Hearts in Atlantis - l

„Hearts in Atlantis“ include următoarea fracțiune de poveste:

• "Cei mici oameni în haine galbene" (Eng. Men scăzut în galben Coats)
• "Hearts in Atlantis" (eng. Hearts in Atlantis)
• "Blind Willie" (eng. Blind Willie)
• „Pentru ceea ce avem în Vietnam“ (eng. De ce suntem în Vietnam)
• „Umbre de noapte coborî din cer“ (eng. Nuanțe ceresc de noapte sunt în scădere)

Bărbații mici în haine de ploaie galben

1960: Au avut un băț ascuțit la ambele capete

Un băiat pe nume Bobby Garfield, care locuiește împreună cu mama sa, după moartea tatălui său, sa întâlnit cu noul chiriaș - Ted Brotigenom. Acest om bătrân foarte mult ca Bobby, dar nu și mama lui Liz. Ted angajeaza Bobby la un loc de muncă ciudat - vâneze străini în haine de ploaie galben, care, potrivit l-l tulpină. Mai mult Ted are unele abilități psihice. Bobby crede că noul său prieten un pic nebun, dar nu consideră că este periculos. El nu a spus mama și suspecte păcatele publice clare Brautigan (mai ales Liz se teme că vecinul său ar putea fi un pedofil. Cu toate că fiul drept, desigur, nu se spune). Bobby Ted dă cartea „Împăratul muștelor“, William Golding. iar romanul devine cel mai bun carte un băiat în viața mea.

Șeful Liz Garfield o invita la un seminar. Ea, o femeie de cumpărare și lacomi, se simte truc murdar, dar este de acord să meargă acolo. Ea a trebuit să plece pe fiul ei cu Brotigenom ca cel mai bun prieten Bobby, Dzhon Sallivan, a mers la tabara de vara, iar familia lui nu a putut lua băiatul. Ted, se simte cu toate că pentru o Chase este pentru Bobby. În timp ce mama este departe, iubita lui Bobby, Carol Gerber, bătut Hooligans băieți de la școală parohială, cu unul dintre ei, Willie Shirmenom, ea a fost chiar prieteni. Bobby o găsește cu un umăr dislocat și cesionarilor (clasifică chiar și atunci când ea își pierde cunoștința), Ted. Asta reduce un umăr în casă, pentru care el trebuie să taie bluza.

Între timp, Liz se întoarce cu un „atelier“, care sa dovedit a fi o orgie. Ea este bătută și violată, și am văzut că pe poala de suspect bărbat pe jumătate gol, fata ei ședinței, complet de sub control. Este o scenă teribilă. Ca urmare, Liz a decis să-l treacă la persoanele care caută Brautigan. Bobby încearcă să protejeze prietenul său, și, în general, el vrea să fugă cu el de la mama, care, după cum se pare, el urăște. Dar, deși el este foarte pasionat de Ted, atunci când pentru a prinde „oameni mici“, care sa dovedit a nu oameni (și agenți ai Crimson Lorzilor), Bobby frica refuză să meargă cu el la o închisoare într-o altă lume. Ted târguiește pentru tânăr prietenul său la libertate, și au despărțit pentru totdeauna. Ted a plecat, și apoi distruge Raze. Bobby a revenit la mama lui.

Pierderea Ted, Bobby pe role înclinat - să devină un bătăuș devine în corectionala pentru adolescenți facilități. Dar într-o zi el primește o scrisoare de la Ted - fără cuvinte, a crescut doar petale, și un semn că Ted a fost eliberat. Bobby decide să se oprească, să facă pace cu mama sa și repare ce a putut.

Inimi în Atlantis

1966: Și am râs, pur și simplu nu a putut opri!

Povestea este, în numele lui Pete Riley, în „epoca hippie“, care a studiat la Universitatea din Maine. El vorbește despre prietenia sa cu Ignorați și eu Kirk, care mai târziu a devenit un artist celebru. și Nat Hoppenstendom, elev sarguincios. Pete și săriți peste aproape expulzat din universitate pentru o dependenta de jocul „Worms“, care a acoperit toate Hostel lor. Riley a continuat să se joace cu ea, cu toate că el a înțeles nocivitatea acestei sesiuni, dar nu poate face nimic cu obiceiul lui. De asemenea, el a vrut să-l asedieze tip rău Ronni Meylfanta. Malenfant, spre deosebire de Pete cu prietenii, lovit, și a ajuns în Vietnam.

