Influența factorilor extralingvistice privind dezvoltarea și funcționarea limbii

In acest studiu, va fi necesar să se identifice factorii care au influențat extralingvistice starea sistemului căii de atac. În acest sens, definim ceea ce poate fi considerat ca factori externi, deoarece acestea afectează limba.

Juxtapunerea exterioare lingvistică lingvisticii interioară se întoarce la de Saussure. El a scris că „obiceiurile națiunii sunt reflectate în limba sa, iar pe de altă parte, este în mare măsură limbajul modelează națiunii.“ „Este gramatica“ corp „, a limbii, - spune de Saussure, - nu depinde tot timpul de factori externi ai schimbării lingvistice, la fel cum, de exemplu, schimbări în corpul plantelor provin din factori externi - sol, climă și așa mai departe. d.? „(Saussure 1977, p. 60). Cercetătorul solicită factorii care afectează dezvoltarea limbajului: cultura poporului, istoria, obiceiurile, și relația dintre limbă și instituțiile sociale (școală, biserică, etc.), distribuția geografică a limbilor și a contactelor lingvistice. Luând act de relația care există între limba și istoria politică, el a subliniat că „marile evenimente istorice au consecințe incalculabile pentru limba părților“. Toate acestea de Saussure considerat străin „corp“ al limbii, ca „limbă - un sistem care este supus numai propria sa ordine.“ Cercetătorul compară dezvoltarea limbii cu un joc de șah, care este destul de ușor de a distinge ceea ce este extern și ceea ce este intern. „Faptul că acest joc a venit în Europa din Persia - un fapt ordin extern, interior este tot ceea ce se referă la un sistem și regulile de joc. În cazul în care cifrele din lemn pentru a înlocui cifrele de fildeș, o astfel de înlocuire ar fi indiferentă față de sistem; dar dacă crește sau descrește numărul de forme, o astfel de modificare va afecta profund „gramatica“ a jocului. " Potrivit lui Ferdinand de Saussure, "interior este tot ceea ce modifică sistemul" (Saussure 1977, p. 59).

ED Polivanov cursul de dezvoltare a limbajului, comparativ cu activitatea pistoanele motorului. O „schimbare socială poate forța pistoanele să nu fie paralele și perpendiculare pe șine, și factorul economic sau politic nu poate schimba natura proceselor lingvistice“ (Polivanov 1968, p. 179).

- decizia de a fi sau a nu fi acest tip de evoluție, în general,

- modificarea punctelor de pornire (Polivanov 1968, p. 101).

Astfel, dezvoltarea limbii este afectată nu numai factori interni (intralingvisticheskie), dar și externe (extralingvistice). stimulente interne ale limbii asociate cu particularitățile sistemului său și extern - influențează dezvoltarea și funcționarea limbii.