Intrarea de ce am scris această carte - Zodiac svastica
Introducere: de ce am scris această carte
Una dintre ciudățeniile regimului nazist a fost că, deși el a urmărit astrologilor, și a unora dintre ele și ruinat în lagărele de concentrare, totuși el nu a ezitat să le folosească pentru propriile lor scopuri. Un exemplu tragic este soarta astrologului elvețian Ernst Krafft. om mare original și talentat, el a folosit pentru prima dată în studii astrologice, statistici, și, în general, a fost un mistic. În 1937 el a decis să se mute din Zurich în sudul Germaniei, în Pădurea Neagră, în mare parte pentru că în Elveția, el a crezut că nu a fost apreciat. El a admirat în mod deschis pe naziști și a fost în speranța de a face o carieră cu ei.
Foarte curând Krafft regretat prin contactarea VII și Ministerul Propagandei. In primavara, el a găsit un loc de muncă el însuși un traducător într-o agenție guvernamentală de presă „Deutsche nahrihtenbyuro“. La începutul aceeași în 1940, când noul Krafft din Berlin, a învățat limba engleză și a făcut o concluzie pripită și complet greșită că el trebuie să lucreze în mod necesar pentru Hitler. Krafft nu a avut niciodată întâlnit cu Hitler, deși era doar visa, dar el a făcut două întâlniri scurte cu brațe naziste - Dr. Hans Frank, guvernatorul general al Poloniei, si Dr. Robert Ley, liderul așa-numitul Front Muncii.
La fel ca toți colegii mei din profesie, am fost persecutat brutal 1933-1945. Chiar și înainte de război, am experimentat toate urâciunile celulele închisorii și interogarea de Gestapo, și după zbor nefastă Hess în Scoția, a trebuit să împartă soarta altor astrologi germani. Am fost pus în Fuhlsbüttel, infamul închisoarea de poliție din Hamburg. Numai datorită trucuri de producător vanitate și veteran al partidului nazist, care a colaborat cu SS-ul și a încercat să se dea bine cu Himmler, am fost deja prizonier al lagărului de concentrare, a fost salvat de la închisoare, iar în etapa finală a războiului a fost folosit ca un astrolog Himmler și oamenii lui. Deși am fost eliberat din închisoare, am fost altcineva, dar nu un om liber. Eram încă un prizonier, chiar dacă el a trăit pe moșia, care a aparținut Kersten, maseur lui Himmler. Manor Gartsvald a fost un lagăr de muncă pentru tot felul de profesioniști, și, ca atare, a făcut parte din lagărul de concentrare Ravensbrück. suferință fizică, nu mai simțit, dar a trebuit să lucreze la dureri de pedeapsă severă, în cazul în care calculele mele sunt dintr-o dată dovedit a fi greșită.
A fost în timpul înainte de regimul nazist se întrevede înfrângere. Astăzi, cineva poate părea ironic faptul că liderii de „rasă maestru“, proclamând credința în misiunea sa istorică, dintr-o dată toate speranțele pus pe astrologie, ca și în cazul în care a fost un fel de armă secretă pe care le poate salva de la distrugere. Cu toate acestea, evenimentele descrise aici - este o parte integrantă a unuia dintre cele mai întunecate capitole din istoria Germaniei.
Nu cere prieteni și editori interesați de-a lungul anilor stimulati sa stiloul, mi-a facut în cele din urmă decide să-l spun totul. Această poveste despre viața unui astrolog, iar unele dintre evenimentele istoriei germane recente este necesară cititorului mai presus de toate Hugh Trevor-Roper.
Oricine a citit acest pasaj, ar fi obligat să concluzioneze că nu am fost doar treaz nazist, dar, de asemenea, efectua o anumită funcție specială în eșaloanele superioare ale puterii, care mi-a permis să se confrunte cu o persoană ca Kaltenbrunner. Este timpul pentru a pune totul în locul său.