Interviu cu ancord, persona99, cuba77, blog-ul Arietta

Reporter: Care este primul anime-ai uitat la ce varsta?
C: A fost un timp foarte lung. Și primul meu anime a fost Guyver.

Kuba77: Care este anime tau preferat?
C: Dintre toate, aș alege Contele de Monte Cristo.

Jurnalist: Faci doar voice acting, sau, uneori, traduce anime?
Kuba77: Practic, voice acting, dar, de asemenea, a trebuit să traducă.

Reporter: De ce ați decis să anime voce?
Kuba77: Da Nu știu. Așa cum sa întâmplat. Sam prefera subtitrări, voiceovers.

Reporter: Ați exprimat doar anime care vă place?
Kuba77: Uneori comanda. Uneori, în cazul în care un fir de prieteni bun ceva de oferit. Și, de obicei, că foarte interesant.

Reporter: Ce folosiți pentru traducere?
În cazul în care un acord cu Sabre lucrează la subtitrările. Dacă aș traduce un străin, apoi cu un document text.

Întrebare: Ce faci în timpul liber dvs. de notare?
Kuba77: Am un pic de timp liber. Am trei muncă și locul de muncă.

Întrebare: Cum notați locul de muncă?
Kuba77: Principalul lucru care va veni în jos restul au fost îndeplinite.

Î: Care sunt planurile tale de viitor?
Kuba77: copii. Casa. Materie lui mai grave.

Î: Când ai copii, ce desene animate le va arăta? Sovietic, Disney sau anime?
Kuba77 :: sovietic, dar nu despre Ivanushka prost. desene animate vechi Disney.

întrebare: Doriți să afișați munca lor la un nivel profesional?
: Kuba77: Dacă hobby-ul aduce bani - aceasta este o lucrare favorit. O lucrare favorit - este stabilitatea.

Întrebare: Vă simțiți concurența din alte ozvuchivateley?
: Kuba77 curs. Fără un sentiment de concurență nu ar exista nici o mișcare înainte. Dar, de obicei acest sens se referă la cei care nu știu cu adevărat.

Ei bine, l-succes dorim. Și noi sperăm să vedem anime chiar mai interesant cu actoria vocea.

Acesta ozvuchivatel cu o mulțime de muncă! Cred că toată lumea a avut timp să se familiarizeze cu creativitatea ei și să aprecieze profesionalismul acestui om! De la lucrările sale bine-cunoscute, știm, de exemplu, «Vampire Knight», «Special A», «One Piece», «monocrom Factor» și multe altele.
Și, într-un interviu, am decis să aflu câteva fapte de viață și de munca ei!

1) Care este prima ta anime - care sa uitat sau a sunat? Dacă te uiți, nu-mi amintesc. Unele note suplimentare despre blana de pe pirati, iar dacă a sunat, apoi terminat sa-chan. Nu se va răspândi, încă nu înțeleg cum încă se târî pe Internet.

2) Cât timp ați făcut acest lucru - doi ani și jumătate, poate.

3) Ceea ce a determinat decizia de a face dublaj - De fapt, am iubit joc cu voice acting. Dar o zi, fratele meu, care, de altfel, voice acting-ul nu-i place naryl program și a spus: „Că te iubesc vocea care acționează, astfel încât ea să ia exprimat, și este necesar pentru a testa programul.“ După aceea, am fost înmânat un microfon foarte ieftin, așezat la calculator și a început să experimenteze. El repede obosit, și mi-a plăcut.

4) Cum evaluați locul de muncă - nu știu. Înșiși dificil de evaluat în mod adecvat. În orice caz, eu nu încerc să strica.

5) nu au experimentat o boala stelar - Destul de ciudat cu experiență. Sunt atitudine foarte critică de sine, care împiedică construirea mine iubit pe un piedestal, chiar dacă doresc cu adevărat să. O comentarii deosebit de Rave provoca chiar jena. Pe de o parte foarte mulțumit, pe de altă parte, ea devine infricosator data viitoare nu trăiesc până la nivelul așteptărilor. Un încerca, în general, să se evalueze mai adecvat posibil. Sper că am practic merge.

