După cum Deyv Masteyn felicitat James Hetfield ziua de naștere, articolul
Un fost coleg al vocalist / chitarist al grupului METALLICA Deyv Masteyn (Dave Mustaine) a felicitat James de ziua lui pe Twitter, acesta din urmă de asteptare „primul meu partener real de chitară“ și a spus: „! Am schimbat lumea, frate“
James sa născut în 1963 în Downey, California, într-o familie de camionagii Virgil și cântăreț Cynthia. Părinții Hetfield erau adepți ai unei mișcări religioase Christian Science și, practic, a refuzat să droguri și medicamente, chiar si atunci cand Cynthia a fost pe moarte de cancer în 1979. În cântecele ulterioare METALLICA, cum ar fi „Dumnezeul care a eșuat“, James a abordat tema copilăriei. El are jumătate de fratele mai mare de doi din prima căsătorie, mama și sora mai mică.
Hetfield a declarat pulsul radio, el încă mai amintește prima reprezentație a trupei, impreuna cu chitaristul Dave Mustaine (Dave Mustaine). „Primul concert a avut loc la METALLICA Radio City din Anaheim, California. Îmi amintesc în timpul primului cântec, Dave a rupt șir, și m-am așezat într-o baltă. Tocmai am cântat pentru că nu a jucat încă la chitară. Am fost atât de jenat ... În hol se aflau aproximativ două sute de spectatori. Vezi tu, la prima emisiune va reuni toate de-al doilea - numai 20 de oameni „[râde].
În 1984, pionieri și lideri ai stilului de METALLICA de metal de viteză a semnat un contract cu o casă de discuri Elektra Records la scurt timp după lansarea doilea album «plimbare fulger».
El își amintește momentul în care a dat seama că are nevoie de tratament pentru dependența narkoalkogolnoy. „Soția mea ma dat afară din casă. Am venit la repetiție, și ea nu a crezut acest lucru și a spus, „Ai nevoie de o clinica“. I-am răspuns: „Nu este deloc, am solistul Metallica, nu am nevoie de ajutor.“ Nu există obiecții. Ea a fost de neclintit în încercarea de a-mi trimite la tratament, si am renuntat, probabil, pentru ea și familia mea. "
Hetfield a recunoscut că tratamentul într-o clinică de reabilitare a fost perioada cea mai teribilă a vieții sale. „Am fost foarte speriat“, a spus el. „Am fost aruncat în acest loc, iar acum familia mea a fost pusă sub semnul întrebării. De fapt, familia sa destrămat, nu mai era în casă, și a fost cea mai teribilă dată în viața mea. Pământul părea să împartă deschis sub mine, nu am avut, să se bazeze pe, atât în timpul cutremurului în curs de desfășurare. Am avut nici o idee despre ce să facă și unde să meargă ".