Lasă-mă în
Două săptămâni mai devreme. Owen - un băiat în vârstă de 12 de ani, nefericit și singur ai căror părinți sunt divorțați. El a fost de multe ori agresat colegii de la școală. Acasă, oprirea luminilor, el a fost uitam printr-un telescop pentru vecinii - Omul-culturist și soții care luptă în mod constant și de a face pace. Într-o zi zărește a ajuns la casa de fată mașină care merge desculț pe zăpadă, și un om matur, eventual, tatăl ei, care stau în apartamentul de alături. Într-o seară, când Owen a exersat abilitățile de auto-apărare în curte, el observă noul ei vecin, ea se întoarce la el. Fata spune Owen că acestea nu pot fi prieteni, dar, cu toate acestea, mai târziu se întâlnesc în fiecare noapte în curte. Ei se întâlnesc: numele ei este Abby, ea „mai mult sau mai puțin“ 12 de ani. Owen dă-i joace cub Rubik. ea adună rapid, învață codul Morse ei. prin care se comunică pe timp de noapte prin perete. Abby întrebarea dacă el aude din spatele zidului, spune el că, uneori, și întrebarea dacă aud chiar și ceva, răspunde la întrebarea de ce tatăl ei a fost atât de supărat. La început, Abby merge desculț pe întrebarea, dacă este frig, răspunsuri care nu se congela. Când Owen Abby tratează Fudge favorit ea, astfel încât să nu-l jignesc, încercând să mănânce, și devine rău. Dorindu-și o îmbrățișează și recunoaște că el o place. În plus, Owen spune că a urât acest oraș și pleca, nu se mai întorc aici. Școlii infractorilor principali ai Owen - Kenny - are antena de radio telescopică și obrazul rănit. Când Abby afla despre acest lucru, îi spune lui Owen că a trebuit să lupte înapoi, iar apoi infractorii vor opri de la ea. Owen sa îndoit, și ea promite să-l ajute atunci când este nevoie, pentru că este mai greu decât pare.
Între timp, tatăl lui Abby, Thomas, a atacat tânărul, ascunzându-se în mașina lui, atârnă un cadavru în pădure pe un copac cu susul în jos, el rupe gâtul și colectează sângele de turnare într-o sticlă de plastic, dar dat, revarsă sânge. Când sa întors acasă cu mâna goală, Owen auzit din spatele conversație cu voce tare de perete. Un vorbitor, aparent - tatăl lui Abby, iar a doua voce - scăzut, nu apartine nimanui. străin Furios părăsește casa, iar a doua zi la școală, Owen află că a ucis unul dintre absolvenți. Această afacere începe să se angajeze în același detectiv care la începutul filmului a fost încercarea de a interoga victima la spital. Pentru privitorul devine clar în curând că Abby - un vampir, atunci când ea ucide un vecin, un culturist, a fost lansat pe un termen, care capteaza o cerere de asistență; Thomas aruncă corpul în lac. Abby continuă să se întâlnească cu Owen, dar Thomas a cerut să nu facă acest lucru. Încă o dată, du-te pentru sânge, el a ascuns în bancheta din spate a unuia dintre elevi. Acest elev selectează pentru prietenul său drum și se opresc pe la o stație de gaz. Până când șoferul plătește Thomas strangulează pasagerii și încearcă să ia victima lor pe aceeași mașină, dar masina pierde controlul și sa prăbușit într-o râpă. În timp ce în mașină încovoiat Thomas decide să se arunce de acid să nu fie în măsură să identifice și să învețe despre relația sa cu Abby, și apoi se întoarce și arde în spital. Abby de știri radio și a aflat despre accidentul că Thomas este suspectat omor ritual și este în spital, ars cu acid. Ea vine la spital, in camera de urgenta va ști că Casa Thomas - la etajul 10, se ia acolo, spunând în tăcere la revedere de la ei, de comun acord, bea sângele lui Thomas, și el cade pe fereastră.
