Efim Shifrin am ascute resentimentele pe care acum le umaniza ticăloși

Sobesednik.ru sa întâlnit și a vorbit cu Efimom Shifrinym în ajunul premiera de teatru.

Efim Shifrin nu au văzut în programele umoristice. Acum pâinea - Teatrul Muzical, în cazul în care el este unul dintre artiștii de frunte. Și câteva mai multe proiecte, care sunt departe de formatul „Full House“.

„Onorat“ și „People“ - un semn al sistemului "

- Cu TV umor în cele din urmă despărțit?

- Eu întreb mereu: „Unde ai pierdut?“ Răspunsul este: Nu lucrez în televiziune. Nu a existat niciodată lucrat. Am fost un artist invitat. Chemat - Am fost. Acum, numele - cred. Hors ciclice programe umoristice. Pentru o varietate de motive.

Cine este mai drag decât teatru. Când spun: „Dar tu nu ai la televizor,“ Vreau să spun: „Tocmai am schimbat domiciliul“ Am multe în rețelele sociale. Implicată în proiect - cum ar fi filme de televiziune pe canalul „Cultura“. Poate că există un număr mai mic de telespectatori, dar aceste anchete da-mi mai multă bucurie decât proiectele evaluat pe alte canale.

- Și ce despre celebrul spunând că „artistul trebuie să fie peste tot, în caz contrar acesta va fi repede uitată“?

- Uite, altă zi a existat un incident amuzant. În vestiar este unul dintre actor de teatru muzical ma întrebat, „Yefim, și ceea ce faci, în plus față de teatru?“ Toți cei care au auzit au început să râdă - cred că încă din copilărie mea în soarta fiecărui este marcat. Și se pare că există un om care nu mă cunoaște. După această întrebare artist care se respectă, poate că ar trebui să fie spânzurat.

Ei bine, adevărul este, în urmă cu zece ani, această întrebare mi-ar fi deranjat ca asta - ceea ce fac. Și acum nu este o lovitură pentru ego-ul. Aceasta este imaginea reală - este de oameni destul de tineri fac fără televizor și fără canalul nostru principal.

Cu o altă ocazie, am venit să-și exprime spectacol, care a jucat „Filfak“. Administratorul întâlnit unii dintre artiști au venit la mine: „Tu, Victor?“ Eu spun, „Nu, eu sunt Grisha“ - și a auzit garda râs straniu. El este la fel ca și colegii mei cred că ar trebui să știe fiecare față. Nu trebuie să, eu fac nimeni nu ar trebui. Și am să poarte în liniște soarta trece, dincolo de care nu se poate ști ce fac.

- Mulți artiști du-te pentru președinte adjunct în proxy-uri ... nu ați văzut acest lucru.

- Nu am nimic de spus. Nu e în natura mea. Eu chiar nu au titlul. Cu această ocazie, cineva chiar mi-a scris un scrisori pline de compasiune de pe Internet. În 90 de ani, aceste titluri au fost distribuite la stânga și la dreapta. Teatrul Variety a trimis o hârtie pe mine acordarea titlului, am interceptat acest document în mijloc. Nu am nevoie de toate astea patos ... M-am simțit „onorat“ și „populare“, sună o mulțime - este un sistem de semn. Eu încă mai cred: titlul care conferă oficial mi-a lipsit de orice valoare. Nu sunt gata să-l poarte, pentru că știu mecanismul de atribuire sale. Studenții și tinerii actori, cu care împărtășeam o dată secretele profesiei (am învățat o dată pe an în GITIS), aproape toate au onorat și chiar populară, dar eu sunt încă doar Efim Shifrin.

Telespectatorii amintesc Shifrin pe „Anshlag“

Foto: Global Look Press

- De exemplu, există artiști - nu vom menționa numele, cu atât mai mult el nu este singur - președinte administrator. El este proiectele mai apreciate la televizor, are propriul său teatru, finanțat de la bugetul de stat, și valyazhen de succes. Nu vrei același lucru?

- Să divizat. Uneori, aceste persoane sunt semnificative chiar și în afară de participarea în politică. Și, uneori, noi nu acorde atenție, că mulți dintre ei sunt responsabili nu numai pentru noi, ci și pentru întreaga echipe. Și noi nu știm măsura sacrificiului lor. Mulți nu le pasă atât de mult despre mine, ci despre teatrele lor atribuite.

„Riga - primul meu“ în străinătate "

- Colima, Riga, București - punct de pe hartă, care sunt relevante pentru tine, sunt atât de diferite. Diferitele persoane care locuiesc acolo? Sau sunt la fel peste tot?

- Aș dori să spun că același lucru, dar atunci voi minți. Fiecare margine datorită particularităților istoriei sale dictează anumite modalități de relaționare. De exemplu, Kolyma - nu este doar o locație la distanță geografică față de centru. Aceasta este o altă poveste. Destul de sumbru. Oamenii prinși în Kolyma, să înțeleagă că acestea sunt în „Mowgli“ - frați de sânge.