Pete vorbește despre prima lui dragoste pentru Carol Gerber, un student la aceeași universitate, un activist al mișcării împotriva războiului din Vietnam. În timp ce Carol și Pete simțit pentru unele sentimente, ea a decis să-l părăsească, după o noapte petrecută împreună în mașină Pete (Carol a fost prima femeie). Ulterior, activitățile organizațiilor care au aderat Carol a abordat terorist. Un rol semnificativ în viața lui Riley a jucat un alt activist al acestei mișcări, un handicap Stoukli Dzhons aka rip-Rip. Pete cu prietenii el protejat de mașinațiunile vederi eligibile David Dushborna mai mare, înainte de a te simți vinovat Jones, datorită faptului că au fost râs la nenorocirea lui înainte.

Simbolul acelor ani era semnul „dezarmării nucleare“. Pete care a văzut prima jacheta Stoukli Jones, iar apoi a atras pe cont propriu. Întreaga perioadă a tinereții sale Riley compară cu Atlantis - care a dispărut în adâncurile mării și nu sa mai întors.

Willie orb

1983 Gospodislavi fiecare dintre noi

Uilli Shirmen, când a fost un copil care a participat la bătaia puțin Carol Gerber, apoi a luptat în Vietnam, unde a salvat viața lui John Sullivan, fostul său dușman, a impus pe ea însăși o penitență. El a decis să cerșitul ca un veteran din Vietnam, se presupune că a pierdut vederea, iar apoi a da bani pentru caritate. La Crăciun este mai ales o mulțime de servire, dar poliția, colectarea de „tribut“ pentru cei săraci din districtul suspectează că Willie nu este orb.

Pentru care în Vietnam

Veteran Dzhon Sallivan ajunge la înmormântarea unuia dintre colegii săi. El își amintește de războiul din Vietnam, modul în care soldații din unitatea lui Ronnie Malenfant ucis cu brutalitate o femeie bătrână dintr-un mic sat vietnamez. Sullivan îl numește „Mamasan“, și de atunci urmărește viziunea sa. Când merge la înmormântare și cade în congestie, se pare că dintr-o dată cerul începe să renunțe la orice produs. Însoțitorul său fantomatic încearcă mai întâi să-l îmbrățișez și spune că vrea să-l salveze. Este pe moarte delir - John a murit de un atac de cord în must.

umbre de noapte coboară din cer

În vârstă de Bobbi Garfild ajunge în orașul său natal pentru prietenul din copilarie înmormântare Dzhona Sallivana și întâlnește o femeie, care își găsește Carol Gerber. Și-a schimbat numele ei, iar acum este Deniz Shunover, și-a schimbat foarte mult, dar ea e în viață.

• Bobby Garfield (născut Bobby Garfield.) - protagonistul primului și ultima parte, băiatul a fost adus o mamă singură. Să se familiarizeze cu noul chiriaș Ted Brotigenom, a făcut prieteni cu el, dar din acest aproape a fost capturat de ființe supranaturale, deoarece. După ce a pierdut prietenul său adult, rostogoli un înclinat, dar nu a reușit să se îmbunătățească. Evenimentele din ultima parte - un om destul de respectabil de vârstă mijlocie, căsătorit și cu copii.
• Ted Brautigan (născută Ted Brautigan.) - protagonistul primei părți, omul vechi, care are puteri psihice. „The Dark Tower“, este, de asemenea, prezentate în cea mai recentă carte a ciclului.
• Carol Gerber (născut Carol Gerber.) - caracterul principal al primei, a doua și ultima parte. Copilărie prietenul Bobbi, prima lui dragoste. Acesta a fost primul prieten Sully-John, apoi a mers să studieze la Universitatea din Maine, unde sa întâlnit cu Pete Riley. Ei au devenit amoroasa, dar Carol a plecat. Contactarea organizație anti-guvernamentale, a devenit cunoscut drept terorist Krasnaia Kerol. Apoi, el a fost plecat, presupus mort, el a luat un alt nume, și a devenit un profesor de matematică.
• Dzhon Sallivan, cunoscut sub numele de Sully-John (nascut John „Sully“ Sullivan.) - protagonistul celei de a patra parte (a apărut pentru prima dată în primul), un prieten din copilarie de Bobby si Carol, primul ei iubit. Luptat în Vietnam cu Malenfant, el a fost rănit și a unor probleme mentale. El a murit de un atac de cord după funeraliile unui fost coleg.
• Pete Riley (născut Peter Riley.) - protagonistul celei de a doua parte, tipul a căzut în dragoste cu Universitatea din Carol Gerber.
• Uilli Shirmen (născut Willie Shearman.) - protagonistul celei de a treia parte (mai întâi a apărut în primul), un băiat dintr-o școală parohială, a participat la bătaia lui Carol ca un copil și nu pur și simplu permite gri de păr.
• Ronnie Malenfant (născut Ronnie Malenfant.) - un caracter minor al doilea și al patrulea părți coleg de clasă Pete Riley, tip rău și urât care a luptat în Vietnam, împreună cu Sullivan și brutal ucis neînarmat babă vietnameză.

