Expresii de traducere au o mulțime de Horatio în lume

Există mai multe lucruri în cer și pe pământ, Horatio,

Decât sunt visat în filozofia ta.

Și acum traducerea diferitelor traducători:

Și pe teren, există mai multe lucruri

Filozofia visului nostru.

Sunt multe lucruri în natură, Horatio,

Decât sunt visat în filozofia ta.

Horatio, - în cer și pe pământ

Sunt multe lucruri care nu sunt nici măcar visate

În cer și pe pământ are mai multe din aceste lucruri,

care școala ta de înțelepciune și să nu visezi, Horatio.

Sunt mulți în ceruri și pe pământ, cum ar

Că înțelepciunea noastră, Horatio, decât sunt visat.

În cer și pe pământ, Horatio, există mult

El nici măcar nu visa înțelepciunea noastră.

Există mai multe lucruri în cer și pe pământ,

Ca într-un vis, Horatio, decât sunt visat

Și în cer și pe pământ este ascuns mai mult

Visul înțelepciunea ta, Horatio.

În cerurile și pământul sunt mai multe lucruri Horace,

Visul filozofiei tale.

Horace, în lume, o mulțime de care-care,

(Opțiunea: Horace, multe din lume au ca)

Care este filozofia ta nu poate visa.

În ceruri și pe pământ este destul de probabil,

Această filozofie, Horatio, decât sunt visat.

Sunt mai multe lucruri pe pământ, Horatio

Decât sunt visat în filozofia ta.

Horatio, nu este tot ceea ce există în natură,

Știința poate explica.

La urma urmei, o mulțime este ascuns în cer și pe pământ

Astfel de lucruri, Horatio, care nu a visat

Întreaga ta filozofie.

Horatio, există în această lume a lucrurilor,

Ce filozofie nu a vis și vis.

Există în ceruri și pe pământ este,

Că înțelepciunea noastră și nu vis.

Horatio este pe pământ și în cer

Există mai multe minuni decât visul tău

Există minuni ÎNTUNERICULUI în cer și pe pământ, Horatio,

Nu filozofi tăi snivshihsya

Sunt multe lucruri în lume, draga mea,

Că vis nu a văzut știința

Horatio, lumea noastră este mult mai minunat,

Filosofii au visat a ta.

Sunt mai multe lucruri pe pământ, Horatio,

Acea persoană nu ar trebui să știe.

Sunt mai multe lucruri pe pământ, Horatio

Decât sunt visat în filozofia ta.

În lume există multe lucruri, Horatio,

Decât sunt visat în filozofia ta.

La fel ca mulți, Horatio, în lumea lucrurilor,

Asta nu ne-am visat în filozofia ta

Sunt mai multe lucruri pe pământ, Horatio,

Ceea ce se știe în filozofia ta.

Pe pământ și în cer, Horatio,

Există o mulțime de lucruri,

Decât sunt visat în filozofia ta.

Sincer, el a fost surprins de faptul că atât de multe traduceri în fraza de o duzină de cuvinte.

Py.Sy. Ce este bayanometr - ghici, dar în cazul în care este, și nu au găsit și, prin urmare, nu a fost testat. Dacă este așa, și a fost astfel, atunci el este vinovat - atât de rău căutat de tag-uri.