monument al naturii Folk epic medieval francez (Cântarea Roland un alt autor)

Printre cele câteva sute de „Cântec de Roland“ monumente ale franceze standuri epice eroice medievale ( «Chanson de Roland»). Înregistrată pentru prima dată în jurul valorii în 1170 (vol. N. Lista Oxford), se referă la epic dezvoltat feudalism. La baza acestuia - un eveniment real istoric. În 778, pe al zecelea an al domniei sale, regele Carl Franks (742-814), numit cel Mare, care a dus la crearea imperiului (împăratul ar fi în 800), a realizat o campanie de succes în Spania. Scurtă descriere a excursie pe jos este conținută în lucrarea „Viața lui Charles» ( «Vita Caroli», până la 830 în limba latină, în traducerea în limba română 1977 - «Viața Karla Velikogo»), scrisă de istoricul instanței Einhard. Einhard (Eginhard, Eginhard, circa 770-840.) - anglo-saxon, a trăit la curtea Karla Velikogo în Aachen, cu 794 și anume, nu știa rege în perioada în cauză, și a fost prea tânăr pentru a asista la bătălia de trecere Roncevaux .. . El a menționat că această campanie de două luni de la aderarea Spaniei, aparținând 711, arabii (Moors), a dus la asediul nereușit din Zaragoza, care a trebuit să se retragă și să se retragă împreună cu trupele. La trecerea prin trupele Roncevaux trec în Pirinei pe ariergarda a fost atacat de alpiniști - bascilor, uciderea nobil Franks, inclusiv prefectul Bretagne brandului Hruotland (evident, prototipul Roland). Karl a încercat să se răzbune pentru moartea ariergarda bascilor, dar au fost împrăștiați pe munți, și Charles a trebuit să se întoarcă cu nimic din Aachen. În „Viața lui Carol cel Mare“ Einhard dă un portret verbal al regelui „, Charles a fost spătos și puternic, înalt, dar nu excesiv, astfel încât aproximativ șapte picioare [mai mult de 190 cm - VL]. Avea un cap rotund, ochi mari luminoase, nas puțin mai mult decât media, păr blond frumos, o persoană în mod deschis homosexual. Astfel, pe plan extern, ambele stând și în picioare, el a dat omului o experiență de neuitat puternic și demn. Proporțiile de corpul său au fost atât de armonios încât nu este văzută ca un vâscoasă gat prea scurt si abdomen este destul de solid. Lui gesturi încrezător distins, postura masculină. vocea lui Carla era clar, deși oarecum în afara conformitate cu aspectul său. El a purtat de obicei franci costum național: o cămașă și pantaloni de lenjerie de pe tunica lor, mătase brodate, și pantaloni, înfășurat sub genunchi cu benzi de pânză, vidră piele vestă sau șobolan acoperite în piept în timpul iernii și înapoi, pe umerii unei mantie albastră, iar pe partea lui sabie într-un lanț, mâner și care au fost incrustate cu teaca de aur și argint. În timpul vacanțelor, el a purtat haine țesute cu aur, pantofi, cu bijuterii, catarame de aur care deține pelerina, și o tiara de aur este improscat cu pietre; în zilele rămase din hainele nu a fost mult diferit de costume de rînd. “.

Asta este aproape tot ceea ce este cunoscut din surse documentare privind apariția unor evenimente în secolul VIII, care au stat la baza celor mai mari monumente medievale epice eroică franceză „Cântec de Roland“. Eveniment în Ronsevalskom Valley în 778, în „Cântecul lui Roland“, ca urmare a transformării folclorului este foarte diferit: împăratul Carol, care timp de două sute de ani, este în Spania de șapte ani de război victorios. Nu numai că a dat orașul Zaragoza. Pentru a nu vărsa excesul de sânge, Karl a trimis liderului maurilor Marsilio cavaler nobil Ganelon. Oricine în infracțiune muritor de la Roland, care a prezentat acest sfat Charles, care deține discuții, dar apoi se schimbă la Karl. La sfatul Ganelon a condus trupele de ariergardă epuizeze Carl pune Roland. La atac ariergarda un contract cu Ganelon Mauri ( „păgân“, și nu bascii - creștini) și ucide toți soldații. Ultimul Matrița (nu de la rana și supratensiunea) Roland. Karl a revenit cu trupe și distruge mauri, și toate „neamurile“, li sa alăturat, și apoi în Aachen satisfăcut judecata lui Dumnezeu asupra Ganelon. luptător Ganelon pierde lupta luptator Carl, atunci Dumnezeu nu este pe partea trădătorului, iar el a fost brutal executat: legat mâinile și picioarele la patru cai, să le galop - și caii fisiunea Ganelon corpului în bucăți.

Aici este un exemplu tiradă 3 în care aceste trăsături sunt în mod clar revelat (în special primul dintre acestea):

Am strălucit între Mauri Blankandren minte

Câmpul de luptă a fost un soldat elegant,

Consiliul Seigneur bucuros să vă ajute.

El spune: „Lasă teamă de gol.

Trimite pe Charles-ambasadorilor mândri

Jură să fie un alt el în sicriu.

Trimite un cadou pentru el de ursi, lei,

Câinii, șoimi stins o mie,

Cămile, catâri cu trezorerie de aur

Ceea ce nu este, și să aducă cincizeci de vagoane.

Să-l plătească mercenari.

Destul de l-au distrus de război,