Diavolul - este
diavolul (dar: al naibii), pl. La naiba, la naiba, m.
1. noțiuni superstițioase - o creatură supranaturală, care trăiesc în iad, răul personificat începutul lumii se opune bun început (Dumnezeu), la fel ca duhul cel rău, diavolul, Satana (de obicei sub forma unui om, dar cu coarne, coadă și copite) . „Poate doar o barbă cioc pe o față, pentru un pic de coarne lipirea pe cap ... ai putea spune că el nu a fost un german și nu un avocat de provincie și un diavol.“ Gogol. „Am ezitat să imp, care nu este adus omul să păcătuiască, iar diavolul a mers să afecteze cel mai mare.“ Leo Tolstoy. „Guzzle vrea blestemat diavolul, și să ne amintim lui.“ Leo Tolstoy. „Nici o lumânare pentru Dumnezeu, nici un poker pentru diavolul.“ Spusele. (Despre cineva decât n. Worthless, nimeni nu vrea). „Diavolul nu este atât de teribil ca el este pictat.“ Proverb. „Diavolul mi-a amăgit.“ Spunând. Ti-e frica ca tămâie diavol sau a alerga ca diavolul de tămâie (a se vedea. Tămâie).
|| Upotr. în termeni abuzive, ceea ce înseamnă promisiune rău, pofta rea (colocvial. fam.). Du-te la diavolul. Ieși diavolului. Du-te la diavolul. Du-te în iad. Ei bine, te duci la diavol. Trimite diavolul pe care Dl. dragul diavolului (la naiba, ia-l, ia) pe cineva numit. „- Ei bine, ei merg la diavol! Nu vreau să spun. „Leo Tolstoy. „Diavolul naibii nou! Moda“ Nekrasov. „Când diavolul te ia?“ Pușkin.
2. expletiv la ochi-nume-de asteptare cineva Dl. (Colocvial. Fam.). - „Diavolul! Diavolul! bestie fără suflet! Nu vreau să te duci! „Leikin. „Ce diavoli aici costă?“ Cehov. „Ei bine, bine atunci! înainte diavoli nu sivye se întâmplă să te râzi de mine! „Nekrasov. diavoli dungate!
3.Im. n. Unitate. h. diavol upotr. ca o interjecție să-și exprime furia puternică, neplăcere (colocvial. fam.). Diavolul! din nou, a pierdut trenul!
4. În diverse expresii pogovorochnyh upotr. ca o notație simbolică completă absență sth. care decisiv denial-n. la care worthlessness-n. și m. p. (colocvial. fam .. vulg.). „Eu înțeleg diavolul chel!“ Cehov. „Are diavolul acolo pentru mărunțiș ceva bătrâneți!“ A. Ostrovski. „La naiba, dacă ea face eu!“ Saltykov-Shchedrin.
5.Tvor. n. Unitate. h. Chort upotr. în VAL. rollicking famously (colocvial. fam.). „Ei au blocat din nou drumul o mulțime de muzicieni au dansat în mijlocul căruia un cazac tânăr, sala de diavol șapca și mâinile vskinuvshi.“ Gogol.
❖ Înainte de diavolul (femme colocvial ..) - la un grad extrem. Obosit diavolului. „Aici, toată lumea se cearta unii cu alții diavolului.“ Maiakovski.
La dracu '(dracu'), sau diavolul - 1) (trimite, arunca, du-te, etc;. Femme colocvială) despre distrugerea totală, degradare, tulburări, și ... cenușă, în jos. „A dispărut în iad.“ Pușkin. - „Și dacă am să adere la NEP aceasta se datorează faptului că servește cauzei socialismului. Și când încetează să servească cauza socialismului, trebuie să-l picătură la diavolul. „Stalin. (1929). - „lucru necesar - bine, bine. Deșeuri - a diavolului „Maiakovski. Arunca dracului de acest obicei prost. 2) znach. consolidarea particulelor în vosklitsat. propuneri consolidează ironic și retorică întrebare nuanță pronumele. și adverbe la ochi se referă (colocvial. Fam.). Ce dracu el este un inginer, sau ceea ce el este inginer în iad! Unde mă duc la diavol cu mizerie în jurul valorii de tine! „Ce este acolo pentru civilizația diavolul, în cazul în care omul în timpul unei opriri de tren, chiar și un pahar de bere, nu se poate bea.“ Leikin.
De ce diavolul (fam colocvială .. vulg ..) - de ce, de ce, nu este nevoie, nu pentru nimic. „Și de ce în diavolul nu am ajunge să stea.“ Turgheniev.
Nici în diavolul nu (colocvială fam .. vulg ..) - absolut, absolut nu. „Doar nu-l conduc în caz contrar, a adăugat el; fostul metoda sau diavolul nu va face. „Goncharov.
Fir-ar (Femme vulg colocvială ...) - 1) nimic. La naiba Nu înțeleg. Pe naiba nu este vizibil; 2) toate la fel, nimic nu este esențială, deși. La naiba cum Dl. se face, nu să acorde o atenție!
