Idiom „după ploaie, joi,“ expresia și origine, care înseamnă „după

Idiom „după ploaie, joi,“ expresia și origine, care înseamnă „după

Există evenimente a căror probabilitate este pur și simplu neglijabilă. Mai ales acolo idiom „după ploaie, joi,“ pentru a descrie astfel de situații improbabile în limba română. Această expresie populară are multe sinonime și uimitoare poveste de origine, care, probabil, mulți ar fi interesat să te cunosc.

Idiom „după ploaie, joi,“ isi are originea in Rusia antica. Știm cu toții că, înainte de botez oamenii slave onorat zeii păgâni. Acest lucru a fost reflectat în multe mituri și legende antice ale slavilor vechi, și, desigur, limba. Zeități erau mulți, și a fost crezut de strămoșii noștri, fiecare dintre ele într-un fel ai ajuta pe oameni. În acele zile, nici un caz nu este completă fără a face referire la locuitorii cerului.

Apoi, joi a fost o zi care a fost dedicată în întregime motivele zeului suprem păgân de război - Perun, comandat de tunete, ploaie și fulgere. Mai ales o cinstim în timpul atacurilor inamice și diverse pericole. Desigur, una dintre cele mai mari nenorocirilor a considerat, de asemenea, o secetă. vreme uscată fără ploaie ar putea duce la eșecul culturilor și, prin urmare, provoca o foamete teribilă.

Strămoșii noștri au crezut cu adevărat că rugăciunile Perun poate provoca ploaie, trebuie doar să ceară bine. Dar nici rugăciunile, nici măcar cu atât mai mult în ziua din săptămână ar putea să nu aibă un impact asupra pierderii de ploaie mult așteptată. De-a lungul timpului, apel zadarnice la zeitate păgână a dus la faptul că limba a apărut expresia stabilă „după ploaie, joi“, indicând faptul că setul dorit de circumstanțe și nu va veni niciodată sub nici un pretext.

De fapt, idiom „după ploaie, joi,“ poate fi numit cu formula modernă imposibilă. Acest proverb jucăuș ironic este destul de comună în mass-media și în vorbirea de zi cu zi. Expresia este folosită, chiar și tinerii care nu sunt atât de des utilizate în discursul său în orice tehnici de limbă. După cum sa menționat mai sus, există un număr mare de sinonime frazeologice, sens figurat care se realizează, în principal datorită compatibilității „logică“ a tuturor componentelor.

Ca o regulă, la prima vedere, la un design special, devine clar că este nerealist. Acest lucru permite oamenilor pentru a prinde imediat ironia din vocea vorbitorului și să nu se bazeze pe punerea în aplicare a planurilor descrise. Destul de des, expresia „după ploaie, joi,“ este folosit pentru a sublinia speranțele cuiva imposibil de realizat și vise. Aceasta, desigur, oarecum crud, dar uneori este necesar.