În aceeași noapte, un Abby solitar urcă în camera lui Owen prin fereastră, și a cerut permisiunea de a intra. El admite și oferă să fie prietena lui, Abby este de acord cu asta. În timpul activităților sportive de pe lacul Owen decide să riposteze Kenny îl lovește cu un băț și decupaje ureche. La momentul incidentului sub gheață dezvăluie cadavrul unui culturist de sex masculin, ucis Abby. detectiv apare în casa lor, în timp ce investighează o crimă bine-cunoscut. Când seara în curtea Owen spune Abby despre victoria sa asupra Kenny, ea îl sărută. A încurajat, el o conduce la un apartament abandonat în casa lui, unde a trăit foștii săi prieteni student, și o invită să jure credință față de sânge, de tăiere cu degetul. Abby nu poate suporta vederea sângelui și începe să-și lingă sângele picura pe podea. Atunci când ea ridică capul, Owen vede fața teribilă de vampir. Împingerea Owen, Abby a fugit afară, în curte și atacă un vecin Owen Virginia. Virginia nu a murit, așa cum soțul ei a început să bată Abby, iar ea a fost forțată să fugă. Owen oripilat de ceea ce a văzut. El încearcă să vorbească cu mama ei, dar ea doarme și nu răspunde. În acest moment, de asteptare tatăl său, și Owen încearcă să-l întreb dacă o persoană poate întruchipează răul. Tata decide că acest nonsens - rezultatul influenței unei mame religioase a lui, și spune Owen să arunce totul din cap. Owen a decis să vină la casa lui Abby, întrebând dacă e un vampir. Abby spune că sângele avea nevoie pentru a trăi. La întrebarea, unde tatăl ei, Abby îi spune că acest om nu este tatăl ei. Pe masă, Owen observă o fotografie îngălbenită, care descrie exact la fel cum este acum, Abby și băiatul în pahare, în care puteți ghici ei îmbătrânit „tată“. Owen își dă seama că acest băiat a fost o dată în aceeași poziție ca și el. Șocat, el lasă Abby, care îi amintește de cuvintele sale că acestea nu pot fi prieteni. Între timp, în dimineața de la detectivul spitalului cere Virginia să atace soțul ei. Aceasta ar confirma descrierea atacat fată blondă desculț vreo doisprezece ani. Detectivul îl prezintă o schiță a lui Thomas și soțul Virginiei admite vecin. Astfel, detectivul are un suspect în toate incidentele recente ale lui Thomas și Abby. În acest moment a venit un Virginia începe să sugă mâna la sângele transfuzat. A venit la asistenta Ward, fără să observe, se deschide cortina, iar lumina soarelui Virginia flăcări, în care matrița și este, și asistenta.
Seara, Abby vine la Owen când mama lui nu era acasă. Ea zavedonnomu ritual cere permisiunea de a intra. Owen, prin încălcarea regulilor stabilite de acestea, spune că poate intra fără invitație. Mergând în, Abby începe să sângereze, și agitat Owen se grăbește să-i, spunând că ea ar putea intra. El o îmbrățișează și întreabă ce s-ar întâmpla dacă el nu ia răspuns, cu siguranță că ar fi sângerat și a murit? Abby spune că știa că nu va permite acest lucru, decât cuceri complet. Având un duș, a pus pe una din rochiile mamei lui Abby și Owen scapă prin fereastra apartamentului său, atunci când ea vine. Când mama a adormit, Owen părăsește apartamentul. În dimineața următoare se trezește pe podea, în apartamentul de lângă Abby și de note mincinoase învață că Abby se în baie și a cerut să nu fie incluse. Puțin mai târziu, într-un apartament sparge detectiv. Owen reușește să se ascundă. Detectiv caută un apartament, găsește o notă de la Abby și se duce la baie. În baie, sub paturi, găsește dormind Abby. Pentru a vedea ei, detectivul lacrimi eclipsând caseta de hârtie; Owen țipă, încercând să-l oprească în același moment treaz și ușor rănit de Sveta Ebbi atacă detectivul și chinurile lui. Owen ingrozita închide ușa de la baie și conectați urechile, dar în curând Abby îl îmbrățișarea din spate, reconfortant. Curând Abby, nedorind să condamne Owen să fie afectate, el pleacă.
În timpul lecțiilor în fratele mai mare piscina Kenny - Jimmy - împreună cu prietenii tăi o să se răzbune pentru fratele său Owen. Ei distrage atenția formatorul prin intermediul unui incendiu într-un coș de gunoi, expulza toate de piscină și apucat de Owen. Jimmy îi spune că dacă el poate supraviețui sub apă timp de 3 minute, apoi ajunge pe o cicatrice pe obraz, altfel Jimmy vykolet ochiul lui. Când Owen este sub apă, a auzit țipete și a văzut care se încadrează în corpurile de apă sângeroase ale provocatorilor lor - Abby ținut promisiunea și a revenit la Owen în momentul în care acesta din urmă nevoie de ajutor. Abby și Owen părăsi piscina scăldată de sânge.
La sfârșitul filmului, Owen va antrena împreună cu Abby, ascuns într-o valiza mare, pentru a-l proteja de lumina solară. Cu ajutorul codului Morse îl trimite Owen cuvântul „sarut“, iar el o pune același lucru.
Filmul a primit recenzii pozitive critici cele mai multe ori. Pe Rotten Tomatoes filmul are 89% opinii pozitive din 189. [6] Pe Metacritic - 79 din 100 puncte bazat pe 35 comentarii. [7]