- Da. Oamenii care sunt închiși în istoria acestui teren, pe nedrept tratate cu ei. Noi, de exemplu - copii Kolyma - o conversație foarte mult timp după ce a părăsit acolo. Chiar și atunci când concertele vin la mine pentru autografe, și se pare că oamenii din acele locuri din conversație creează un tip special de proximitate. Ceva nativ. Pentru părinții noștri - o poveste care ne face aproape frați.

Riga - aceasta este prima mea „în străinătate“, cita cuvântul. Am venit la Riga din Kolyma. Deși republicii a făcut parte dintr-o țară mare, a fost total diferit în orice mod. Când am ales un loc în care trecerea de la Kolyma, a stat o alegere foarte dificilă. Nu am putut ajunge nici la Moscova sau Leningrad - și din ce motiv? Tata nu a recunoscut ideea din nou în Orsha, unde a fost arestat în anul 38th.

Odată ajuns în Riga a fost găsit matusa mamei mele - știu cum unul de altul după război găsit - ne-am dus acolo pentru o vizită. Și mama mea a lovit un caz. Unii trecator a aruncat un muc de țigară pe trotuar. El a fost preluat de o femeie letonă vechi cu fund și a zis: „Tinere, ai scăpat ceva.“ Mamă, când am auzit un „a scăzut“, a decis: ne vom muta doar aici. În 65th, ne-am mutat la Riga.

O Bucuresti - este libertini tinereții mele ... Aceste trei puncte ale vieții mele - triunghi isoscel, în care toate biografia mea. Și am o lungime de până la aceste aceleași puncte, eu prefer nimic și același trata termic.

„Omul a făcut câine“

- că ai resentimente împotriva Uniunii Sovietice, datorită faptului că tatăl tău a fost exilat, declarând că un spion polonez?

- Bunin în „Blestemat Days“ este o expresie pe care oamenii - nu este doar o abstracție, dar întotdeauna ochii, nas, urechi, gura ... voi permite să mă doar pentru a finaliza acestei propoziții. Pentru mine, guvernul și țara - este întotdeauna oameni specifice: Stalin și acoliții săi, Brejnev și guvernul său. Această entitate. Ceea ce aș dori să elimine din Okoem ta. Restul - aceasta este vecinii mei; oameni care m-au ajutat; profesori excelent, care au fost, de asemenea, o parte a țării sovietice ... Acestea sunt colegii mei, mi companioni ocazionali ... Ce infracțiuni?

Ce este „puterea sovietică“? Ea de multe ori încorporate în imaginile de oameni care sunt pentru mine - nu oameni. Am fost ascutit resentimentele, atunci când ne acum încercăm să umaniza aceste nonhumans, reabilitarea și să le dea un aspect decent. Când noi le numim „manageri eficiente“, a pus monumentele lor. Când încercăm aceste canibali găsim vreun merit. Și mi se pare, o persoană nevinovată a ucis, o lovitură de familie, care a pierdut un copil copilărie cruce din toate realizările lor. In timp ce au fost conduși de la plug la industrializare, au cosite în jos milioane de animale nevinovate. Pot aranja prețul fericirii noastre industriale?

„Omul a făcut câinele. Aici este transformarea persoanei pe fiecare parte a răului - că, în Germania nazistă că Uniunea Sovietică - nici industrializare, autostrazi nu va plăti. "

Foto: Global Look Press

- Am citit fragmente din amintirile tatălui tău. Mai ales povești uimiți au bătut cu brutalitate prizonieri în tabără - ei la fel. Dar el nu bate Stalin.

- El a creat un sistem în care acest lucru a fost posibil haos.

- Sunt pe de altă parte - de la furie la cei care au păzit?

- Cum de a rula mașină de propagandă? Ce ar trebui să fie făcut în lagăr mușcat o persoană de câine? Ea are nevoie să spună „față“. Și apoi omul a făcut câinele. Aici este transformarea persoanei pe fiecare parte a răului - că, în Germania nazistă că Uniunea Sovietică - nici industrializare, autostrazi nu va plăti. Și cel mai important, niciodată nu plătească înapoi milioane de victime nevinovate.

„Doi dintre dictatorul - Koncealovski și Viktyuk“

- Mi sa spus în teatru muzical sunteți literalmente petrece ziua și petrece noaptea.

- pregătirea pentru premiera. Despre teatru muzical va spune acest lucru. La un moment dat am crezut că am fost deja pe drum, care este fără nici aventuri mă duc la pensionare și bătrânețe. Ce deranjat de obicei algoritm: arată soi, și asigurați-vă că pentru a trage două sau trei spectacole în Î.S. sau la invitația teatrelor staționare. După ce clopotul a sunat - Mihail Shvydkoi (și știm pentru o lungă perioadă de timp, chiar și pentru transferul de „comici Shelter“ - am început în actorie, ea încă mai purta numele de „Teatru + TV“), mi-a oferit rolul principal în piesa „The Times nu a ales“, care Acesta a fost conceput pentru a deschide teatru muzical.

