Cum Moscova poliția turistică - ziarul românesc

A pierdut în traducere

Dacă te uiți la portaluri de călătorie și sfaturi de feedback pentru a vizita Moscova străini, mai ales vorbind despre dificultățile în comunicare. Puțini Moscoviții lucrează chiar și în sectorul de servicii, să cunoască limba engleză, să nu mai vorbim de franceză, italiană sau japoneză. Doar recent a fost nici o excepție și poliția. La întrebările ofițerilor de aplicare a legii străine de multe ori nedumerit din umeri, sau, în cel mai bun, încercând să ajungă la colegii care vorbesc cele mai comune limbi din lume. Lucrurile au început să se schimbe în primăvara anului trecut. Poliția cu cunoștințe de limba engleză și care doresc să studieze trimis la cursuri. În afară de limba, au învățat istoria locală practică și fundamente ale eticii de vorbire.

La sfârșitul lunii mai, 18 zone pietonale din centrul capitalei a venit primele patrule de picior cu bandaje de poliție turistică. Acești funcționari nu pot doar acum sprijinind în mod clar drumul spre Piața Roșie în limba engleză, dar, de asemenea, pentru a menține conversația de pe cele mai populare subiecte. Patrulele în mod special fiind deplasate în mod regulat de serviciu dintr-un loc în altul, astfel încât acestea să se naviga mai bine terenul și cunosc rutele cele mai convenabile din oraș. Acum 60 patrule de zi cu zi sunt la datorie pe 11 rute. O nouă unitate de poliție formată pe baza primului regiment operațional al poliției din Moscova. Până când toate poliția turistică - este un batalion, dar pe termen lung, sub forma unor ghiduri pot fi și mai mult.

Fetele în rândurile

În patrula turistică, care a ieșit în corespondent raid „RG“, au existat doi ofițeri de aplicare a legii - Sergent Sergent Oksana Litvinenko și Yuri Bacherikov. Ei au fost de serviciu în acea zi, pe Nikolskaya Street. În prima jumătate de oră dintre colegii mei au început să atace întrebările drumul spre Catedrala Hristos Mântuitorul. Cu toate acestea, nu străini, și Rumyniyane dar Oksana și Yuri a refuzat să ajute pe cineva. Turistii sfat competent au fost foarte fericit.

„Noii veniți și să lucreze în poliție turistică să ne contactați cu întrebări, - spune Oksana Litvinenko -. De regulă, toată lumea cere drumul spre obiectivele turistice, interesul muzeu timpul de lucru și Mausoleul, cere în cazul în care să cumpere bilete pentru a intra în Kremlin Unii străini pot. vorbesc în limba rusă, dar, în orice caz, cu cunoștințele de limba engleză ne simțim mai încrezători. "

Cel mai adesea, poliția turistică poate fi găsit la Piața Revoluției și Piața Tverskaya, Bolshaya Dmitrovka, Kuznetsky Cele mai multe, Sf. Nicolae, Vechiul și Noul Arbat, în Chamberlain, Clement Lavrushinsky și alei, precum iazurile Patriarhului.

Fetele în noua divizie de 26. În ciuda faptului că toți angajații poliției turistice, fără excepție, vorbesc limba engleză, și alte câteva limbi străine, cursuri suplimentare continuă cu ei. a avut loc în mod constant și ateliere de lucru, care se ocupa de toate situațiile posibile în serviciu.

Creșterea - 20 000

În plus față de a ajuta turiștii au timp să facă un tur ghiduri în forma și de a efectua cea mai mare a muncii - pentru a menține ordinea. Timp de șase luni, poliția turistice a făcut mai mult de două mii de protocoale administrative pentru consumul de alcool, fumatul în locuri greșite, și alte infracțiuni. Adesea ne reține huligani, chiar și majoritatea acestor criminali. Recent, de exemplu, pe Arbate reținut om, care Belarus poliția în căutarea de răspândire a amestecurilor de fumat.

Acum, această diviziune este recrutarea de noi angajați. pentru a le astfel de cerințe: vârsta 18-35, Educație - nu sub media, cunoașterea unei limbi străine la nivel conversațional. Salariul începe de la 60 de mii, 20 mii dintre care sunt de la bugetul orașului să plătească suplimentar doar pentru cunoașterea limbilor. Dacă experiența Moscovei considerat de succes, poliția turistică va apărea și în alte părți ale țării.

Recent, pentru studiul de limba engleză și pasagerilor mobilitatea personalului centrul pe scaune Moscova metrou. Ele ajuta, de asemenea, adresa nu numai pensionarii, persoanele cu handicap și pasagerii cu cărucioare pentru copii sau pungi grele, dar, de asemenea, mulți străini. Uneori este necesar să însoțească întregul grup de studenți din Europa. Există cu siguranță, fără a cunoaște limba nu se poate face. Deci, străini în curând va fi mai ușor, nu numai în zonele pietonale, dar, de asemenea, în metroul din Moscova.