GOST 51391-99 produse cosmetice și parfumuri
Stat România produse standard de parfumerie și cosmetice. Informarea consumatorilor.
Cerințe generale.
1. Domeniul de aplicare
Prezentul standard se aplică de parfumerie și cosmetice produse (denumite în continuare - produse PC) din producția internă și externă, realizate pe teritoriul România în comerțul cu ridicata și cu amănuntul, sistem de vânzări directe sau distribuite gratuit și livrate de coafură, saloane de înfrumusețare și alte afaceri care sunt legate în mod direct cu utilizatorii de servicii, și stabilește cerințe generale pentru informațiile de pe ele pentru consumator.
Acest standard este destinat utilizării în fabricarea, comercializarea, depozitarea și certificarea (identificarea) produselor PC.
Conform legii române „Cu privire la protecția drepturilor consumatorilor și Legea în România“ Cu privire la standardizarea „acestui standard sunt obligatorii.
cerințele de etichetare a produselor de PC-uri instalate în standardele interstatale românești existente, standardele naționale din România, standardele de ramură, standardele de condițiile tehnice de afaceri și se aplică în măsura în care nu contravin cerințelor acestui standard.
2. Referințe normative
Standardul se referă la următoarele standarde:
GOST R 1.9-95 Sistemul național de standardizare a România. Procedura de produse de marcare și marca de conformitate cu standardele naționale de servicii.
GOST 50460-92 Marca de conformitate pentru certificare obligatorie. Forma, mărimea și cerințele tehnice.
În acest standard, se aplică următoarele definiții:
3.1 consumatorilor: O intenție cetățean care are de a comanda sau de cumpărare sau de comanda, achiziționarea sau utilizarea unui produs PC exclusiv pentru uz personal, non-profit.
3.2 Producătorul: Organizarea oricărei forme de proprietate, precum și un întreprinzător particular, producerea de produse informatice de vânzare către consumatori.
3.3. Vânzător: organizarea, indiferent de forma de proprietate, precum și un întreprinzător individual, realizând produse de PC-uri consumatorilor cu privire la contractul de achiziție.
3.4 parfum și produs cosmetic Orice medicament sau mijloace pentru aplicarea (prin mijloace auxiliare, sau fără a le utiliza) pentru diferite părți ale corpului uman (piele, scalp, unghii, buze, dinți, mucoasei bucale, și vulva) cu scopul unic sau principal de purificare a da miros plăcut, schimbarea aspectului lor și / sau corectării mirosurilor corpului și / sau protejarea acestora sau de a menține în stare bună.
3.5 Ingredient: Orice substanță chimică sau preparat sintetic sau de origine naturală, sunt utilizate în producția de produse PC și prezente în elementul PC finală în forma originală sau modificată, cu excepția parfumului (aromatic) compoziții, impuritățile din materia primă utilizată, dar și materiale tehnice suplimentare folosite în timpul gătitului, dar nu sunt prezente în produsul final.
3.6 Casa de discuri: A caracteristici colorate și descriptive ale produsului și producătorul său, imprimate pe unitatea de ambalare a consumatorilor, precum și pe etichetă, pachetul de card de insertul care a venit cu sau este atașat la fiecare unitate de produs.
3.7 marca. Desemnarea, care permite să se determine componența produselor PC-una sau cealaltă persoană juridică sau fizică.
3.8 Data fabricatiei: Data aplicat de către producător și fixarea la începutul conformității produselor PC cu cerințele.
3.9 viață raft: Perioada după care produsul PC-ul devine inutilizabil pentru scopul propus. Perioada de valabilitate specificată de producătorul unui produs PC, care este necesară pentru a asigura conformitatea cu cerințele de siguranță a produselor pentru viața și sănătatea consumatorilor și siguranța proprietăților de consum atunci când sunt depozitate.
3.10 Denumirea parfumului și a produselor cosmetice: denumirea unui produs inclus în grupul de produse omogene (pasta de dinti, loțiune, parfum, apă de toaletă, etc.)
3.11 Numele parfumului și a produselor cosmetice: denumirea produsului verbală care îi sunt atribuite de către producător.
3.12 Numele: Denumirea persoanei juridice.
3.13 Aditivi: Mijloacele folosite pentru aplicare directă (îndepărtare) a produsului PC și concepute pentru a asigura efectul maxim preconizat al utilizării acestora.