Referințe și aluzii în activitatea

Cele „Hearts in Atlantis“ a inclus mai multe referiri semnificative la cărți, filme și cântece. Inclusiv ciclul de "The Dark Tower" al regelui.

• Bobby devine o carte preferata William Golding roman "Lord of the Flies", dat de Ted Brotigenom. Afectat în romanul problema Golding violenței latente, ascunse într-un popor civilizat, în special copiii, joacă un rol important în „Hearts in Atlantis“ (această problemă - una dintre lucrările cheie ale regelui, așa cum notează în memoriile sale, „Cu privire la scriere“ [ 7]). băieți agresive care au batut Carol, sau oameni abuzat mama lui Bobby, a prezentat ceva de un vânător sub conducerea lui Jack Merida de la "Lord of the Flies". Bobby când el devine „rău“ pentru prima oară venit peste poliție, el se numește primul Ralph (personaj pozitiv Golding), dar apoi recuperează și se numește Jack Merida (figura negativă).
• Bobby citind un roman de Clifford Simak „inel în jurul Soarelui“ și impregnată cu ideea unui top. cu care puteți naviga prin lumi paralele. În primul rând ia dezvăluit o viziune asupra altor lumi existente, el se explică în ceea ce privește romanul Simak.
• Numele de poveste „Pentru ceea ce avem în Vietnam“ - o aluzie la romanul De ce suntem noi în Vietnam? Norman Mailer.

"Formula Atlantis" Carol

Textul menționează multe cântece din anii '60. [8]

• În a doua poveste, Pete aude de multe ori 96 Lacrimi [9] ( „96 Lacrimi“) grup de cântec? și Mysterians ( «și Misterians?"), foarte popular în Statele Unite, în «epoca hippie»: piesa a câștigat primul loc în Billboard Hot 100 pentru 1966 [10]. Subiectul confruntare, ridicată în cântec, este în metafora carte pentru relațiile dintre SUA și Vietnam, la momentul: „ONU secretar general U Tan a cerut ambasadorului american Arthur Goldberg să se oprească, cel puțin temporar, bombardarea Vietnamului de Nord. <…> Părinte Marele Alb <…> El a spus că nimic nu este imposibil: ne vom opri când Viet Cong sa oprit, iar până atunci ei vor vărsa 96 de lacrimi. Cel puțin 96“.
• Numele romanului „Noaptea umbrelor coborî din cer“ - o aluzie la piesa de timp Twilight ( «Twilight Time") Grupul platane ( «Plettery"), în care sunt cuvinte: «nuanțe cerești de noapte sunt în scădere; e timpul crepusculului ... »[11]. Dragostea song lyrics ecou intriga romanului: este vorba de învierea sentimentele vechi.

Referirile la „Dark Tower“

Aproape toate referirile la „The Dark Tower“ ciclu este conținut în prima poveste. Aceasta este, în primul rând, imaginea Teda Brotigena, un om cu un abur-abilități „braț întrerupător“ (tradus ca seria principal - „Destroyer“), capabil de puterea de gândire pentru a distruge Raze - fluxurile de energie de mare putere care susțin lumile. Istoria ulterioară a lui Ted spune cele mai recente heptalogie carte. În al doilea rând, este imaginea „oameni mici“ agenți ai Crimson Lorzilor (traducerea în limba engleză a Crimson King in seria principala - .. 'Crimson King). În ultima carte a seriei principale este dat acestor ființe o mulțime de atenție.

