Ekaterinburg centru de studiu în străinătate

Oamenii care nu sunt în mod serios studiate limbi străine (de exemplu, a predat cursul, ceva în liceu, dar au abandonat școala, și, ulterior, cu succes uitat subeducați), uneori, se confruntă cu un respect mistic pentru cei care reușesc să rostească cuvinte neinteligibile în limbi străine.

Astfel de oameni sunt ușor să fie convins că știe zece limbi, sau, să zicem, treizeci. Întrebarea este, ce sens să investească în termen # 0 "știe # 0". Nu toată lumea știe că metodele moderne de predare a limbilor europene îndeplinite, precum și ordinea de asamblare a automobilelor pe liniile de asamblare de plante germane sau japoneze, și unul dintre elementele de control privind calitatea constructiei, care este, îmi pare rău, cu privire la calitatea învățării, este de a testa, mai degrabă tocmai definirea nivelul de competență cu privire la principalele aspecte.

Uneori avem de a face cu faptul că noțiunea de ceea ce este # 0 „# 0 propria limbă“, majoritatea potențialilor studenți ai cursurilor de limbi străine este foarte vag.

De exemplu, o mama fete școlăriță a spus odată cu mândrie că fata ei copil # 0151; Poliglot unic și este fluent în trei limbi europene # 0151; două ea a predat la școală, și unul tratate pe cont propriu și cu un profesor privat. Îmi place un om care și-a petrecut mulți ani studiind diferite limbi străine și nu îndrăznesc să spun că unii dintre ei știu # 0 „la perfecțiune # 0“, a simțit cel mai profund respect pentru această fată și a crezut că ar putea să nu se piardă mai mult teren este al nostru, și continuă să dea naștere la Platos și Newtoni rapide la minte. După testare, situația este lămurită, și sa dovedit că, da, fata inteligent, bun, elev excelent, dar nivelul de cunoaștere a tuturor celor trei limbi este în concordanță cu timpul petrecut în studiile lor, și, desigur, despre orice # 0 „liber # 0“ posesia întrebării # 0151; nivel variat de la elementar la secundar (sau, pe o scală de la 1 la 4). mama ofensat # 0151; ea însăși nu deținea limbi, dar argumentele despre abilitățile de ascultare, volumul de vocabular, gramatica și alte aspecte ale limbii străine părea ofensator ei # 0151; pentru că fata este atât de frumoasă și nu este clar vorbit străină! Fata se, de altfel, a reacționat la rezultatele testării în mod adecvat.

Pe de altă parte, uneori, potențialii studenți spun că nu știu (nu-mi amintesc), absolut nimic, iar acestea ar trebui să fie trimise pentru a studia într-un grup pentru incepatori. După testare, se pare că memoria rămâne încă suficient de a nu cheltui bani în plus și de timp pe învățarea alfabetului și foarte elementele de bază ale limbii, dar poti sa te duci la un grup de nivel superior.

Deci, pentru a deveni un dificil Poliglot? Totul depinde de ce nivel vrei # 0 "pentru a ști # 0" limba. Dacă vorbim despre un nivel de bază, orice lingvist profesionist însușit cu ușurință un minim de gramatică și vocabular, precum și să învețe expresii de conversație rashozhie în limbi înrudite # 0151; de exemplu, în limba română, ucraineană, Belarus, poloneză, cehă, slovacă, croată, sârbă, slovenă, etc. # 0151; aici este aproape zece și a luat! Aici beneficiază doar de o astfel # 0 "poliglotstva # 0" nr. Dacă avem nevoie de o limbă în scopuri practice # 0151; pentru utilizare la locul de muncă sau pentru admiterea la universitățile din străinătate, va trebui să-și petreacă timp și efort pentru a atinge nivelul dorit este necesar.

Trebuie să fii la!

Deci, care sunt nivelurile de ce nivel este necesar personal pentru tine (în funcție de obiectivele dvs.) și cât de mult timp va trebui să-și petreacă pentru a atinge acest nivel? Pentru comoditate, ne vom concentra pe limba engleză, așa cum cel mai mult în cerere, iar în cazul în care există un sistem mai dezvoltat de teste și o varietate de examene internaționale. Condiționată va evalua nivelul de limba engleză pe o scară.

• 0 # 0151; # 0 "nivelul zero # 0". Mulți oameni începe imediat să spună: # 0 „da, da, aceasta este doar despre mine! Ceea ce este învățat în școală, dar nu-mi amintesc nimic! Zero, complet! # 0,“ Nu! Dacă aveți ceva pentru a preda în școală, ea nu mai are de a face cu tine. Zero nivel pentru cei care nu au studiat limba engleză și nici măcar nu cunoaște alfabetul. Ei bine, în cazul în care, de exemplu, am predat la școala germană, iar englezii nu au mai întâlnit.
• 1-2 # 0151; începător. Experiența în aplicația nu există nici o limbă. cuvinte simple și expresii individuale înțelese, ceva poate fi foarte greu de ghicit. Despre gramatica idee foarte vagă. Într-un nivel general tipic pentru un absolvent al școlii sovietice, care este de două ori pe săptămână, pretinzând că pentru a preda unele # 0 „fire # 0“ la ordinele Comsomol, dar de fapt matematica inselat sub birou. În caz de acută nevoie de unele cuvinte încă pop în capul meu # 0151; # 0 "pașaport, taxi, cum Mach # 0", dar conversație coerentă este imposibilă.