6) Iti place sa ma uit la anime cu propria acțiune voce - nu toate. Rareori revizuirea anime. Dar, dacă vă place anime în sine, atunci de ce să nu se uite la.

7) Care este proiectul pe care au reușit cel mai bine - greu de spus. Poate Van Pis.

8) Credeți că, dacă există în muncă și lacune care au nevoie pentru a modifica rezultatele - întotdeauna nevoie de ceva pentru a rafina. De locuri de muncă perfectă nu există. Chiar dacă la început încă, cum ar fi, cum ar fi, de peste, pentru un timp începe să se găsească ca anime, atunci de ce să nu se uite la.

9) Credeți că, dacă există în muncă și lacune care au nevoie pentru a modifica rezultatele - întotdeauna nevoie de ceva pentru a rafina. De locuri de muncă perfectă nu există. Chiar dacă la început încă, cum ar fi, cum ar fi, de peste, pentru un timp începe să găsească vina.

10) dacă lucrarea este acolo, pentru care nu ar dori să-și amintească de rău - Nu. Dacă ai făcut, atunci am făcut-o. Desigur, mai devreme sunt departe de a fi ideale, dar la momentul respectiv a făcut tot ce am putut, deci ce ar putea fi rușine.

11) Sunteți concurenți clare - concurenții sunt în afaceri. Dacă banii ar fi pierdut, atunci - da, ar exista concurență. Un hobby liber pentru a vedea pe cineva concurent este, probabil, o lipsă de încredere. Cum ar fi, ah, el a anunțat, și nimeni nu mă va descărca. Dar, după cum arată practica, indiferent de cât de des au opțiuni, și se agită tot.

12) Sunteți cu alte prietenii ozvuchivatelyami - cu unele - da.

13) A cui voce este mai aproape de tine din fandabberov curent - cei dragi - nu știu. Și așa. Cuba suna bine, baieti Dragonball recent a început să sune un randament foarte bun.

14) Cât timp ați dedicat acest caz - foarte mult

15) Ce ați schimba în voice acting actuală și care ar fi adăugat - A cui? În lucrarea sa? Vocea mea este ascuțită, ar putea fi mai moale și care ar fi fost. Dar aici, ce este acolo. Puteți avea echipament mai bun, nu-l doare. Și într-un alt doresc adesea ca dicția a fost mai bine. Unii dabbery înghiți scrisori, și, prin urmare, este dificil să se facă din cuvintele.

16) Cum vă simțiți despre duplicarea profesională - Dacă este bine făcut, atitudine bună.

17) Cum vedeți viitorul activității lor - cred că trebuie să (în sensul tuturor) vor primi tot felul de deținători de drepturi de autor, iar munca noastră va acoperi. Dar dacă dintr-o dată acest lucru nu se întâmplă, voi continua să articuleze.

18) Puteți numi proiectele dvs. în viitorul apropiat - Da, eu sunt aici la ultima prins cu Van Pis și pentru a sărbători, a luat mai multe serii la nivel mondial. Tip Blue Dragon și cerul în luna martie. Ceva mi se pare că aceasta este o lungă perioadă de timp.

19) Nu aveți de gând să lucreze împreună în viitorul apropiat - Nu știu. Oferta de a lua parte - sunt de acord. Asama nu planifica o astfel de nimic.

20) Ce crezi că este principalul lucru în atingerea obiectivelor sale - a lua și de a face.

21) Ce va doriti pentru incepatori fandabberam - Mult noroc. Și pentru a fi în măsură să se facă distincția între aud critici rezonabile de la naezdov.Pervoe a doua pentru a ignora

Vreau să mulțumesc Persone99 pentru răspunsurile sincere din toate site-ul nostru și vă doresc succes în realizarea tuturor obiectivelor planificate! Continuați în același spirit conștient se referă la activitatea lor și să ne încânte cu lumea noutăți anime și vocea ta care acționează! Vă mulțumesc foarte mult!

