Mikhail Lermontov - erou al timpului nostru - pagina 3

Și destul de sigur, a fost bun: un bărbat înalt, subțire ochi, negru, ca o capră neagră de munte și sa uitat în sufletul tău. Peciorin în gândire nu a luat ochii de la ea, și ea de multe ori se uită chiorâș la el. Doar nu o Petchorin admirat printesa destul: dintr-un colț al camerei se uită la ea alte doi ochi, fix, foc. Am recunoscut și privi vechea mea cunoștință Kazbicha.7 El, știi, nu a fost faptul că pacea nu este ceva ce nu a liniștit. Suspiciune a fost mult, chiar dacă el în nici un rău nu a fost văzut. Uneori, el a adus la noi în cetate oi și vinde ieftin, doar niciodată tranzacționate: ea cere, haide - chiar și sacrificare, nu este cu mult în urmă. A spus el, că îi place să stea pe pentru Kuban Abrekov, 8 și, pentru a spune adevărul, erizipel el a fost hotul: un mic, uscat, larg ... Și ceva inteligent, ceva abilă a fost ca un demon. Beshmet întotdeauna rupte, patch-uri, și brațele de argint. Un cal slavei Lui în întreaga Kabarda - și sigur, este mai bine ca calul nu poate fi nimic pentru a inventa. Nu e de mirare că invidiată toți riderii și mai mult de o dată a încercat să-l fure, dar nu a putut. Așa cum este acum mă uit la acest cal: negru ca smoala, picioare - coardă, iar ochii nu sunt mai rele decât cele de Bela: și ce putere! Ride cel puțin cincizeci de mile; și numai lăsând - ca un caine alearga dupa proprietarul vocii chiar știu! El a folosit niciodată nu se leagă. Oh, acest bandit cal.

În această seară Kazbich a fost mai sumbră decât oricând, și am observat că el a avut un beshmet poartă zale. „Nu e de mirare că acest e-mail - M-am gândit - deci este adevărat că unele pune la cale.“

Infundat era în colibă, și m-am dus pe împrospătarea aerului. Noaptea asa a mers la munte, iar ceața a început să se rătăcească prin chei.

Aleg să-și încheie vărsat, în cazul în care caii noștri, pentru a vedea dacă acestea au mâncare, și, în plus, niciodată precauție doare: am același cal a fost frumos, și cu siguranță nu o Kabardian ei tandru privit, spunând yakshas Tkhe, yakshas cec ! 9

Wade de-a lungul gardului și dintr-o dată am auzit voci; o singură voce am recunoscut imediat: a fost un playboy Azamat, fiul gazdei noastre; un alt vorbit mai puțin și mai liniștită. „Ce au apoi interpreta - m-am gândit? - nu e vorba dacă calul meu?“ Aici am așezat la gard și a ascultat, încercând să nu pierdeți un singur cuvânt. Uneori, zgomotul de cântece și vocea spune decolarea din colibă, s-au înecat interesant pentru mine să vorbesc.

- Frumos ai un cal! - a spus Azamat: - Dacă aș fi fost proprietarul casei și a avut o turmă de trei sute de iepe, el va da jumătate din calul tău, Kazbich!

"Un Kazbich!" - M-am gândit la asta și a adus aminte de e-mail.

