Jelica ce se roagă drept Simeon

Rugăciunea ortodoxă - carte ortodoxă

Ce te rogi Dreptul Simeon

Simeon Bogopriimets, după cum reiese din Evanghelia după Luca - rezident pios din Ierusalim, al cărui nume este asociat Prezentarea evenimentului Domnului. Se crede că Simeon a fost unul din 70 (sau 72) interpreți translatori care secolele III-II. BC Am creat o traducere greacă a Bibliei ebraice (Septuaginta lat. - șaptezeci traducere).
Dreptul Simeon, printre altele, rugați-vă pentru protecție pentru copii, vindecarea copiilor și păstrarea sănătății lor, eliberarea de necazuri, confort în durere, precum și persoanele care se află în detenție sau captivitate și eliberați-le (reverendul Peter Athos, care a primit prizonier, a fost Sfantul Nicolae Mirlikiysky, și l-au învățat să se roage pentru eliberarea lui Simeon).

prima rugăciune
Dreptul Simeon

Despre Bogopriimche Simeone! Ascultați-ne păcătoși, slujitorii lui Dumnezeu (e) și nu otymi tvoeya ajutor de la noi, moli blagost Domnul yako să se abată de la noi mânia, dreptatea pe delom nostru condus peste noi, și disprețuit v nenumărate fărădelegile noastre, contactați-ne pe calea pocăinței și stezi poruncile lui, vom adopta. Ogradi rugăciunile tale în lume și viața noastră în jurul blagom blagoe pospeshenie cere, toate la stomac și pietatea SUA daruya, yako poate duce necesară o liniștită și tăcută zhitie așteptați cu toată evlavia și cinstea și tako pentru a obține pacea eternă, idezhe să fie demni de împărăția cerească a lui Hristos, Dumnezeul nostru, Emuzhe toată slava care stă bine cu Tatăl și cu Duhul Său Cel Sfânt, acum și în prisno și veki vekov. Amin.

a doua rugăciune
Dreptul Simeon

O mare Dumnezeu și ugodniche Bogopriimche Simeone! Prizri pe mine, păcătosul, să svyatey pictograma pripadayuscha și prosyascha zastupleniya și asistența ta. Mourn Bo mă obderzhit de acum pe mine obstoyaschih bolile și rele, și nu imam consolare mnogoboleznenney dushi a mea. Iskah pomoschi bo de la persoanele și care nu au găsit. Vopiyah la Domnul, și nu mă uslysha, zane mâniat imaculat blagost bezzakonmi Lui multe păcatele mele și o mulțime de chelovekolyubnuyu meu preogorchih utrobu el. Și care ajuta acum yavit mi? Cine suntem doliu utolit? Cine va da bucurie și mnogomyatezhney solace dushi a mea? Pentru tine, o mare ugodniche Dumnezeu, mă refugiez într-un az păcătos și nevrednici, vedy, yako velie încredere imashi lui Hristos Dumnezeu și mnogomoschen predstatel esi tuturor, cu credință asupra ta și mijlocirea ta și care necesită asistență. Moli ubo Chelovekolyubtsa Lord yako Da, mi bezchislennaya păcatele mele, nu mila lui de la mene otvratit dar produsele yako și yavit sostradatelen și mene mila Lui veșnică, și în nenorocirile lyutem și necazuri ozloblenii mea susține mi Lui asistență atotputernică, și preogorchenney dushi lumea mea oslabu, consolida, confort și daruet reasigurare. ei mare ugodniche Dumnezeu! Voznesi bogonosnei rutse la Izhe pe obyatiih nositisya dumneavoastră catadicsit lui Hristos, Dumnezeul nostru, și blagost Lui moli, dar nu rugăciunea otrinet a inimii mele, pentru nevrednicia mea, dar yavi așa că am blagovremenne harul Său, spre slava din harul Său veșnic, și mijlocirea mnogomoschnago ta despre Nemzhe El se cuvine toată slava și mulțumirea kupno cu Tatăl și cu Duhul Său Presvyatym, acum și pururea și prisno vekov. Amin.