4. Cerințe generale pentru informații către consumator
4.1 Informațiile necesare și fiabile cu privire la produsele de PC-uri într-o formă clară și accesibilă trebuie să prezinte consumatorului de către producător (vânzătorul) pentru a permite alegerea corectă a produselor PC.
4.2 Informarea consumatorilor ar trebui să fie prezentate în mod direct la produsul PC, text și / sau marcajele de pe ambalaj (pachet de consum), eticheta eticheta din spate, etichetă, carte, linie-modul adoptat de către producător.
4.3 Textul de pe ambalajul de consum, etichetă, spate etichetă, etichetă, carte, pachetul de inserție se aplică în limba rusă. Poate că la discreția informații suplimentare cererea producătorului, textul în limbile oficiale ale entităților din România, limbile materne ale popoarelor din România, precum și în limbi străine.
4.4 Informațiile conținute în textul de pe ambalaj de consum, ambalaje, etichete, spate etichetă, etichetă, carte, prospectul trebuie să fie clare, complete și fiabile, astfel încât consumatorul nu poate fi înșelat sau indus în eroare cu privire la originea, proprietățile, compoziția, metoda aplicație, precum și alte informații, care caracterizează în mod direct sau indirect, calitatea și siguranța produselor PC-uri, și nu poate fi confundat cu alte elemente de date, care sunt aproape de ei în aparență sau caracteristicile organoleptice.
4.5 pe informații despre produs PC-ul ar trebui să conțină următoarele informații:
4.5.1 denumirea și denumirea produsului
Numele trebuie să caracterizeze exact și fiabil al produsului, permițându-vă să-l distinge de celelalte. Numele pot include numele produsului care corespunde standardelor limbii române. În prezența caracteristicilor distinctive ale produselor (de exemplu, „gel de păr“, „talc corp“, „creion“, „se clătește gura“ et al.) Includeți numele lor de bază. Nu este permisă în numele produselor PC-uri pentru a indica faptul că acesta este produsul unui alt tip bine-cunoscut de produse (de exemplu, băuturi spirtoase, cum ar fi „Klima“ sau băuturi spirtoase imitație „Klima“ crema de cosmetice, cum ar fi L'Oreal, șampon, cum ar fi Fa, etc).
Nu este permisă utilizarea în titlul sau numele produsului PC al cuvântului „alcool“.
Producătorul este responsabil pentru utilizarea denumirii parfumului și a produselor cosmetice a unor termeni precum „matreata“, „hidratare“, „soare“, „rid“, „cariilor“, „elimina mirosul de sudoare“, „rezistent la apa“, " actiune de lunga durata „“ se face numai din materiale naturale brute „, și alte proprietăți ce caracterizează eficiența de consum și a produselor.
produs PC Scopul nu este indicat în cazul în care este evident (de exemplu, săpun de toaletă, pastă de dinți).
Numele produsului, format în conformitate cu cerințele de mai sus pot fi completate cu denumirea produsului și / sau numele de marcă scrise în alfabetul latin.
4.5.3 marcă comercială a producătorului (dacă este disponibilă).
4.5.4 net greutate, volum, număr.
Indică greutatea netă (g kg) sau volum (ml, n, cm3) a unui produs PC nominal în ambalaje de consum în momentul ambalării și numărul (sau) de piese (buc.).
Nu a permis indica greutatea sau volumul per greutate produs mai mică de 5 g sau mai puțin, în volum de 5 ml și mostre gratuite.
4.5.5 Compoziția produsului.
Lista ingredientelor și a compozițiilor de parfum (aromatice) trebuie să fie precedată de titlul „Compoziție“, atunci ar trebui să aibă o listă a tuturor ingredientelor în ordinea fracțiunii lor în masă descrescătoare în formularea produsului și a compozițiilor de parfum (aromatice). Parfum care compoziție (aromatic), indicat ca un singur ingredient, fără a dezvălui compoziție.
Ingredientele cu o concentrație mai mică de 1% pot fi enumerate în orice ordine după acele componente a căror concentrație este mai mare de 1%.
Agenții de colorare pot fi enumerați în orice ordine după celelalte ingrediente, în conformitate cu denumirile de indexare a culorii sau primite.
Lista ingredientelor este permisă la latitudinea producătorului specificate în conformitate cu nomenclatorul internațional al ingredientelor cosmetice (INCI) folosind alfabetul latin.
