Cum gheață sau educație lapoviță - portalul oficial al Ekaterinburg

Așa cum a explicat dificultățile Dicționarul limbii române, profesionale meteorologii vorbire lapoviță - este doar ghetii pe drumuri, care este format după dezgheț sau ploaie atunci când într-o clipă brusc rece. Ice - o crustă de gheață formate pe copaci și fire pe sol după înghețarea picăturilor de ploaie suprarăcite, ceață. În general, utilizarea cuvântului gheață și lapovita diferă de multe ori; cuvânt denotă lapoviță și vreme când crusta de gheață formate pe teren, și o suprafață foarte rece ca gheața.

meteorolog română AI Voeikov în 1914 răspândirea în sensul acestor cuvinte in peer-revizuite literatura de specialitate, dar le-a oferit cuvântul în sensul de lapoviță nu ozheled prins. „Dar ar fi o terminologie logică: fenomen meteo - ozheled si manifestarea ei - gheață. Atunci nu ne-ar fi fost o confuzie, deoarece cuvântul lapovita include generic atât unul cât și celălalt „- a remarcat lingviști, continuând:“ În cuvintele de gheață și lapoviță diferență acolo. După dezgheț vine lapoviță. Dar - cu atenție pe drumuri de gheață“.

Dicționarul explicativ al limbii române SI Ozhegova și NY Interpretarea Shvedova a cuvintelor gheață și lapoviță, de asemenea, variază. Ice - un strat de gheață pe sol sau pe obiecte, formate după congelare picăturilor de ploaie, burniță; timpul când se formează un strat de gheață. Lapoviță - un strat de gheață pe suprafață, format după un dezgheț sau ploaie; timpul când stratul de gheață este format dintr-o astfel

De referință și informații portal de „limba română“, rezumând punctele de vedere ale lingviștilor, oferă următoarele orientări: lapoviță meteo corect (zi și noapte - lapoviță). Un drum - și gheață (adică, turtă de gheață) și lapoviță (ca termenul sinoptică profesional).