Icoana Maicii „Vrednic este“ (milostiv) 11 iunie
Athos - un loc de pelerinaj pentru creștinii ortodocși din întreaga lume. Acolo are 20 de mănăstiri și alte călugări habitate deosebite.
Athos permis numai bărbați sau credință, au un permis special, care se numește diamonitirion.
Într-una dintre templele de pe Muntele Athos din Kares (Adormirea Maicii Domnului - Πρωτάτου - mintea) a păstrat imaginea Fecioarei Maria, Preasfânta Fecioară Maria O ksion Esti (Άξιον Εστί) - una dintre cele mai importante icoane ortodoxe, care în România se numește Milostiv sau se cu adevărat.
Povestea Elogiul Sfintei Fecioare Maria este cu adevărat se întâlnesc
Dintr-o dată ușa cineva bătut. Monk lasa un străin. Și au continuat să se roage împreună deja.
Când serviciul de rugăciune au venit să laude înălțarea Fecioarei Maria, apoi a cântat discordant. Un călugăr local, în fața icoanei Sfintei Fecioare Maria, Maica Domnului a lovit imediat cântec (sincer Heruvim). Aici este textul, accentul în caractere aldine:
Sufletul meu preamărește pe Domnul și duhul meu vozra dovasya despre Bo Vezi Mântuitorul meu.
Sincer yshuyu heruvim m și slab vneyshuyu fără a compara decât Serafimii, fără cuvânt corupție rozhdshuyu lui Dumnezeu dat-o, foarte Theotokos, te face noi mări.
Yako strălucească asupra slujitorilor tăi umili. iată, de acum ublazhat Mya TNI di po.
Tu a făcut lucruri mari pentru mine, și sfânt este numele lui, iar mila lui este pe ro dy clan din cei ce se tem de El.
Aduceți brațul Lui putere, consuma gordyya gândul inimii lor.
Silnyya detronat de pe tron, și a oferit smirennyya; foame cu lucruri bune, și să bogatyaschiyasya tschi.
Joaca de tone de servitorul său Israel, să-și amintească mila, cum vb la m tatălui nostru Avraam și sămânța lui chiar și pentru totdeauna.
Sincer yshuyu m Heruvimii și mai slăvită fără de asemănare decât Serafimii, fără corupție rozhdshuyu Cuvântul lui Dumnezeu dat-o lui, însăși Maica Domnului, te face noi amplifica ... (* până la sfârșitul poveștii textul în limba greacă)
Dar, sincer străin pentru a cânta lauda a Sfintei Fecioare Maria:
Este adevărat Tu cu adevărat întâlni la tine, Theotokos, și Prisnoblazhennuyu și Neprihănita Maica Dumnezeului nostru binecuvânteze
Și apoi am luat mai cinstită decât heruvimii ... Și el a spus că este modul în care lauda întotdeauna Sfintei Fecioare Maria.
călugării de la Athos sa bucurat într-adevăr această intrare frumos și a cerut străin să scrie text la restul călugărilor locali ar putea repeta imnuri în cinstea Sfintei Fecioare Maria.
text nou Cântări rugaciunilor Înregistrarea nu erau pe nimic, și apoi minunea sa întâmplat: străin a fugit degetul pe piatră, care la acel moment a fost moale ca de ceară și cuvinte imprimate de laudă Fecioarei Maria, care a scris acest chudesnik.
Când a plecat, un călugăr Athos a cerut numele lui. Omul a spus că numele său a fost Gabriel. Ei bine, tu, desigur, ghicit că nu a fost un călugăr simplu, iar Arhanghelul Gabriel (Αρχάγγελος Γαβριήλ - Archa ygelos Havre L).
