Îmi place uitam mor copii - fraza mayakovs (Eugene Govsievich)

„Imi place sa ma uit la copii mor“

Qui cum Jesu itis,
non jesuitis ITE ejaculare. *
* Plimbare cu Isus
nu merg cu iezuitilor (lat.).
Copii, copii - sunt eu.

Dorthin va Unser Steuer, wo
Unser Kinder-Land ist!

** Acolo se straduieste nava noastră,
în cazul în care țara copiilor noștri! (F.Nietzsche).

Cu cât o persoană moare, cu atât mai bine pentru el. De aceea - „Imi place sa ma uit la copii mor.“ Așa cum se spune - „chin lung“ Așa că am spus odată poporul copiilor morți. <.>

Este o expresie amară luat un puternic ironic, ca singurul lucru pe care pot să placă persoana, iubitoare și plină de milă de oameni. Maiakovski însuși a permis o licență poetică pic - la ieșire nu este la sfârșitul poemului, și la început ".

se Maiakovski în dezbaterea nu a intrat, și conform mărturiei unuia dintre procurorii au răspuns în 1928: „Trebuie să știm de ce este scris, atunci când este scris și pentru care este scris“ Noi urmăm sfatul lui.

După cum știți, tânărul Vladimir Vladimirovici a fost un perfecționist și „puțină licență poetică“ nu este schimbat.
prezintă pe deplin al patrulea poem, „câteva cuvinte despre mine într-adevăr“:

Îmi place uitam mor copii.
Ai râs surf arbore neclar observat
dor de un trunchi?
Și eu -
Reading Room pe străzi -
atât de des am rasfoit sicriu este.

miezul nopții
sonda degete îmbibată
mă
și a marcat gard,
și cu picături de ploaie pe o cupolă chel
Catedrala rode nebun.

Eu văd Hristosul din icoanele de rulare,
margine ovetrenny chiton
saruta, plângând, zloată.
caramida Shout,
cuvinte frenetice infigeti cutitul
în cer carnea umflate:
„Soarele!

tatăl meu!
Păcat dacă nu tortura!
Acest lucru este tine vărsat sângele meu curge calea Dolny.
Acesta este sufletul meu
fărâme de nori rupti
un cer pârjolit
centrare a ruginit pe clopotniță!

Timpul!
Deși te lame bogomaz,
namalyuy fata mea
în secolul ciudat altar!
Sunt singur ca ultimul ochi
de la a merge la omul orb! „(I, 48-49)

cuvinte de hulă sunt prezentate la Tatăl cerului. Acest lucru este - „părintele chin priceput“ (Khlebnikov) - ii place sa ma uit la copii mor. Prima linie - din gura Creatorului. Adversative „dar eu fac. „Indică faptul că acest lucru nu este cel care a recunoscut o iubire cinică a unui copil pe moarte,“ Îmi place sa ma uit la copii mor <.>

şi eu <.> ca ultimul ochi de la a merge la omul orb!“. La site-ul a scăpat din icoanele lui Hristos, în timp ce namalyuet calea lui de sacrificiu: „Și când fruntea mea <.> Murind cadru sângeroase. "(I, 47) [I-ar fi]" sablat cerul ruginit pe cruce. " Ce se întâmplă? Refuzul lui Dumnezeu este însoțită de o trimitere la un alt Tată ceresc, toată speranța este numai pe el: „Soarele! tatăl meu! Păcat dacă nu tortura!“. Soarele nu părea să sufere. Tortura și moartea provin de la celălalt o căutare și pedepsind mâna dreaptă.

IMAGINI de pe Internet