Aici, el a scris, și a devenit foarte trist: place sau nu, o lună și jumătate de cursuri în străinătate înlocui cu succes un studiu de cinci ani de limbă în învățământul secundar al nostru # 133; Ei bine, este, desigur, în cazul în care primele trei. Dacă toți cei cinci ani fac cu sârguință temele lor, atunci putem realiza mult mai mare succes și să se ridice la un nivel superior.

• 3 # 0151; Elementar. Au cunoștințe de construcții gramaticale simple. Abilitatea de a menține o conversație pe un subiect familiar # 0151; dar, din păcate, numărul de prieteni este limitat. Există o înțelegere a propoziții simple și construcții de vorbire # 0151; mai ales dacă vorbești încet și să explice gesturile de mai sus.

Adăugați la nivelul anterior de 80-100 de ore de formare.

• 4 # 0151; Upper-elementar. Același lucru, dar mai bine. mai mult câteva săptămâni de antrenament intensiv. În general, etapele inițiale de testare complexe nu se realizează de obicei, datorită faptului că nu există nici o semnificație practică, astfel de teste nu au. Deci, ce este de fapt limita dintre acest nivel și următorul este neclară.
• 5 # 0151; Pre-intermediar. Puteți păstra conversația pe un subiect familiar. Cunoașterea gramatica este destul de bun, cu toate că vocabularul este limitat. Se poate spune destul de propoziții coerente, aproape fără greșeli, dacă treci acest subiect în clasă. Acest lucru duce uneori la o situație paradoxală, dacă trebuie să comunice cu străini # 0151; se pare că destul de rezonabil, se spune în limba engleză, și încep fericit ceva ce stabilit într-un ritm normal, fluturand brațele emoționat. Dar tu, de stabilire a tot au știut, își dau seama că cei mai mulți nu înțeleg nimic, și să se simtă în largul lor.

La acest nivel, este deja posibil să încerce să treacă orice test, chiar dacă beneficiile practice ale acest lucru nu se va întâmpla. Acest nivel corespunde la aproximativ 4-4,5 rezultat la examenul IELTS, 460 de puncte atunci când se iau TOEFL (versiune veche), puteți încerca să treacă examenul Cambridge PET (Preliminary English Test).

• 6 # 0151; Intermediarul. Este doar așa-numitul # 0151; # 0 "medie # 0" nivel. Și, de fapt, acesta este un nivel destul de decent # 0151; puteți destul comunica liber pe teme de zi cu zi. Citirea și scrierea la un nivel bun, cu o posesie bună a gramaticii, o înțelegere decentă a limbii vorbite. Cu toate că erorile sunt destul de comune, iar vocabularul este încă limitată. Este vorba despre nivelul absolvenților noștri de școli speciale cu predarea unor discipline în limba engleză # 0151; puteți lua examenele de admitere pentru limba în universitățile noastre, sau pentru a intra în cursurile de pregătire în școlile occidentale.

Teste internaționale. IELTS 4,5-5,5, TOEFL 460-510, examen Cambridge Primul Certificat de limba engleză (FCE) pe C.

• 7 # 0151; Upper-Intermediate. Pornind de la acest nivel de competență în limba engleză este deja funcțional în natură # 0151; este posibil să se ajungă la unele instituții de învățământ superior, să se stabilească în străinătate pentru munca care nu necesita comunicare excesivă cu clienții, etc. Și pentru părinții care nu vorbesc limba, fără îndoială, nu mai mult # 0151; copiii vorbesc limba # 0 "liber # 0" # 0 "la perfecțiune # 0". Când călătoriți în străinătate cu părinții lor, el negociază cu succes cu chelnerii, și ei aduc, de obicei, exact așa cum a ordonat.

Deci, atunci când devine clar că pentru admiterea la Universitatea din Oxford au fost încă să învețe aproximativ șase luni pentru examenul IELTS la punctul de caz, părinții sunt mut de uimire, și începe să suspecteze că cineva vrea doar să le-a pus pentru bani în plus.

Dar există, de fapt destul de simplu: există examene internaționale care toate aspectele legate de competență lingvistică sunt evaluate în puncte. Cred că nivelul de limba engleză # 0151; Vino renunța! Nu a trecut pe punctele necesare # 0151; du-te pentru a finaliza educația lor, nimeni nu în orice universitate, chiar nu va vorbi despre admitere, în cazul în care nu există nici un document oficial.