De asemenea, în poveste „Oamenii mici în haine galbene,“ o dată menționat Roland și noul său ka-tet ca „pistoletchikov și prietenii săi“, și spune că acestea au atins deja limitele sfârșitul lumii (în engleză End-Lumea în traducerea seriei principale .. - lume mult). Această descriere corespunde evenimentelor din cartea "Wolves of the Calla" [12]. Acesta a menționat și Turnul Întunecat în sine. Bobby începe partea sa superioară, pe care spirale aranjate lumi, dar apoi își dă seama că este - un turn, axa mondială.

În plus, Ted, Bobby a trimis o scrisoare cu petale de trandafir. Rose în universul Dark Tower este unul dintre turnurile gemene „“, simbolul său.

Nominalizarile [1]

screening-

• Filmul „Hearts in Atlantis“ este o adaptare a doar prima poveste a cărții ( „Bărbații mici în haine galbene“), și, în parte, acesta din urmă, care descrie revenirea orașul natal al lui Bobby. Trimiterile la ciclul de adaptarea filmului The Dark Tower exclus.

fapte interesante

• În prima poveste Ted Brotigen spune Bobby despre timp, și menționează că „Boris Pasternak a spus suntem captivi de timp, ostaticilor eternității.“ El se referă la finala „noapte“ poem: „Nu dormi, nu dormi, artistul, nu mai mult de somn. Tu - ostatic eternitate de timp în captivitate“[14].
• Traducător Irina Gurov într-un interviu mi-a spus că o lungă convins să preia traducerea regelui, dar apoi „sa dovedit că cartea este uimitor“ [15].

notițe

Vezi ce „Hearts in Atlantis“ în alte dicționare:

Hearts in Atlantis (dezambiguizare) - Hearts in Atlantis: Hearts in Atlantis colectie de cinci povestiri de Stephen King (uneori considerat un roman), iar a doua poveste a acestei colecții. Hearts in Atlantis film bazat pe romanul „Bărbații mici în haine galbene“ din colecția „Heart of ... ... Wikipedia

Hearts in Atlantis (album) - În acest termen, există alte utilizări, vezi Hearts în Atlantis (dezambiguizare) .. Inimi în Atlantis ... Wikipedia

Hearts in Atlantis (film) - În acest termen, există alte utilizări, a se vedea Hearts în Atlantis (dezambiguizare) .. Inimi în Atlantis Inimi în Atlantis ... Wikipedia

Femeia in camera - Femeia în cameră Gen Horror, Thriller, Drama Regizat de Frank Darabont și încearcă ... Wikipedia

Bugaev, Michael N. - Wikipedia are un articol despre alte persoane cu acest nume, a se vedea Bug .. Mikhail Bugaev ... Wikipedia

King, Stephen - Wikipedia are un articol despre alte persoane cu acest nume, a se vedea regele .. Stiven King Stephen King ... Wikipedia

• Inimi în Atlantis. Stiven King. Ea - Stiven King, pe care nu știai. Aceasta - proză, nu bate efectul extern, uneori - aproape fantastic, uneori - postmodernă. Acest lucru este - psihologia crudă și urban `... Citește mai mult de 300 de ruble pentru Vand
• Inimi în Atlantis. Regele S. „Hearts in Atlantis“ - cartea, dintre care primul a stat la baza unui mare film cu Entoni Hopkinsom în rolul principal. Acesta este unul dintre romanele cele mai extraordinare ale regelui. Cu o singură mână, acesta este asociat cu ... Citește mai mult Vand pentru 279 de ruble
• Inimi în Atlantis. King, Stephen. „Hearts in Atlantis“ - o carte, dintre care primul a fost baza pentru un film minunat cu Entoni Hopkinsom în rolul principal. Acesta este unul dintre romanele cele mai neobișnuite StivenaKinga. Pe de o parte, ... Read More Cumpără pentru 220 de ruble

Alte „Hearts in Atlantis“, o carte, la cerere >>