această creatură magnifică poate da libertatea de spiritul unui razboinic. Și libertatea - este bucurie, eficiență și detașare în fața tuturor obstacolelor. Aceasta este ultima lecție. Sa lase întotdeauna în ultimul moment, în momentul de intimitate completă atunci când o persoană este față în față cu moartea sa și singurătatea. Numai atunci are sens să facă.

Carlos Castaneda „Povestiri despre putere“