- Da - Kazbich răspuns după o pauză: - nu vei găsi acest lucru în întreaga Kabarda. Timpul - a fost dincolo de Terek - M-am dus cu Abrekov bate cirezi din România; Nu am fost destul de norocos, și am fost împrăștiate în toate direcțiile. Pentru mine, cazaci s-au grabit patru; de când am auzit țipete din spatele lor necredincioșilor, și în fața mea era o pădure deasă. M-am întins în jos pe scaun, se încredințat lui Allah, și pentru prima dată în viața mea insultat calul de lovituri de bici. Ca o pasare a separația ramurile; spini ascuțite rupt hainele mele, crengi uscate karagacha10 ma lovit în față. Calul meu sar peste cioturi, tufe de spargere de san. Ar fi mai bine să-l arunce la mine la marginea pădurii și să se ascundă în pădure, pe jos, dar era păcat să se despartă de ea - și Profetul ma răsplătit. Mai multe gloanțe squealed deasupra capului meu; Am auzit deja cazacilor descălecat au fugit în urma dintr-o dată în fața mea ... avenă adânc; calul meu grijuliu - și a sărit. Înapoi copite au fost tăiate de pe mal contrare, și el a atârnat pe picioarele din față. Am renuntat frâiele, și a zburat într-o râpă; salvat calul meu; el a sărit. Cazacii au văzut toate acestea, dar nici unul dintre ei a fost să mă caute, au crezut cu siguranță că a fost ucis la moarte, și am auzit că s-au grabit pentru a prinde calul meu. Inima mea a sângerat; M-am târât prin iarba groasă de-a lungul defileului, - uita-te: sa încheiat pădure, mai multe cazaci ieși din ea în luminiș, și aici apare direct pentru a le Karagöz mea; 11 toți s-au grabit sa-l cu un strigăt; lungă perioadă de timp, mult timp, au urmărit după el, mai ales de cateva ori foarte aproape aruncat un lasou în jurul gâtului său; M-am cutremurat, a redus ochii și a început să se roage. După câteva momente, pentru a le ridica - și am văzut zbor meu Karagöz, fluturand coada, liber ca vântul, și ghiauri departe una după alta intindere de stepa a caii epuizați. Puncte! Este adevărat, foarte adevărat! Târziu în noapte am fost așezat într-o râpă. Dintr-o dată, ce crezi, Azamat? în întuneric am auzit, este pe malul râpei snorts calul, neighs și bate pământul cu copitele lor; Am recunoscut vocea Karagöz meu: a fost el, prietenul meu. De atunci, noi nu suntem separați.

Și ai putea auzi ca el flapped mâna pe gâtul neted al calului său, dându-i numele diferitelor licitație.

- Dacă aș fi avut o turmă de o mie de iepe, - a spus Azamat - care ar fi dat tuturor pentru Karagöz ta.

- Jugul, 12, nu vreau - a răspuns nepăsător Kazbich.

- Uite, Kazbich - a spus, l mangaie, Azamat Tu, om bun, esti un calaret curajos, iar tatăl meu se teme de română și nu mă va lăsa în munți; Dă-mi calul tău, și voi face tot ce vrei să-ți furi tatăl cel mai bun pusca lui sau Sabre care doresc - și reale sabie Gourde lui: 13 Aplicați lezveem-ul pentru a se brațul în organism s-ar lipi; și e-mail, cum ar fi a ta, neliniștit.

- Prima dată când am văzut calul, - a continuat Azamat, - atunci când este sub tine filare și sărituri, nările și un spray de siliciu, a zburat de sub copitele lui, era ceva ciudat în mintea mea, și de atunci totul ma obosit: pe cei mai buni cai ai tatălui meu am privit cu dispreț, era o rușine pentru mine par, și de dor a venit peste mine; și dor, m-am așezat pe o stâncă toată ziua, și în fiecare minut al gândurilor mele a fost gastei calul cu mersul ei grațios, cu buna ei, drept ca o săgeată, creasta; El ma privit în ochii ochii vioi, cum ar spune un cuvânt. Voi muri, Kazbich dacă nu-l vinde! - a spus Azamat într-o voce tremurândă.

Am auzit că el a strigat; și trebuie să-ți spun că Azamat a fost băiat preupryamy, și nu sa întâmplat nimic, el nu a avut lacrimi vybesh, chiar și atunci când era mai tânăr și.

Ca răspuns la lacrimile lui a sunat ceva de genul râs.

- Uită-te! - Azamat a spus într-o voce fermă: - Vezi, eu încă ezita. Vrei să fure sora mea pentru tine? Așa cum ea dansează! cum să cânte! și brodarea în aur, un miracol! Niciodată nu a fost o soție și un sultan turc ... Ai? așteptați pentru mine mâine seară acolo, în vale, în cazul în care fluxul se execută: Voi merge cu trecutul ei într-un sat vecin - și este a ta. Într-adevăr nu merită Bela calul tău?