IELTS 5.5 # 0151; 6.5; TOEFL 510-560 (200-215 din nou); FCE pe A sau B.

• 8-9 avansată. Mă tem că la niveluri de mai sus a opta (# 0 „Advanced # 0“) la nivelul de competență în limba diferența este de înțeles doar specialiștilor. Eu, în orice caz, este dificil de explicat popularitatea, fără a recurge la fraze neconvingătoare, cum ar fi # 0 „utilizarea necorespunzătoare a expresiilor idiomatice în acest context # 0“ sau # 0 „este o gamă limitată de utilizare Exemple de complexe # 0“. Acest niveluri de până la IELTS 7.0, TOEFL 625 (265), testul de competență Cambridge (CPE). Puteți face aproape orice universitate din străinătate, să ia orice loc de muncă.

Numai peste 10 nivel # 0151; nivel practic al limbii rezident locale. nativ, ca să spunem așa. Exact acest nivel și ar putea fi numit # 0 „comanda a limbii la perfecțiune # 0“.

Astfel, calea scărilor cu un bun nivel de școală specială absolvent cu limba engleză la nivelul Universității din Oxford solicitantul are cel puțin un an de studiu în străinătate, indiferent cât de ofensatoare ar putea părea absolvenților noștri. Ei bine, absolvent capabil și harnici poate fi suficientă și 9 luni. Un antrenament sub viguroasă (la 30 de ore pe săptămână), poate avea șase luni.

Aici este necesar să se facă unele precizări. Când este vorba de nivelul de competență al unui rezident local (vorbitor nativ), se înțelege reședința locală bine educată și destul de erudit, pentru care acest lucru este limba lor maternă. Și chiar și atunci, examenul Cambridge # 0 „Competență # 0“ fiecare englez este în măsură să ofere. Ce putem spune despre numărul mare de imigranți din multe țări diferite, vorbind în limba engleză este foarte specific. Uneori, studenții care vin să studieze limba engleză la un nivel ridicat, ei spun mult mai bine decât cei care trebuie să se ocupe cu, să zicem, pe străzile din Londra.

Dar, fără o pregătire în țară a limbii țintă de a stăpâni care trăiesc în termeni moderni este aproape imposibil # 0151; Nu există manuale nu au timp pentru a ține evidența a ceea ce se întâmplă cu limba atunci când varietate mixte de vernaculars, dialecte, slang, împrumuturi externe. Trebuie să fii nu numai în limba, ci și într-un context cultural, să știe ce spun ziarele, ei discută la televizor, ceea ce ei cântă cântece, spun unele glume # 133; Numai atunci poate trece examenele pentru cel mai mare scor.

tot drumul # 0151; de la zero la perfecțiune

Deci, cât de mult este nevoie pentru a învăța o limbă pentru admiterea la Universitatea din Oxford (această instituție impune cele mai înalte cerințe posibile pentru solicitanții străini, în multe universități, cerințe sunt mult mai mici)?

Conform estimărilor occidentale (în jur, de mijloc și publicate doar ca informație recomandabile), de la zero la examenul IELTS în 1000-1200 7.5 Necesitatea de a face cu ore de clasă de învățământ, cu un instructor calificat. Ore de auto-studiu, formare, misiuni, etc. trebuie să adăugați la această cifră.

Teoretic este posibil să treacă toate nivelurile, fără a fi nevoie să se deplaseze în străinătate # 0151; Acest lucru poate dura aproximativ 2,5 # 0151; 3 ani, dacă angajat într-o de câteva ori pe săptămână, timp de 4 ore. # 0 „Teoretic # 0“, deoarece, în practică, este destul de dificil să pună în aplicare, cu excepția pentru a intra în facultatea filologică prestigioasa universitate. La cursurile de limbi străine normale rareori trece de la un nivel la altul, fără întreruperi de muncă, în timp ce grupul la nivel înalt, în general, apar foarte rar. La nivel avansat, fără a merge în străinătate să facă mai.
Dacă studiu în străinătate, va dura de trei ori mai puțin timp # 0151; un ani este de obicei suficient de absolvent de liceu, chiar obișnuită, în scopul de a învăța o limbă străină în cantitatea potrivită.

Astfel, cunoscuta formula # 0 „timp # 0151; bani # 0 „devine incarnare vizuală: este posibil pentru a economisi bani, dar timpul va trebui să-și petreacă mult mai mult posibil pentru a învăța limba mai repede, dar va trebui să plătească scump Puteți afla chiar mai repede .. # 0151; să se angajeze mai intens în grupuri mici sau individual, dar va costa mai mult.

Părinții de pre-planificare pentru viitoarea cariera copilului lor se pot combina cu succes de formare în țara noastră cu excursii periodice la cursuri de limbi străine de vară # 0151; apoi la sfârșitul școlii noastre, în plus față de certificat și un adolescent poate obține un certificat de livrare a unui examen internațional.