Limba ucraineană este umplut cu cuvinte noi

Kiev găzduiește următoarea etapă a luptei pentru puritatea Societății limbii. Cazul cel mai cunoscut este legat de cuvântul „prezervativ“, care înlocuiește presupusa ucrainean „natsyutsyurnik“. Una din discuția despre cuvântul pur și simplu nu a încheiat masacrul. Dar asta nu e tot. Autovehicule devin "avtivkami" aerodromurile - "Litovyshche" și apendicele - "hrobakovidnym rump"

Sursa: Arhiva foto Pravda.Ru

La Kiev - o altă bătălie. De data aceasta pentru „natsyutsyurnik“. Acesta este subiectul dorit să cumpere într-unul din Kiev, farmacii patriot local (deși, judecând după sfârșitul familiei, cu rădăcini galichanskimi) Oleg Havruk. Un angajat farmacie impresionat profund de o astfel de cerere.

Cu toate acestea - pentru oameni normali este înrudită cu cele de mai sus, termenul manual „sepulka“, descris într-una din povestirile scriitorului science fiction polonez Stanislaw Lem. Iar personajul principal de-a lungul poveștii este încercarea de a afla mai multe despre semnificația termenului, dar nu a reușit.

Dar să nu ne fie ca clasice de ficțiune poloneze - și chinul cititorii noștri. „Natsyutsyurnik“ namove- este cel mai frecvent prezervativul căzut victimă a „lupta pentru puritatea Societății de limbă“ de Bandera munte-filologi.

S-ar părea, ei bine, ceea ce nu permiteau unor cifre acesta este termenul obișnuit? Ca si atunci, nu provine de la un „Moskovschina blestemat“ și din grupul de limbă latină. Pe care el a spus „binecuvântat Occident.“

Dar asta nu e tot. Înlocuit de alte cuvinte străine. Autovehicule devin „avtivkami“ aerodromurile - „Litovyshche“ și așa mai departe. Pionierii acestei debilizma revelație - canal ucrainean STB-ul, deținut de oligarhul Viktor Pinchuk, ginerele fostului președinte Leonid Kuchma.

Noutati de la STB-ul, care este doar plină de astfel de „perle“, curba chiar ukrainists profesionale și suporteri Piața Mare. Pentru că nu poate fi numit „limbajul Shevchenko.“

Cu toate acestea, în 20-30-e ai secolului trecut, atunci când ministrul Educației al RSS Ucrainene a fost Skrypnyk național-comunist, în total ucrainizare doar efectuate pe modele, similare actualului „Litovyshche“ și „natsyutsyurnikami“.

Din fericire pentru cetățenii Ucrainei sovietice, „părintele spiritual“ al moderne filologice Bandera a adus apă curată și dat afară cu un bang cu posturile lor. Instanța nu a așteptat, sa împușcat. Dar ideea este că distrugătorul limbii literare ucrainene trăiește în așa-numitul „ortografia skripnikovskom.“

Dar să revenim la ofensat pentru că a refuzat să-l vândă „natsyutsyurnik“ Pan Havruku. El a luat mai întâi scandalul de la farmacie - de asteptare manager, și a cerut ca fetele cu privire la problema vorbit cu el pe parodie a MOV, pe care el venerează „limbă oficială“.

Ea nu a funcționat - și kicker chemat poliția. Din păcate, angajații săi, oamenii indigene de la Kiev, în principal, vorbitori de limbă rusă, chiar și în cazul unor condamnări antiromânești, de asemenea, nu înțeleg plângeri „patriot“ și l-au trimis foarte departe. Și toate aceeași „limba ocupantilor“, care a cauzat cumpărătorului „natsyutsyurnikov“ isterie.

Apoi Havruk și punctată de pe o declarație oficială la poliție cerând să „înțeleagă“ - este o copie și a lovit mass-media.

De fapt, ce rezultatul procedurii privind cererea - nu este atât de important. Pentru că, în ciuda situației pur și simplu grotesc, acest episod este o oglindă a ceea ce se întâmplă chiar acum în Ucraina. În cazul în care „Sovereign Mova“ este posibilă numai în toate instituțiile oficiale.

Apropo, nu cred că experimentele lingvistice amenință doar credințele oamenilor. Val de redenumire atins nu numai prezervative, ci și altă terminologie medicală. Greața a fost „nudotoy“ voma - „blyuvotoy“.

Medicul Familiarizat cu Ucraina o dată mi-a spus despre un caz tragicomic - când a fost întrebat de resuscitare anestezilog a pacientului înainte de o intervenție chirurgicală, „schiroy ucrainean.“ Și la întrebarea: „Tu Nudit?“ Am primit un răspuns negativ. Din fericire, pacientul însuși ghicit se plâng că o zi înainte de a fi vărsături și greață a continuat. Iar dacă s-ar fi ghicit, mai bine ar fi-doctorul ia dat anestezie cu excepția unor astfel de momente importante?

Și aceste exemple nu epuizează toate „perle“ terminologia ucraineană „Newspeak“. Atunci când „apendice“ (apendice) se numește „hrobakovidnym rump“ colecistita acuta - „GOSTR zhovcho-mihuritom“ etc. Prin urmare, „Bandera Revoluția“ în filologie cu greu epuizat descris în acest articol, scandalul cu „natsyutsyurnikami“ ...

Materialele site-ului sunt destinate persoanelor de peste 18 ani (18+).

Extremiste și organizații teroriste interzise în România: "Sectorul dreapta", "ucrainean insurgentă Armatei" (UPA), "LIH" (IG, statul islamic), "Dzhabhat Fatah al-Sham," (fostă "Dzhabhat en-Nusra", " Dzhebhat en-Nusra "), partidul bolsevic," al-Qaeda "" UNA-UNSO "" TVA "" Unitatea Națională Rusă "" taliban "" Mejlis poporului tătară din Crimeea "" Martorii lui Iehova ". O listă completă a organizațiilor pentru care instanța a acceptat a intrat în vigoare, o decizie privind lichidarea sau interzicere a activității, este pe site-ul Ministerului rus al Justiției