Filosofia Punk Kreyg Ohara - abstract, pagina 1

Unul dintre scopurile acestei traduceri în Krieg română a fost de a rupe în jos unele stereotipuri de punk dezvoltate în spațiul post-sovietic. „Filozofia Punk: mai mult zgomot“ oferă o imagine vie a ceea ce este mișcarea punk modernă (în special în SUA), în curs de dezvoltare, în conformitate cu principiul DIY (Do It Yourself) - Fă-te! Acest principiu poate fi definit în raport cu punk, după cum urmează: „să facă totul pe cont propriu, fără a depinde de orice organizații comerciale mari, toate pe cont propriu, pentru a face o alternativă la aceste entități comerciale proprii scena muzicală cu toate consecințele sale: nori, distribuție, reviste, cărți , oricine orice, „1 și mai larg - ca“ auto-exprimare umană, indiferent de orice setare de mai sus „2.

Trebuie subliniat imediat că sub mișcarea punk a însemnat că politizate parte, activ din întreaga varietate de fenomene, numit punk, care a fost format la sfârșitul anului 1970, pe fundația netezit primul și cel mai nihilista / distructive val punk (UK, 1976- 1978 ) și care reprezintă „poziție (cu acompaniament și literatura muzicală) a crescut în trafic internațional masiv, datorită activității oamenilor“ 3.

mișcarea punk este o rețea subterană la nivel mondial, iar partea opusă a unei afaceri alternative spectacol (cultura populară) și cultura dominantă. „Trupa punk“ transliruesh mass-media comerciale și publicul lor la mișcarea punk nu face parte; ele aparțin subcultura punk sau, în cele mai multe cazuri, sunt pseudo-golani, defăimător mișcare în sine. La urma urmei, punk - este nu numai forma (adică, stilul de muzică și aspectul), dar, de asemenea, unele idei care, obtinerea pe ecranele de televiziune și în alte medii, în mod inevitabil distorsionate prin lipsindu-l de conținut punk rebel.

Pentru persoanele care vin în primul rând în contact cu rețeaua punk subteran descris în această carte, voi explica unele dintre termenii. Unele dintre ele, cum ar fi cele asociate cu conceptul drepturilor animalelor: veganism și veganism (veganism) și vivisecția (experimentele pe animale), sunt explicate ca citind o carte. O alta, direct legate de cultura punk DIY, încercați să dea definiția aici:

Etichetă (engleză, etichetă) - o companie care produce inregistrari audio pe diferite suporturi (poate consta dintr-o singură persoană, un casetofon sau CD tocare la domiciliu pe hardware-ul lor).

casă de discuri (Engl, casa de discuri) - o companie mare, multinationala (de exemplu, EMI Music, Polygram, Sony Music Entertainment, Warner Music International si BMG Music Group).

Release - un material muzical pe orice suport media, lansat de unele etichete sau artist ei înșiși.

Deoarece conceptul de „punk“, a fost mult timp sinonim cu anti-fascismul, și respectul pentru ceilalți și sloganul „Toți suntem diferiți, toți suntem egali!“ Sunt bazele mișcării punk, un loc important în această carte să ia conceptele asociate cu diferitele forme de discriminare, care se opune derbedeii: în funcție de sex - sexismul, orientare sexuală - homofobie, în funcție de vârstă - ageismul, în funcție de tipul - spishisizm (în ceea ce privește flora și fauna), ca aparținând unei anumite clase - classism.

Foarte N-aș vrea să, distrugerea vechilor stereotipuri, această carte va servi pentru a crea altele noi. Cu toate acestea, inițial una dintre ideile principale ale punk, împreună cu principiul „do it yourself“, au fost toate puse în discuție - nici dogmă, nici reguli pietrificat. Fiecare situație este considerată în unicitatea și specificitatea sa.

Unele capitole (de exemplu, „De ce punk“, „anarhismul“, „DIY“), în opinia mea, documentat foarte precis și reflectă istoria, ideile principale și starea de lucruri din lumea punk / mișcare, pe de altă parte (de exemplu, „Streyt- Edge „“ Skinheads „) nu sunt de acord în multe privințe.