Cum de a depăși bariera lingvistică engleză Profesor
Limba Bariera - un fenomen frecvent în studiul limbii engleze. Uneori, o persoană memorata câteva mii de cuvinte în limba engleză și zeci de reguli gramaticale, dar când încerc să vorbesc ca și în cazul în care se ciocnește un zid invizibil. „Sunt ca un câine -. Trist mi sa plâns unul dintre elevii - înțeleg totul, dar eu nu pot spune!“ Aproximativ 70% dintre studenții români care se implica cu un tutore nu se poate vorbi în mod liber în limba engleză. adică fără erori vizibile, efort sau pauze. Acesta este principalul motiv pentru care eu sunt în sala de clasă cât de mult timp este dedicat practicii conversație.
Am fost foarte norocos cu profesorul de școală de limba engleză în clasele 9-11 care au făcut cu entuziasm ne vorbesc în limba engleză cele mai multe lecții. Am amintesc bine cum, în clasa a noua, m-am dus la școală cu studiu aprofundat al limbii engleze si a fost singurul student care nu a putut vorbi fluent în limba engleză. Două luni de practică greu și am vorbit, iar un an mai târziu depășit de cunoașterea unora dintre colegii săi de clasă. Care a fost metoda? Foarte simplu - să învețe în mod constant o mulțime de cuvinte și de a le folosi în conversație. Dacă nu primim un răspuns învățat rapid, de a pune o întrebare interesantă sau să spun mai mult de trei propoziții pe un subiect, am primit două. Unul dintre meu coleg de clasă numit engleză lecții „teroarea roșie“ datorită puterii lor, pentru că o lecție ar putea shlopotat trei doiari. De obicei, în fiecare zi am petrecut două sau trei ore, face temele engleză.
Bineînțeles, nu pot folosi abordarea „câte doi“ studenților mei, pentru că nu va fi pentru ei un factor motivant. Dimpotrivă, încerc să folosesc motivație pozitivă, încurajându-i să învețe să fie fericit și ajutându-le să întărească credința lor în sine. Cu cât timp petrec de învățare, astfel încât înceapă să vorbească mai repede. Pentru majoritatea este cel mai eficient mod, cu toate acestea, unele persoane continuă să se subestimeze și se tem să vorbească în limba engleză. Acesta este un fenomen psihologic, și poate fi depășită.
1) Frica de comunicare (timiditate)
În cazul în care o persoană se simte precaut atunci când se ocupă cu străini în limba maternă, aceasta va fi mai atent pentru a evita contactul cu străinii. Și dacă el nu înțelege sau ignora-l? De la anxietate o astfel de persoană nu poate spune un cuvânt în limba engleză, din capul lui eroda complet tot ceea ce a învățat.
Pentru a depăși această frică, este nevoie de timp. Cele mai bune, chiar dacă baza de prescriptie medicala costisitoare - pentru a petrece câteva săptămâni în Marea Britanie, Canada sau Statele Unite ale Americii, să trăiască într-o familie vorbitoare de limba engleza si de a invata o școală de limbi străine. Cunosc câțiva oameni care au vorbit în mod liber în limba engleză doar după o astfel de experiență plină de satisfacții.
O altă soluție - vorbesc cu profesorul tău este doar în limba engleză, întrebare sau sugestie de multe ori trebuie să-i ceară să-l repete la tine. Treptat, uitați de grijile și conspirație. De asemenea, puteți încerca să găsească un vorbitor nativ de a practica vorbind sau participarea la reuniuni ale clubului englez. Mai mult, puteți găsi un vorbitor nativ de a practica pe Skype pe site-ul Elf-english.ru.
2) neinteleasa Frica
Unii cred în mod greșit că necesitatea de a înțelege tot ceea ce aud. Dacă dintr-o dată ei nu înțeleg propoziția un cuvânt, puteți obține pierdut. Dar omul suficient doar să cunoască cuvintele cheie pentru a înțelege sensul general. Mai mult decât atât, astfel de oameni de multe ori nu încerca să clarifice sau să ceară din nou interlocutor, astfel încât să nu „piardă fața“.
