De ce - un cocktail Molotov - așa-numitele

AiF.ru răspunsuri la întrebările frecvente cititori.

Expresia „cocktail Molotov“, a început să fie folosit de la sfârșitul secolului trecut să însemne cocktail-uri Molotov folosite armate, teroriști, protestatari și doar intimidează. Numele său provine de la numele președintelui CPC și ministrul de externe sovietic Vyacheslav Molotov, care nu a avut nici o legătură cu amestecul de combustibil.

A mers de la numele?

flacon Anti lichid inflamabil în forma actuală a apărut în Finlanda în 1937. Noi arme de amestec alcool (alcool), benzină, kerosen și rășina a fost produsă pe o instalație în Rajamäki. Producția, în conformitate cu o versiune, a fost lansat la scurt timp după ce Molotov a menționat într-unul din discursurile sale: „Mâine vom avea cina la Helsinki“ În timpul războiului de iarnă din 1939-1940 armatei finlandeze a început să folosească aceste sticle ca o armă antitanc

Există mai multe versiuni ale aspectului numelui. În timpul războiului, orașul Helsinki adesea bombardat de avioane sovietice. Între timp, Molotov într-unul din discursurile sale de radio a spus că bombardiere sovietice nu a renunțat bombe, și să livreze alimente pentru finlandezi înfometați. După aceea finlandezii au fost numite sovietice de aeronave bombă caseta Rwork-3 „coș de pâine Molotov«și bombe de mici dimensiuni -»Hlebnitsa Molotov“. Inițial, numele a fost folosit numai în raport cu amestecul de ardere în sine, dar în curând numele blocat pentru un produs de cocktail-uri Molotov.

Conform unei a treia versiune, care este considerat cel mai aproape de realitate, expresia „cocktail Molotov“, așa cum a apărut în timpul războiului sovieto-finlandez, dar inițial a fost numit „cocktail Molotov“, în sensul „trata / un cadou pentru Molotov.“ De-a lungul timpului, și din cauza distorsiuni atunci când traducerea dintr-o limbă în alta, numele a fost transformat și a devenit pur și simplu „cocktail Molotov“.

uita-te la Argumentî i Fakty