Sincer, dacă aș fi vrut ceva, care nu a fost făcut pe scenă, este de o astfel de interpretare muzicală, care să-mi întruchipa idealul cel mai înalt al profesiei, atunci când artistul arată că el poate face cu adevarat totul. În teatru Shvydkoi am stat timp de cinci ani. Pe „timp“ este povestea mea ca actor muzical nu sa terminat, și dintr-o dată a continuat opera rock Konchalovsky, „Crimă și pedeapsă“, în cazul în care am fost un casting onest - care au trecut, și m-partener de două ori junior.

Turnarea a fost necesar - a fost prea mult de calificare implică genul. muzica foarte complex Eduarda Artemeva. Nu vă puteți imagina toate coridoarele teatrului a fost umplut cu solicitanții de calitate fericire! Artiști cu numere de pe piept au fost exact ca atunci când intră în teatru, arată fragment muzical și dramatic de spectacol viitoare. După ce a trecut testul, am primit două roluri pentru a alege de la - Svidrigaïlov Porfiry Petrovich. După cum știți, am ales porfirie. Premiera a avut loc anul trecut. A fost a doua mea de performanță în teatru muzical. Între ori a existat un al treilea, revista „Viața e frumoasă.“ Ei bine, acum am căzut un sfert muzical - „Circul Princess“ - dintr-o dată ... ca un meteor.

- Ești mai mult de un an de lucru cu Roman Viktyuk, a lucrat cu Andrei Konchalovsky ... Ei au multe în comun, de exemplu, în metodele de lucru cu actorii?

- Deci, pur și simplu nu răspund. Koncealovski în film și el este în teatru - ei sunt oameni diferiți. Aici Koncealovski Viktyuk de teatru și teatru - sunt două dintre dictator. Când am venit la Koncealovski în film (am jucat in filmul „Gloss“), eu sunt complet în dragoste cu el, am fost liber și ușor - în deciziile lor, el a mers la actor, nu apăsat. Mi se părea că, în teatru, acest luptător va continua. Nimic de acest fel! brusc a crescut atât de despotic, fără compromisuri și foarte exigente. Aproape la prima repetitie mi-a avertizat că am fost în clasa întâi, iar eu trebuie să învețe meseria de la zero.

- Și ce i-ai spus?

- El a spus că este pregătit pentru orice test. Aproape la premiera, el ma chinuit cât am putut, și după succesul răsunător a anunțat că în cele din urmă destul de mulțumit de mine. Viktyuk și Koncealovski așa, atingerea obiectivelor, domuchayut, va termina până la standard, atunci când deja aproape lipsit de viață, îți dai seama dintr-o dată libertate fără precedent. Pentru că mor, deci cu muzica - și dintr-o dată se dovedește că această muzică este scopul lor dorit.

Într-un corp sănătos - râs sănătos

Foto: Natalia Loginova

„Shvydkoi ca ministrul nu a știut“

- Și Mihail Shvydkoi ca director al teatrului - ce este?

- Trebuie să plătească tribut - el nu este în procesul creativ de alpinism. Nu am mai văzut sau să-l nimic rostit de director, coregraf auzit. Ca orice profesionist care cunoaște teatru, el înțelege această autonomie - în cazul în care resursele administrative nu includ în valoare de ea.

Îmi place că el este pe calea pe care nu merge alți creatori de muzicaluri. Ea nu face tracings Broadway și producții europene. Toate spectacolele din teatru - originalul. Aceasta este o cale foarte riscantă și dificilă. Dar eu știu că el a vrut pe teatru, ceea ce ar crea noi musicaluri interne. Și acest teatru trăiesc deja viața lor fericit la Moscova.

- Mulți oameni spun plecarea sa din funcția de ministru al Culturii Culturii a pierdut foarte mult.

- Nu știam cum să-ministru - nu depind de Ministerul Culturii și, sincer, nu depind într-adevăr pe oficiali. Nu sunt o agenție guvernamentală.

- Cum este dvs. „Shifrin-Teatrul“?

- Ei bine, „Shifrin-Teatru“ - aceasta este afacerea mea privată, care constă din mine, directorul meu, șoferul și oamenii care vin la noi într-o relație contractuală. Un teatru pe roți - a adunat valiza și a plecat.

- să dezvolte într-o structură mai gravă nu plan?

- Nu este nevoie. Sunt în primul rând un artist. Pentru a crea spectacole pe scară largă nu trebuie să fie în măsură. chiar am nici o dorință de a păstra clădirea teatrului. Este clar că actorul - dependent de creatura. Aceasta depinde de propunerile. Deși propunerile suficient.

La premiera „Circul Princess“ cel mai lăudat Schiffrin

Sobesednik.ru otgremevshego a vizitat premiera la Moscova a musicalul „Circul Princess“ "

Efim Shifrin: A fost primul semn de probleme