Iar la sfârșitul secolului al 10-lea Patriarhul Constantinopolului Nicolae al II-lea a condus Hrizoverg cânte întotdeauna sincer cu adăugarea cuvintelor, care a învățat Athos călugări Arhanghelul Gabriel. Și icoana Preasfintei Fecioare Maria, la care Gabriel rugat deoarece numit este cu adevărat întâlni și Milostiv.
textul rugăciunii este cu adevărat se întâlnesc - Elogiul Sfintei Fecioare Maria
În slavonă veche:
Faceți cunoștință este cu adevărat întâlni la Tine, Tu Maica lui Dumnezeu, Imaculatei și Prisnoblazhennuyu și Maica Dumnezeului nostru binecuvânteze. Mai cinstită decât Heruvimii și mai slăvită fără de asemănare decât Serafimii, fără cuvânt corupție rozhdshuyu lui Dumnezeu dat-o, foarte Theotokos, te face noi mări.
În limba rusă:
Într-adevăr demn de laudă tine, Maica lui Dumnezeu, veșnic fericit, și sfinții și Maica Dumnezeului nostru. Și ne lăudăm Tu, adevărat Maica lui Dumnezeu, pentru a spune Heruvimii si Serafimii incomparabil mai glorios, fără a rupe nașterea virginitatea Fiului lui Dumnezeu.
Lauda - Rugăciunea „este cu adevărat întâlni“ cu litere de transcriere română greacă diacritice
Άξιον εστίν ως αληθώς - O ksion Esty cu alif n oc
μακαρίζειν σε την Θεοτόκον. - con Makarim zyn se ting Theotimos
την αειμακάριστον και παναμώμητον - gard aimakA Wriston ke Panama Miton
και μητέρα του Θεού ημών. - ke ra Mite FEU OMI n.
Την τιμιωτέραν των Χερουβείμ - Tyn tymotE răni ton heruvim m
και ενδοξοτέραν ασυγκρίτως των Σεραφείμ - plăgilor ke endoksotE asygrY gard SerafI m mod
την αδιαφθόρως Θεόν Λόγον τεκούσαν, - gard aviaforO cu FJC dl LO Hong FEC san
την όντως Θεοτόκον, - gard Despre MEPS Theotimos con
μεγαλύνομεν Σε. - nomen Xie Megan.
O scurtă rugăciune Preasfintei Fecioare Maria, de multe ori pronuntat (poate fi de mai multe ori pe zi)
Maica lui Dumnezeu, salvează-ne!
Explicarea rugăciune către Maica lui Dumnezeu este cu adevărat se întâlnesc
Cuvântul este pe bună dreptate merită.
Există - nu mănânce, și să mănânce = să existe în limba rusă modernă, acest verb suplimentar a căzut, nu vorbim „dar este demn,“ dar „este demn.“ Construcția frazei veche a rugăciunii, cum ar fi construcția frazei în limba engleză: Este vrednicie = Acesta este demn de (literalmente) și este demn de (traducere literală).
Într-adevăr - adevărat, este.
Faceți cunoștință să te binecuvânteze - să te plac, te lauda.
Imaculata - cea mai castă, preasfânt.
Corupția dat-o - deteriorare, distrugere.
Fără incoruptibilitate - fără a încălca (virginitatea).
Cuvântul lui Dumnezeu - Fiul lui Dumnezeu, Iisus Hristos. Fiul lui Dumnezeu este numit Cuvântul (JN. 1, 14), astfel încât, atunci când Isus Hristos a trăit în trup pe pământ, a deschis, ne-a arătat Dumnezeul invizibil Tatăl, la fel cum se deschide cuvântul nostru sau afișează ideea că se află în sufletul nostru.
Cine sunt Heruvimi și Serafimi
Heruvimii si Serafimii - cel mai apropiat de îngeri, îngerii mai mari ai lui Dumnezeu. Cel mai important dintre angelic rang - serafimi (îngerii de dragoste, lumină și foc), urmat îndeaproape - Heruvimi (plin de înțelepciune și cunoaștere a Mântuitorului, capabil să transmită cunoașterea divină a oamenilor).
