Dzho Dassen „Nu-mi pasă ce au făcut corpul meu după moarte

Nataliya Tereh, "EVENIMENTE"

În anii 1970, starurile pop străine au fost o raritate în Uniunea Sovietică. Excepțiile au fost performerii țărilor socialiste - Karel Gott, Biser Kirov, Maryla Rodowicz, Lili Ivanova - și franceză. Cu Franța, în Uniunea Sovietică a avut o relație specială. Prin urmare, în cinematografele care prezintă filme franțuzești și la radio a cântat cântece în limba franceză. farmec aparte are o voce caldă, moale palpitant de cantareata de numele Dzho Dassen. Chiar și cei care nu au știut că francezii erau convinși că au înțeles fiecare cuvânt cântat pentru ei. Dassin orice apariție la televizor a fost văzut ca o vacanță. Textele sale hit-uri învățate pe de rost. Sub cântând său o declarație de dragoste, vis de fericire, visează la distanță Paris, Champs-Elysees, o viață frumoasă. Acesta poate fi nedumerit lung asupra fenomenului Dassin si sa descopere secretul. Și poți avea încredere doar vocea lui de catifea și lăsați-l să vă ducă la vara indiană sau în cafeneaua „Trei porumbei.“ Joe a cântat despre dragoste, iar această limbă este clar pentru toată lumea, fără traducere. El a cântat sincer, uneori trist, uneori cu ironie, uneori cu pasiune reală. Aici a fost marea talentul său. Și pentru că, el continuă să iubească milioane de oameni din diferite țări.

În Europa din Statele Unite, a sosit în Dassin. cala unei nave de marfă

În 1940, Zhyul Dassen a luat soția sa, cele două fiice, Rachel și Julie (sau stil american Rachel și Julie) și puțin Iosif și sa mutat la Los Angeles, aproape de Hollywood și plajele din Pacific. Dar fericirea familiei din California, a fost de scurtă durată. După al doilea război mondial Dassin nu este permis să lucreze, amintiți-vă, și naționalitatea, iar bunicul „sovietic“. La sfârșitul anului 1949, Jules a mers în Europa.

Desigur, având în vedere situația financiară bună Dassin și Lohner, acesta poate fi numit cu greu izolare, dar soții și copiii lor nu a avut timp să se mute. Italia, Elveția, Franța, diferite de oraș, școli diferite. Pana la varsta de 16 Dassin Jr. a fost fluent în trei limbi - engleză, franceză, italiană, română nu știu prea multe. Totul în viața lui a fost mare, asta e doar supărat relația dintre părinți. Ei au decis să plece. Jules curând a apărut în public cu un nou iubit, o actriță populară Melina Mercouri. A devenit clar că reconcilierea este imposibilă. Iosif a decis să se întoarcă în America. Rudele, el a explicat acest lucru prin a spune că a vrut să obțină o educație bună. În timp ce universitățile americane într-adevăr considerate cele mai puternice din lume. Dassin a ales Michigan.

În America Dassin a refuzat complet ajutorul părinților. El a câștigat bani pentru cheltuielile de școlarizare și de trai. Am schimbat multe profesii - de la șofer de camion chelnerului. Uneori, împreună cu un coleg de cameră într-un cămin francez Alain Giraud a jucat în cluburi. Băieții au cântat cu o chitară, dar stilul lor nu era la modă. America este nebun despre Elvis Presley.

La acea vreme, a existat un eveniment care Dassin uitat în curând. Ei au vrut să cheme în armată, dar medicii l-au dat eliberare. Cardiolog care a efectuat examenul, studentul a auzit un murmur cardiac.

Joseph repare treptat relațiile cu tatăl său. Zhyul Dassen a devenit un regizor celebru. În filmele sale încearcă stelele cinematografiei mondiale. Pentru una dintre aceste benzi, el a cerut fiului său să înregistreze niște melodii. Imagine a „Legii“ cu Gina Lollobrigida sa bucurat de un succes imens. Piesele au fost înregistrate pe placa. În termeni moderni, aceasta a fost de fapt prima Dassin unitate. Apoi, din nou, la cererea tatălui său a scris piesa efectuat Melina Mercouri.

După ce a primit o diplomă de doctor în etnologie Americii, în vârstă de 24 de ani, Joseph a decis să meargă în Europa. Banii nu au fost nici pe bilet. În cala unei nave de marfă Dassin a traversat Atlanticul și a fost în Italia. El a venit în ajutorul tatălui său. El a dat fiului său un mic rol în noul său film „Topkapi“. Ziare și reviste au început să fie fericit să publice fotografii de două Dassin. Bărbatul tânăr frumos observat, și a fost de acord pentru a lega viața cu filme și emisiuni TV. Iosif a început să câștige transfer de scenariu. A scris mai multe articole pentru revista „Playboy“, el a fost un lider unul dintre programele de pe canalul RTL.

