E timpul să vorbească în limba rusă
Valorile cauzei instrumentale
1. Valoarea consistenței.
Noi folosim ablativ cu prepoziția „C“, atunci când avem nevoie să spunem despre oamenii care împreună fac o singură acțiune.
De exemplu:
- Timur, cu care ai jucat ultima fotbal?
- Am jucat cu Ivan, cu Andrew, cu Serghei și Victor.
- Cu cine Masha a mers la film?
- Masha a mers la film cu prietena lui Lena.
Anna Anton Petia și mâine va merge la Sankt Petersburg. = Anna, Anton și Peter du-te la Sankt-Petersburg.
2. Semnificația determinare.
Noi folosim adesea limba română ablativ cu prepoziția „C“, atunci când vrem să descrie cu precizie elementul,
De exemplu:
Asta e un sandwich brânză, dar sandwich cârnați.
(Ce este un sandwich? Ce tip sandwich?)
Aici este un om cu un ziar. (Ce om?)
- Ce fel de apă beți?
- Voi bea apă cu gaz.
Aici pilaf cu carne!
Ca formă format caz instrumental
pronumelor personale instrumentale:
substantive ablative:
denumire de vârstă.
Pentru a indica vârsta limbii române este folosită o structură în care un substantiv care desemnează o persoană de vârsta pe care vorbim, stă în dativ.
Este Ivan. Ivan este acum în vârstă de 16 de ani.
Este Irina. Ea este acum în vârstă de 10 de ani.
Ce varsta Marina Nikolaevna? Marina Nikolaevna 48 de ani.