Pentru produsele cosmetice decorative, care sunt produse într-o serie de tonuri diferite pot fi listate toate coloranții utilizați în serie, cu folosirea termenului „poate conține“ sau semnul [+ / -]
4.5.6 Condiții de depozitare
Condiții de depozitare indică produsele PC care necesită condiții speciale de depozitare (temperatură scăzută, umiditatea specifică etc.).
4.5.7. Perioada de valabilitate
Perioada de valabilitate a produselor PC se calculează de la data fabricatiei.
Perioada de valabilitate pot fi rezumate după cum urmează:
„Pass (Utilizați) până la (luna, anul)“ sau „termen de valabilitate. (Luni, ani)“, cu indicarea obligatorie în acest din urmă caz, „Data de fabricație (luna, anul).“
Perioada de valabilitate pentru un nume de produs specific specificat de producător.
4.5.8 Notă documentul tehnic de reglementare sau
Indicați standardul (GOST, TPO) sau tehnic (W) documentul, conform căruia fabricat și poate fi identificat produs.
Pentru produsele de PC-uri străine permis desemnarea actului normativ sau tehnic nu se aplică.
4.5.9. informaţii de certificare
informații de certificare care urmează să fie furnizate de către producător (vânzător), în conformitate cu normele de certificare de produse de parfumerie și produse cosmetice și produse de îngrijire orală, înregistrate în modul stabilit de Ministerul Justiției din România.
4.5.10. Informații despre utilizarea corectă și avertismente.
cu privire la aplicarea corectă a informațiilor ar trebui să fie furnizate în mod obligatoriu pentru produsul PC, utilizarea corespunzătoare a care fără aceste informații cauzează dificultăți.
Avertismentele trebuie comunicate consumatorului atunci când se utilizează produsul în absența lor poate dăuna sănătății, proprietății, sau deteriorarea consumatorului de a mărfurilor.
4.6 Enumerarea informațiilor furnizate cu parfumul și produsul cosmetic (în conformitate cu n. 4.5.).
· Nume, titlu (dacă există) și desemnarea produsului;
· Numele, locația și adresa organizației producătorului autorizat să accepte revendicările de la client;
· Marca comercială a producătorului (dacă este cazul);
· Greutate netă, volumul, cantitatea;
· Condiții de depozitare pentru produsele care necesită condiții speciale de depozitare.
· Desemnarea de reglementare sau document tehnic;
· Informații privind certificarea;
· Informații cu privire la utilizarea corectă și avertismente.
4.7 Enumerarea informațiilor furnizate de la un adjuvanți disponibili comercial pentru utilizarea parfumurilor și a produselor cosmetice (conform 4.5.).
· Nume, titlu (dacă există) și desemnarea produsului;
· Numele, locația și adresa organizației producătorului autorizat să accepte revendicările de la client;
· Marca comercială a producătorului (dacă este cazul);
· Desemnarea de reglementare sau document tehnic;
· Informații privind certificarea;
· Informații cu privire la utilizarea corectă și avertismente;
· Periuța de dinți - rigiditatea perilor;
· Filamente Periuță - lungime (m);
· Pentru ata dentara si scobitori - tip, cum ar fi „cerat“, „lemn“, „fluorură“;
· Numărul de unități în ambalaje de consum.
4.9 Amplasarea informațiilor.
4.9.1 Informațiile sunt aranjate în locuri convenabile pentru citirea de pe ambalajul de consum, etichetă, spate etichetă, etichetă, carte, prospectul.
4.9.2 Atunci când cantități mici de ambalaje de consum în care este imposibil să se prezinte informațiile necesare în textul integral, precum și seturi de suveniruri și cadouri, la latitudinea producătorului informațiile pot fi introduse pe ambalajul de consum, iar unele - pe etichetă, carte, prospectul, care a venit cu sau este atașat la fiecare unitate de produse PC.
4.9.3 În absența ambalajelor de consum permisiunea de a posta informațiile solicitate pe prospectul, o etichetă sau card pentru a fi atașat la fiecare produs.
proces de desen 4.10 informații
4.10.1 informații aplicate în orice mod. Informațiile trebuie să fie clare și ușor de citit.
4.10.2 mass-media de aplicare ar trebui să asigure stabilitatea marcajului în timpul depozitării, transportului și vânzarea de produse.
„Cerințe generale GOST R 51391-99 produse de parfumuri si cosmetice. Informatiile de consum.“ Este prevăzută pentru referință. Îl puteți descărca numai pentru uz personal.