Learn maghiară

1. În limba maghiară nu are naștere - nici femeie, nici bărbat, nici de mijloc - nr. au un fel nici un substantive sau adjective sau pronume. Se determină pe substanța podelei în cauză, sau numai în sensul, sau direct în cuvintele - „doamnă, bărbat, femeie în vârstă,„etc. Uneori poate fi dificil de înțeles un străin, femeia sau bărbatul în cauză, mai ales dacă el nu cunoaște sensul cuvântului cheie, care este marcat propuneri sau erou din poveste. Dar pentru un străin nu are nevoie să memoreze un număr foarte mare de cuvinte, ceea ce ei sunt un fel. Și, în consecință, nu există erori, cum ar fi „a ta mei nu înțeleg.“

2. În limba maghiară există o lege a armoniei vocalelor - o trăsătură luminoasă a limbii maghiare; va fi posibil să le spună tuturor prietenilor săi - ceea ce un lucru uimitor de a avea în limba maghiară, și „am fost în stare să-l învețe, este o astfel de frumoasă, aproape nici o limbă, în care există acest lucru uimitor - vocalelor armonie“. Este din cauza acestei legi, limba maghiară are un farmec complet unic. Legea este după cum urmează: cuvintele limbii maghiare poate conține fie numai vocalele din rândul din față, sau vocalele doar pe rândul din spate. Ie Pe scurt, toate vocalele disponibile sunt fie dintr-o serie de e, e, i, ö, ő, ü, ü (vocalele din față), ele sunt numite "moi" sau o serie de a, a, o, o, u, U ( rândul din spate a vocalelor), denumit în continuare „greu“.

Unele vocalelor din față - și anume e, e, i pot fi găsite în cuvinte cu vocalele din spate. Cuvinte complexe și străine sunt, de obicei excepții, nu pot fi prezente, și ambele vocalele.

exemplu:
térkép Egyetem Görög Kicsi
Harta Universitatea greacă / nd / nd mici / st / st
cuvinte cu vocalele din față
ország lány csúnya magas
fată țară urâtă / nd / nd ridicat / st / st
cuvinte cu vocalele spate

Diak Divat Fiatal Lila
tânăr student de moda / nd / nd violet / st / st
cuvinte cu vocalele din față și din spate rânduri

3. în substantivelor românești, adjective, pronume sunt refuzate pentru cazul. Din cazuri 6. Dacă cineva dintr-o dată ruginite - nominativ, genitiv, dativ, acuzativ, instrumental, prepoziționale. Sfârșitul unui cuvânt se schimbă în funcție de mortalitate, gen, număr. prepoziții Adăugat ( „în“, „pe carduri“, „fata“).
În limba maghiară de 25 de cazuri (douăzeci și cinci, care nu înțeleg). Prepoziții absent. (Cu toate acestea, există „postpositions“, va vorbi despre ele mai târziu). Faptul că gramatica Rusă au transmis pretext și unul dintre cele 6 cazuri în gramatica maghiară - doar în cazul care se încheie (bine, chiar și în unele cazuri, postpositions). Prin urmare, o mulțime de astfel de cazuri. Pentru fiecare scuza - cazul său. M³ ei vor fi învățați.

Nu pierde inima! Numai înainte!

4. plural substantive și adjective forme de plural „foarte ușor“: se adaugă cuvântul la -k scrisoarea. Într-adevăr ușor de a adăuga această scrisoare numai în cazul în care substantivul sau adjectivul se termină într-un sunet vocală:

Exemplu: fiú - băiat, Fiuk - băieți tanárnő - profesor, tanárnők - profesor

Dar chiar și în acest caz, există deja o mică problemă: trebuie să ne amintim că, dacă cuvântul se termină în -a sau -e, apoi adăugarea de bukovki -k aceste vocalele sunt alungite, de exemplu, -a se transformă în -Ă, -e se transformă în -e.

În acest caz, sunetul „unei“ schimbări calitativ, în „A“, sunetul „e“ pe „E“ (a se vedea. Alfabet).

exemplu:
egyetemista - student, egyetemisták - studenti de la Universitatea
lecke - Lecții, leckék - Lecții
csúnya - urât / st / st, csúnyák - urât

Situația este mai gravă în cazul în care cuvântul se termină într-o consoană. Apoi, a pus înainte de -k vocale, de asemenea, conectarea. Deci, pentru cuvinte, în cazul în care toate vocalele - rândul din față, acest lucru va fi o vocală sau -e, sau - ö, și pentru cuvântul, în cazul în care toate vocalele - rândul din spate, acest lucru se va vocalică fie o-, sau -a. Este foarte logic și în concordanță cu legea armoniei vocalelor.

exemplu:
térkép - Harta, térképek - carte
Așa e, observăm cât de armonioasă limba maghiară! Încercați să atașați la acest cuvânt -k fără a vă conecta vocală, și spune-l!

Dă-i drumul.
Török - turci, törökök - Turks
lány - fată, lányok - fată
ország - țară, országok - țară
Și aici începe deja deliciile limbii maghiare. reguli stricte cu privire la, o-, sau -a ar trebui să fie utilizate, nu, așa că în multe dicționare sunt, de obicei marcate prin cuvintele în care să utilizeze conectarea -a vocalelor.

În ceea ce privește adjectivele, ar trebui sa spui imediat că ei au o formă de plural numai dacă propunerea este subiect sau predicat, și anume, Nu este o definiție, iar atunci când acestea nu au un substantiv. În cazul în care adjectivul înainte de substantivul este definiția, niciodată nu se schimbă în numărul și în acest caz. Adjectivul este folosit înainte de un substantiv în mortalitatea singular și fără, întotdeauna același, chiar din dicționar.