Pe termen lung, lung pauză Kazbich; În cele din urmă, în loc de răspuns, el a lovit un cântec vechi cu voce joasă: 14

Multe femei frumoase în sate, am 15
Stele strălucească în întunericul ochilor lor.
Dulce le place - o cotă de invidiat;
Dar distractia va viteaz.
Aurul cumpără patru neveste,
Calul elegant este de neprețuit:
El și vârtej în deșert nu va rămâne în urmă,
El nu se va schimba, nu va dezamăgi.

În zadar Azamat înduplecat-l să accepte, și a strigat, și l-au flatat, și a jurat; În cele din urmă l-a întrerupt Kazbich nerăbdător:

- Pleacă, băiete nebun! Unde te plimbare cu calul meu? pe primele trei etape, el va renunța, și vei rupe capul pe piatră în sine.

- Me! - strigă Azamat într-o furie, și fier pumnal copiilor sunat de armura. O mână puternică l-am împins departe, iar el a lovit gardul, astfel încât gardul clătinat. „Va fi distractiv!“ - M-am gândit, s-au grabit în grajd, strunită caii noștri și ia condus afară, în curtea din spate. Două minute mai târziu, deja în colibă ​​a fost un tărăboi teribil. Iată ce sa întâmplat: Azamat a alergat acolo într-un rupt beshmet spunând Kazbich vrut să-l omoare. Totul a sărit, a luat armele lor - și a mers la distracție! Creek, zgomot, fotografii; Numai Kazbich a fost deja de echitatie și situându-se printre mulțimea de pe stradă ca un demon, fluturand sabia. „Lucrul rău într-o mahmureala sărbătoare ciudat - am Grigoryu Aleksandrovichu spus, prinderea brațul lui - nu mai bine pentru noi să ieșim?“

- Da, stai, ce rezultatul.

- Da, chiar la sfârșit; aceste asiatici toate aceste: încordate Buzy, 16 și sa dus la măcel! - Am luat un cal și a mers acasă.

- Ce Kazbich? - Am întrebat nerăbdător de căpitanul.

- Ceea ce acest popor făcut! - el a răspuns, terminând ceașca de ceai - de fapt, a scăpat.

- Și nu doare? - l-am întrebat.

- Și Dumnezeu știe! Condiții de viață, hoți! Am văzut, cu celălalt, în cazul, de exemplu, pentru că întregul înțepat ca o sită, baionete, și toată fluturand sabia. - Căpitanul a continuat, după o pauză, ștanțare cu piciorul pe pământ:

- Niciodată nu mi-o iert pentru un singur lucru: diavolul ma tras venind în cetate, pentru a repovesti Grigoryu Aleksandrovichu tot ce am auzit, stând în spatele gard; El a râs - atât de inteligent! - și el însuși - am conceput ceva.

- Ei bine, nu e nimic de făcut! Am început să spun, așa că trebuie să continue.

Ziua a patra Azamat sosește în cetate. Ca de obicei, el a mers la Grigoryu Aleksandrovichu, care a avut delicatese hrănite întotdeauna. Am fost aici. Vorbeam despre cai, și Peciorin a început să laude pe cal Kazbich: a fost un astfel de mare spirit, frumos, ca o gazelă - bine, doar pentru el, un fel și în întreaga lume există.

ochii mici straluceau la tatarchonka, dar Peciorin nu părea să observe; Eu vorbesc despre altceva, și el uite, imediat lovit de o conversație pe un cal Kazbich. Povestea a continuat a venit de fiecare dată Azamag. Trei săptămâni mai târziu, am început să observ că Azamat palid și uscat, așa cum se întâmplă în romanele de dragoste, d-le. Ce miracol.

Vezi tu, deja am învățat după totul: Grigoriy Aleksandrovich înainte de a tachinat că, chiar și în apă. Din nou la el, și să spună: „Eu văd, Azamat, care te-a rănit ca acest cal, și nu se poate vedea ca gâtul lui Ei bine, spune-mi, ce-ai da cuiva care ar da ție!“.

- Tot ce vrea - a răspuns Azamat.