Deși coarnele diavolului (pentru a merge, pentru a ieși, etc; colocvială fam .. vulg ....) - oriunde te duci, este mult, orice ar fi fost rău.
Diavolul nu glumește (Femme colocvială ..) - dacă ceva nu se întâmplă suficient, în cazul în care se poate întâmpla un pic. „El chiar, decât diavolul nu glumesc, și primul care a veni de funcționare! Ia-o plimbare cu binecuvântarea zonei de coastă, ruleta decât diavolul nu glumesc, am câștigat în acest fel treizeci de mii de franci ... „Boborykin.
Fir-ar bolnav (Femme colocvială ..) - a spune ce Dl. , Emiterea excesivă foarte puternic de cadre normale. Nakuru, astfel încât câinii bolnavi.
La naiba (Derry, la naiba, la naiba) sau că cineva fără. (Femme Colocvial ..) - upotr. în VAL. cuvinte introductive sau interjecție care exprimă surprinderea, admirația sau indignarea, indignare. "Dar, plin de viață, la naiba, lucru - căsătoria!" Gogol. „Mercerie, la naiba, recursul!“ Gogol. „Dimineața, la naiba, se imbata.“ Kuprin. „Nu, la naiba, nu e la fel de ușor cum se spune.“ Gogol. „Indemanare, dragul diavolului, joacă! Diavolul te, stepele ia, cât de bun ești! „Gogol.
Diavolul se trage (tras) sau ursi (alezaj) ca cineva cu inf. (Colocvial fam .. vulg ..) - o expresie de nemulțumire cu privire la districtul cuiva. act, în mare .. de ce trebuie să facem, mai bine ai să nu o fac, și așa mai departe. n. „Diavolul ma tras ... du-te la acest moșier.“ Turgheniev. „Diavolul va judeca lumea: încercați să judece cizmele!“ Pușkin.
Diavolul a adus (sau a adus) (Femme colocvială ..) - despre clienți, neinvitați și nedoriți vizitatori. „Ceea ce umbla noaptea, Cain? Diavolul te-a adus aici. „Pușkin.
Diavolul știe sau diavol sau diavolul știe TEC se referă. cuvinte (femme colocvială ..) - necunoscutã (ceea ce, cât de mult, etc ...). „Astăzi sunt diavolul știe cât de mult să bea.“ Kuprin. „Medicii au scris despre mine diavol știe ce.“ Ostrovski. „A fost vorba despre caz, și el știe diavolul, care macină.“ Sukhovo-Kobylin. Sa dovedit că cei doi bani!
Diavolul știe că (a) (femme colocvial ..) - o expresie de indignare decât Dl. perplexitate despre ceea ce Dl. „Este prostie! Diavolul știe ce! „Sukhovo-Kobylin. „Licitația nu este i place: diavolul pădure tăiată pe dedesubt știe ce.“ A. Ostrovski.
(În sine) nu este diavolul BRADTKE (Femme colocvială ..) - despre care Dl. păstrează destul de independent. „Mai ales unul dintre ei (vrăbii) și lateral nadsazhival, lateral, rulare Craw lui și îndrăzneală ciripind ca un diavol și el nu este un frate!“ Turgheniev.
(El) Diavolul rupe un picior - spunând ce Dl. foarte confuz, este imposibil de a face afară, pentru a pune în ordine. - „Acesta este cazul, se pare, nimeni nu poate descurca. Atunci diavolul rupe un picior. „Dostoevsky.
Diavolul cu două sau diavolul în scaun (vulg colocvială ..) - așa cum nu este așa. - „Ai o bunică care ghici trei cărți în succesiune, și încă nu au învățat de la ea kabbalistiki ei? - Da, la dracu 'cu două! - a răspuns Tomsky, „Pușkin .. „Da, diavolul cu două! deoarece nu este așa, ceea ce este frumos și distractiv! „Vyazemsky. - „Eu sunt la Moscova sau Kazan? Ai dat seama? - diavolul în scaun „Maiakovski !.
La dracu cu tine (cu tine, etc;. Colocvială fam .. vulg ...) - contractul de cesiune de expresie, în Val. Bine, așa să fie (așa cum doriți, modul în care acestea doresc, și așa mai departe. N.). Ei bine, să mergem, la naiba te!
Devil skem decât (colocvială fam .. vulg ..) - o expresie a dorinței de a scăpa, pentru a scăpa de cineva sth. nu acorde mai multă atenție la cineva sth. Într-o mare .. nu-i pasă de nimeni sth. lasa pe cineva sth. dispar, rămân în urmă, și așa mai departe dracu 'cu ei, cu banii - .. au regret nimic ce dracu (Femme colocvială ..) - o expresie a nemulțumirii dezorientare. - „Ce naiba! Nu transporta! Pentru că în acest fel, poate, pehturoy trebuie să meargă. „Leikin.
Ushakov Dicționarul explicativ. DN Ushakov. 1935-1940.