Exemplu: Csúnya lány - csúnya lányok.
Nu, nu e vorba de noi.
Despre noi aici: Szép Lány - Szép lányok.

ez asta, asta, asta
Eze acestea
az unul care
azok cele
Mi? Mik? Ce?
Mi ez? Mik Eze? Ce este?
Ki? Kik? Cine?
Ki ez? Kik Eze? Cine este?
Térkép harta
Universitatea Egyetem
țară ország
teren Föld
fată Lány
băiat USF, tânăr
Student Diak
student egyetemista
egyetemi hallgató student
lecke Lecții
profesor tanár
profesor tanárnő
profesor professzor
kép imagine
lumină fény
fénykép fotografie
munte hegy
Râul folyó
TENGER mare
pădure erdő
parc de parc
copac fa
oraș város
Capital főváros
Tabel asztal
moda Divat
milyen un
csúnya urât
Szép frumos
rossz rău
bun Jó
nagy mare
Kicsi mici
Fiatal tânără
Oreg vechi
runda Kerek
alacsony scăzută
Magas de mare
hosszú lung
Széles larg
Török turci, turci
Görög greacă, greacă
Orosz română
magyar maghiară
igen da
nem nr
és și
Este, de asemenea, ca
itt aici
Ott acolo
Sok mult
kevés puțin
numai csak
nagyon foarte
nu nincs, nu există nici
ninsenek nu, nu există
Hany? Mennyi? Cât de mult?
én, te, o, mi, ti, eu OK, tu, el, noi, voi, ei

Am citit și traduce

Ki ez? Ez Lány.
Ez Nyina.
Ki az? Az fiú.
Az Kolja.
Nyina egyetemista. Kolja este egyetemista.
Milyen lány Nyina? Nyina Szép Lány. Nyina csúnya Lány.
Milyen FIU Kolja? Kolja Jó fiú. Kolja rossz fiú.

1. forma de plural dintre următoarele cuvinte în limba maghiară: 1.karta, 2.professor, 3.strana, 4.gora, 5.reka, 6.les, 7.stolitsa, 8.more, 9.student 10. oraș 11.prepodavatel, 12.nizky, 13.vysoky, 14.krasivy, 15.More,

2. forma de plural a fiecărui cuvânt (din care este posibil), pe care le-am învățat în această lecție. Copiați-le, adăugați la plural pentru fiecare cuvânt.

Pentru a spune cel puțin ceva, să fie conștienți de verbe și conjugări lor de numere și persoane. Astăzi, vom preda un lucru foarte simplu - conjugarea verbelor în prezent conjugarea tensionată în fără obiect! Există, de asemenea, conjugării obiect, el celălalt capăt, ceea ce este - aflăm mai târziu (lucruri rare, vă spun!).

1.Infinitiv sau infinitive

2. predicat verbal
verbul maghiar ca predicatul exprimă
- persoană și numărul de actor,
- timp
- Metoda de realizare a unei acțiuni (= înclinare)
-certitudinea sau incertitudinea obiectului (sau persoana) (= conjugări: obiect) și fără obiect.

3. verb conjugarea prezent fără obiect indicativ - scade de la infinitiv Raney, vom adăuga la sfârșitul persoanei dorite și numărul, având în vedere armonie vocală:

Comentarii:
1. Dacă verbul se termină în s, sz, z, apoi în a doua persoană singular. numărul este adăugat printr-o vocală de legătură care se încheie -l privat, mai degrabă decât -SZ: olvas- olvasol ai citit.
2. esttak maghiar numit „verbe Ikov“ au înregistrat în mod necesar în slovaryah- lor în persoana a treia singular al infinitiv nu este doar o piesă separat a Raney, dar, de asemenea, a adăugat -ik. (-lakik Lakni). Aceste verbe în persoana întâi singular nu este -OK, un -OM.

exemple:
Nu vorbesc maghiara. Rosszul beszélek magyarul.
Vorbești bine în limba rusă. Jól beszélsz oroszul.
Natasha unde trăiește? Hol lakik Natasa?
Noi trăim aici. Itt lakunk.
Ce faci? Csináltok Mit?
Fetele studiază aici. Lányok itt tanulnak.

Atenție! Maghiarii utilizează puțin pronumele personal „eu, tu, etc“, în conversație. La sfârșitul verbului și așa întotdeauna clar ce fața în cauză. pronumelor personale sunt utilizate atunci când doriți să sublinieze. Én itt lakom, nem te.

Akadémia Academy
avocat jogász, elev legal. factor.
Student joghallgató jur. factor.
Legea Jogi
Állami stat
UJ noi
harmadéves al treilea an
ötödéves pyatikursnik
Sárga galben
-an éves-
naționale Nemzeti
bölcs înțelept
cele mai multe sunt acum
még încă
dar de
Már deja
szepen frumos
Jól bine
rosszul rău
nagyon foarte
csúnyán urât
oroszul în limba rusă
magyarul în limba maghiară
exemplu példaul
száz sută
szivesen fericit
ha, în cazul în care
în cazul în care artico

1. Conjugat în număr și acele următoarele verbe: a iubi, de a face, să meargă.

2. Porniți limba maghiară:
Kharkov oraș mare și frumos.
Cine este?
Acest lucru este Natasha.
Ce Natasha fată?
Frumoasa fată Natasha.
Aceasta este ceea ce universitate?
Aceasta Academia Națională de Drept Kharkiv. Yaroslava Mudrogo.