Mă grăbesc să se familiarizeze cu o persoană destul de interesantă și o fandabberom mare. Ancord sunat cantitate decentă de anime, ca un exemplu pentru a da "K-ON!", "Hajime nu Ippo: New Challenger", "Full Metal Alchemist: Brotherhood" așa mai departe. Cred că nu merită să pierdem cuvinte și pentru a trece pe la interviu.

2) ele însele "otaku" cred - nr. Otaku în România (cred) - este tineri nechibzuit, care sunt tremurături (mai ales fete tinere), cu un singur cuvânt Naruto, Bleach, și toate astea. Începe să țipe ca un nebun. Astfel de personal pe deplin Anime-Patkah. Cu alte cuvinte - otaku în România - o persoană bolnavă mintal.

3) Uita-te la filme japoneze manga lectură - Filme - ocazional, Mangu - rar.

4) Cum a făcut porecla ta? De ce Ancord -? Slyamzili din portofoliul tau cu un singur cuvânt Naruto, Bleach. Începe să țipe ca un nebun. Astfel de personal pe deplin Anime-Patkah. Cu alte cuvinte - otaku în România - o persoană bolnavă mintal.

5) Uita-te la filme japoneze manga lectură - Filme - ocazional, Mangu - rar.

6) Cum a făcut porecla ta? De ce Ancord -? Slyamzili din portofoliul său în timpul anilor de școală. undeva în clasa a doua.

10) Ai nici un produs anime (insigne, genți, figurine, etc) -.? Nu. Nu suferă acest gunoi. Ediiinstvennoe că abilitatea de a avea - este cheia Haruhi keyring.

11) Ce sa întâmplat)) De ce ai decis să faci dublaj anime? - De la a face Neem.

12) Ai obține de multe ori lauda pentru munca lor - Dacă sincer - am absolut cac ce spun ei, scrie și așa mai departe. Spuneți că ați sau Kruuuutaaa sau KLAAAASSSNAYA voiceovers mulțumesc - Jur - I la cac. Și, de multe ori, dacă - este lipsit de multe ori în PMki naAniDabe și, uneori, în asul.

13) Iti place sunetul vocii pe înregistrarea? -Nu. La fel ca majoritatea dabberov - Nu-mi place vocea lui.

14) Preferați să exprime una sau colaborari - One - pentru fără rahat - sa așezat și a scris-o cu peste. Dar - două voce și eu, de asemenea, prefer să fac 2 voiceovers vot pe cele mai „rating de credit în Japonia“, seria - maxim 2 voturi. Mnogogoloski (voce peste 3 voturi) - să-l pună chiuveta ușor agent de poliție. Această descărcare este hvastovatsya foarte atasata o persoană MSAshnye - acesta este un loc răcoros-asa.

15) Vor fi acolo în grupul fandabberov? Dacă da, cum se numește și cine este - Theheh. Interesant interviu - să pună întrebări în curs nu știe nimic despre noi - vizitati site-ul nostru - AniDub.com - acolo voi toți și să învețe. Mai exact, am în posesia lor un grup (nume inventat deliranta) - NarutoFilm, sau mai scurt SF, deși crearea proiectului diviziunii AniDab în grupuri, etc nu joacă un rol special - știm cu toții reciproc, pe site-ul nostru, și în mod constant să comunice cu nimeni care să concureze (unele cu altele) .În componența NF - I, noir, 3df.

16) Primul loc de muncă cu normă întreagă a avut loc propria lor sau ca un cuplu, și că a fost pentru anime - mai întâi să facă totul singur, la fel de bine, și acum.

17) Anime de genul prefera sa ma uit, și o voce - View - comedii duza stobnye, povestiri polițiste cum ar fi „The Monster“ de Madhouse. Voce - Tot ceea ce, din nou, repet - este popular. și tot ceea ce iese din Koani.

18) Înainte de necesitatea de a-și exprima dacă orice fel de formare sau vă puteți imediat - așezat în jos, și a scris în jos supa cu o pisică.