Curând cuplu de tineri stabilit la Paris Saint-Germain-des-Prés, favorizat de americani. Pentru a cumpăra un apartament mic cu două dormitoare, au trebuit să colecteze toate economiile lor și chiar să împrumute niște bani. Dar ei erau fericiți, pentru că aceasta este prima lor de origine proprii! Joseph a încercat din greu, a lucrat zi și noapte, încă bazându-se pe film. Maryse a fost mire recunoscător. Ea a vrut să facă ceva special pentru el. Și aici a prezentat un eveniment minunat - a fost de aproape 26 de ani de Iosif. Massera a decis să-l surprindă. A fost un prieten apropiat al lui Katrin Rene. În 1964 a primit un secretar în ramura nou deschis în Paris, a companiilor de discuri americane CBS, care, împreună cu un mic studio a fost situat într-un apartament din Paris obișnuit, în cazul în care plafonul în timpul apei de ploaie curgea. Bani pentru a repara acoperișul la filiala nu a fost. El a fost angajat în personalul său mic, care a încercat să distribuie în Franța Trombocitele stele americane.

În ajunul Crăciunului, el a renunțat. După ce a ascultat-l acolo și apoi am semnat un contract - primul contract cu cantaretul francez din istoria companiei americane! Albumul a fost lansat în 1965. Sa decis să utilizeze o versiune diminutiv a numelui debutant. Pe plicul lucios împodobită Joe Dassin.

Mai târziu a recunoscut că el a fost de acord cu rugămințile Maryse și Catherine cu un singur scop - să le dovedesc faptul că societatea nu va funcționa. Și când prima înregistrare stocată pe o perioadă de patru melodii lipite pe rafturi, Dassin sa bucurat. Dar el a fost convins să facă o mai mult. Pentru ea, a înregistrat aranjamentele de patru hit-uri americane. Și a eșuat din nou. Acesta a devenit un Joe irita. Instinctiv el a simțit că succesul este undeva în apropiere. Dassin a dat repede seama ce greseala. El a fost forțat să cânte în limba engleză în franceză. Și au vrut să audă cântecele în limba lor maternă.

atac de cord primul Joe a supraviețuit 30 de ani

Maryse conceput numai la începutul anului 1973. Sa întâmplat în timpul unei scurte vacanțe în Courchevel. Joe era fericit. El a așteptat pentru copil să se uite, dar puținul pe Iosua a murit, a trăit doar cinci zile. Dassin a devenit deprimat și a încercat să găsească mântuirea în lucrarea, dispărând zile la studio, dar rezultatul a fost dezamăgitor. Starea de spirit a cântărețului nu a putut ajuta, dar reflecta asupra cântecelor sale. Fanii îi întâmpină cu răceală.

De îndată ce a doua soție a dat naștere la un al doilea copil, cantaretul a inaintat divortul

În aceeași zi, mama a luat nepoții, Joe și a zburat cu ei în Europa. Ea nu a vrut să-l dea la Christine. Ea a mers la tribunal. Ex-soția, de asemenea, a cerut ca Dassin îngropat la Paris, dar tatăl său a intervenit. Zhyul Dassen a intentat proces în instanță municipală din Los Angeles, insistând asupra faptului că fiul său a fost de odihnă lângă alte Dassin la cimitirul evreiesc local. Argumentul principal în această dispută a fost faptul că Joe sa născut în America. Sicriul cu trupul său a fost luat în California. Ziua și ora înmormântării ascunsă cu grijă de jurnaliști. Zhyul Dassen a permis să participe la ceremonie doar la cele două fiice ale sale și Melina Mercouri. Totul a decurs foarte modest. Rabinul cântăreț funerare.

Mai târziu, Jules a spus cunoscuților că o astfel de înmormântare ar fi plăcut cu siguranță pe fiul său. Și toți au fost de acord cu el. Joe obișnuia să spună: „Mi-e teamă de slava Lui“ Și el obișnuia să spună: „Nu-mi pasă ce au făcut corpul meu după moarte. Numai problemele sufletului ". Sufletul său a pus în cântec. Până în prezent, a vândut mai mult de 6 milioane de CD-uri cu înregistrări Dzho Dassena. Fiii săi a crescut. Ei adesea vin să viziteze mormântul tatălui său în cimitirul din Los Angeles. Pe piatra funerară distrus numai de către primul său numele, anul nașterii și anul morții. Și ceea ce este interesant. soarele californian fără milă la această bucată de pământ. Cimitirul evreiesc aproape că nu există copaci și arbuști. Dar, în cazul în care este Dzho Dassen, florile nu se ofilesc foarte mult timp.