Aici, soluția este simplă - asculta mai mult. Cu cât mai mult exersati. asculta podcast-uri, cărți audio, și alte persoane, cu atât mai repede vă dezvolta abilitatea de a evidenția cuvinte cheie. De asemenea, este util să învețe fraza de calificare politicos: „? Ati putea repeta, te rog“, „mă tem, nu am primit ultima propoziție“, „? Ați putea să o spui mai încet, te rog“, „Vrei să spui că ...? "
3) Temeți err
Această teamă este înrădăcinată în oameni de la școală, când profesorii pedepsiți elevii pentru greșelile. Mulți oameni au fost mult timp de la școală, dar încă mai păstrează această teamă adânc în interiorul. Unul dintre elevii mei din clasele noastre înverșunare se mustră pentru fiecare greșeală, până când am reușit să o conving că este mai bine să nu facă.
Cine spune ca nu poate fi greșit? Când văd în elevi această frică, le pot spune cu umor: „Nu vă faceți griji, încă mai merge prost, mai devreme sau mai târziu,“ sau „Eroare - prietenii, te învață.“ Dacă vă permiteți să facă greșeli, vă va dezvolta abilități de comunicare în limba engleză este mult mai rapid. Deci, sfatul meu este - găsi un profesor plin de tact, să învețe din greșelile tale, amintiți-vă la școală!
4) Frica de a privi prost
Această teamă de manageri de nivel mediu favorit. Ei încearcă să se gândească în structuri complexe rusești și apoi traduce gândurile în limba engleză. Desigur, ei nu au suficient de vocabular și gramatică pentru a exprima idei complexe, astfel încât acestea sunt suparat pe tine.
Cea mai bună soluție pentru ei - să înceapă să vorbească în limba engleză, cu fraze simple. În cuvintele lui Albert Einstein: „Dacă nu se poate explica ceva copilului în vârstă de șase ani, atunci nu-l înțeleg.“ Atunci când un student îmbunătățește competență în limba engleză, la un moment dat, el învață să-și exprime gândurile mai ușor.
Dacă vă simțiți că vă lipsește capacitatea de a simplifica, puteți încerca să joace pentru limba engleză, în unele jocuri, de exemplu, în alias sau Mafia. Vei afla că există mai multe moduri de a parafrazează sau exprima ideea ta într-un mod diferit.
5) se tem că alții știu mai bine limba engleză
Chiar și elevii de nivel mediu-superior poate fi în situația neplăcută de stupoare, în prezența celui care este mai bine spus în limba engleză. Acesta este un factor pur psihologic. Un student mi-a spus despre experiența sa în club de alpinism internațional când a întâlnit o altă fată rus care știa engleza perfect. Acest elev a găsit ea nu dorește să vorbească în limba engleză la fata si nu a spus nimic timp de câteva zile. Dar într-o zi, când fata nu era acolo, atunci ea a vorbit cu un canadian care a speriat surprins cat de bine rusoaica tăcută spune în limba engleză.
Dacă vă dați seama că aveți este frica copilului, esti deja la jumatatea drumului. Este suficient pentru a vă reaminti că aveți nici o problemă pentru a atinge perfecțiunea. Compara-te cu alții - complet inutil, pentru că vă aflați în orice zonă puteți găsi pe cineva care este mai bun decât tine. Puteți să-mi cer scuze doar interlocutori pentru orice greșeli stupide te vor înțelege și nu va râde de tine.
Desigur, pentru a elimina bariera limbii, vi se va cere un efort, dar merita. Poate părea doar dificil la început, dar, în timp, mulți fac o descoperire și începe să se bucure de comunicare liberă în limba engleză.