Atunci du-te să fie tronuri, fie domnii, puteri, autorități, principate, arhangheli și ultima - Angels (clasificarea Grigoriya Bogoslova).
Dar Fecioara Maria, Maica lui Dumnezeu, care a născut în trup lui Dumnezeu, cu mult peste rangul de Serafimii și Heruvimi.
Ceea ce se cere Fecioarei Maria înainte icoana-se cu adevărat (Axion Esti)
Aceasta icoana miraculoasă ortodoxă greacă ajută cu toate bolile mintale și fizice, la sfârșitul tuturor cazurilor în timpul epidemiilor și accidente. Înainte de pictograma-se cu adevărat (Milostive) credincioșii cer fericirea Fecioarei în căsătorie.
Textul rugăciunii Preasfintei Fecioare Maria
Oh, Binecuvântată Maica lui Dumnezeu, în nenorocirea noastră este o consolare!
Tine, Maica lui Dumnezeu, cântând novice Athos UPDATE minunat: umple RDC și puterea noastră spirituală, ca un posibil te petit da demn, adevărat rozhdshuyu Mântuitorul lumii.
Ridicați-vă rugăciunea fiului tău, pentru noi, dar nu va deveni credința în noi păcătoșii sărăcăcioasă, Yuzhe diavolul iskhititi eforturi Rabeh în munca ta și în calea creștină.
Despre acum, să ne rugăm să o inimă zdrobită.
Pomozov lipsa noastră de credință, un arici în nostru poseyavaet caz zlonravnyya, vanitatea aceeași mândrie, avariția și pofta, necumpătarea și pianstvo din nihzhe să-l livreze mijlocirea Ta cea mai pură, și binevoiască mântuirea grație poluchiti Domnului nostru Isus Hristos, El sta bine, de asemenea, onoare, mulțumire și cult, este de la început cu Tatăl Său și Duhul Sfânt, și consubstanțială la El, în vecii vecilor.
A doua versiune de rugăciune înainte de icoana Axion ESTI (Vrednic este)
Oh, Sfinte Lady Născătoare și cel mai gratios!
Renuntarea la sfintele icoane Thy rog cu umilință Tine, PARTICIPE, O voce a noastră rugăciune, iată tristețe, iată necazul nostru și, ca un Mati sete, potschisya să ne ajute la neputință, cerșit Fiul tău și Dumnezeul nostru, ca nu cumva să ne nimicească pentru fărădelegile noastre, ci va dezvălui ne bunătate milă.
Pentru a ne întreba, O doamnă, în bunătatea Lui de sănătate trupească și spirituală mântuirea și viața pașnică, rodească pământul, vreme de sezon, și o binecuvântare pentru toate faptele bune și eforturile, noastre ...
Și drevle yakozhe au căutat-ai lauda cu bunăvoință umil novice Afonskago, intoneze Tine înaintea icoanei Preacuratei Tale și a trimis esi la acesta înger nauchiti ceresc său petit cântec, eyuzhe glorifice Te Angeli; tacos și acum, primesc cărțile noastre rugăciune arzătoare, s-ar putea aduce. Despre Regina Vsepetaya!
Intindem la Domnul bogonosnyya rutse ta, imizhe Copilul Divin Isus a purtat-ai, și l-au cerșit ne poate elibera de orice rău.
Shew, O, Doamne, mila ta la noi: bolyaschiya vindeca, skorbyaschiya mângâiat, distressed Pomozov și să ne învrednici piosenie viața aceste lucruri pământești sovershiti, poluchiti creștină moarte onorabilă și Regatul Cerului naslediti Matern mijlocirea Ta Rozhdshemusya de la Tine Hristoase, Dumnezeul nostru, Emuzhe de la de început Tatăl Său și Duhul Sfânt se datorează toată slava, cinstea și închinarea, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Rugăciunea Aksion- XT (Άξιον εστί)