Citiți fantoma mireasa - Uilyam Garrison Ainsworth - Pagina 1

Uilyam Garrison Ainsworth

Castelul Gernsvolsky la sfârșitul 1655 a fost un loc de divertisment seculare. Baron Gernsvolf a fost cel mai puternic nobilul din Germania. Numele lui glorificat fii acte patriotice și numai fiica frumuseții. Estate Gernsvolf, situată între Pădurea Neagră, a fost acordat pentru serviciul credincios unuia dintre strămoșii săi și a trecut de stat, împreună cu alte proprietăți ereditare ale familiei proprietarului actual. A fost un conac gotic, construit în conformitate cu moda acelor vremuri într-un stil luxuriant și care constă în principal din întuneric, coridoare și camere cu tavane boltite și tapiserii de lichidare pe pereți - un magnific, dar slab potrivit pentru comoditatea personală din cauza valorilor lor sumbre. pădure de pini întunecată care înconjoară castelul din toate părțile și-a dat zonei un aer amenințător, rareori lumina animat de soare.

Bells sunat voios castel la apariția amurg de iarnă, garda a fost pus pe turnuri pentru a anunța sosirea invitați să împărtășească distracție, domnind în aceste ziduri. Singura fiica baronului Clotilde tocmai a împlinit șaptesprezece ani, și a fost invitat la societatea genial, pentru a sărbători ziua ei. Pentru a primi mai multe oferte au fost deschise sali mari boltite. Seara distractiv abia a început atunci când ceasul a lovit în turnul de închisoare cu solemnitate neobișnuită, și, în același moment, în sala de bal a unui străin înalt, îmbrăcat într-un costum negru misterios. El a plecat, dar a fost tratat cu reținere evidentă. Nimeni nu știa cine era și de unde a venit, dar era evident că el a fost un domn din clasa superioară, și cu toate că apariția lui a fost primit cu neincredere, el a fost tratat foarte respectuos. El sa adresat în mod specific fiica baronului și a fost atât de judicioasă în comentariile lor, și atât de subtil în witticisms lor, fermecător în circulație care tulbură rapid sufletul ascultătorului său tânăr și sensibil. În cele din urmă, după o anumită confuzie din partea proprietarului, care împreună cu ceilalți oaspeți a fost în imposibilitatea de a trata străin nu de îngrijire, el a fost oferit să rămână în castel pentru câteva zile, iar invitația a fost acceptată cu plăcere.

Noaptea târziu, când toată lumea sa retras în camera lui, am putut auzi turnul gri din pacate swinging dintr-o parte în alta un clopot greu, deși nici unul nu este o adiere de vânt deranjat copacii din pădure. Mulți oaspeți, sa întâlnit în dimineața la micul dejun, a pretins că a auzit sunete de muzică divină, în timp ce alții au insistat că a fost un zgomot teribil, emanată cum părea, a camerelor, care la acel moment a avut loc străin. Curând, cu toate acestea, el a apărut la masă, atunci când acestea au fost menționate la evenimentele din noaptea trecută, pe fața lui de neînțeles sumbru jucat zâmbet teribil, apoi schimba cea mai adâncă melancolie. El a vorbit mai ales cu Clotilde, am discutat despre diferitele țări le-a vizitat, pe zonele însorite din Italia, în cazul în care foarte aerul este umplut cu parfum de flori și suspinele briza de vară peste țara minunată, el ia spus despre minunata tara in care zambetul zilei cufundă moale pat timp de noapte, și splendoarea cerurilor nu este eclipsat pentru un moment, și a cerut într-un lacrimi ascultător blând de emoție și ea a simțit rău pentru prima dată, că este acasă.

Zilele a continuat ca de obicei, și în fiecare moment de căldură intensificat sentimente de nedescris, care a trezit-o într-un străin. El nu a vorbit niciodată de dragoste, dar Clotilde a văzut în discursuri, în comportament, în notele pline de suflet ale vocii sale și finețea zâmbet adoarmă, iar atunci când a descoperit că a reușit să localizarea sentimentele ei față de el însuși, cu fața lui pentru un moment a apărut cel mai mult că nici nu este un rânjet diabolic și a murit din nou. Când a întâlnit fata în prezența părinților ei, era respectuos și umil, și doar să fie singur cu ea, în timp ce mersul pe jos de-a lungul unui desiș întunecat, a luat de pe masca de domn suav.

Într-o seară, când a fost așezat cu Baron în biblioteca cu lambriuri de lemn, conversația a apelat la supranatural. Străinul în discuție a rămas sub control, dar cand baronul a devenit humorously neagă existența spiritelor și a început să le numim în glumă, ochii aprins cu o strălucire nepământeană și corpul său părea să fi extins la mai mult decât dimensiunea naturală. Când conversația petered afară, a venit o tăcere teribilă, iar câteva secunde mai târziu, s-a auzit un cor de armonie cerească. Tot ce am acoperit plăcere, dar străinul era vizibil supărat și sumbru. El a privit cu compasiune pe gazda sa distins, și ceva ca o lacrimă a strălucit în ochii lui negri. După câteva secunde, muzica sa oprit în liniște, în depărtare, și totul era tăcut ca înainte. Baron a plecat în curând camera, și aproape imediat a fost urmat de un străin. Nu a fost mult timp, și dintr-o dată a auzit strigăte teribile ca oameni țipând în agonie. Apoi baronul găsit mort, tolănit în hol. Corpul lui a fost răsucită cu durere, și gât înnegrită erau urme de mâini omenești. a ridicat imediat alarma, blocare căutate de la pivniță la Garret, dar străinul nu a văzut din nou. corpul Baron trădat pe pământ, și a evenimentului teribil amintit doar ca ceva ce a fost făcut cu mult timp în urmă.

După dispariția străin, că într-adevăr ei fermecat, starea de spirit fragilă Clotilde schimbat în mod evident. Îi plăcea să meargă dimineața devreme și noaptea târziu de-a lungul căilor, el de multe ori a mers pe care, amintindu ultimele sale cuvinte, a prezentat zambetul lui dulce, și se termină cu o plimbare la locul unde a vorbit o dată cu el despre dragoste. Clotilde injositi societate, și, se pare, a fost fericit doar atunci când a plecat singur în camera lui. este slabă, și a dat frâu liber durerea lui în lacrimi, și dragostea pe care mândria fetei ascunse decent în public, izbucnește în orele singuratice. Atât de frumoasă și totuși atât de umil a fost destul de îndurerată că ea a părea un înger, liber de cătușele acestei lumi și este gata să zboare la cer.

Într-o seară de vară ea dobrela la Nook, care a ales ca loc preferat de singurătate, și apoi ritmul lent cineva a fost auzit în spatele. Clotilde a zâmbit și, spre surprinderea mea infinită, ea a văzut străin. El a venit fericit până la ea și a lovit o conversație plină de viață.

- M-ai lăsat - plâns fata încântat - și m-am gândit că toate plăcerile vieții sunt plecat de la mine pentru totdeauna. Dar te întorci, și, probabil, nu vom fi din nou fericit?

- mai fericit - străinul a spus cu dispreț brusc. - Pot fi fericit din nou ... Știu ... Îmi pare rău, dar entuziasmul meu, dragostea mea, singura lui plăcere scuză că am experiență de la această întâlnire. Oh! Ar trebui să-ți spun multe. Da! Si mult pentru a auzi ca răspuns. Nu-i așa, draga mea? Spune-mi sincer, ai fost fericit în absența mea? Nu! Eu văd în ochii înfundați și obrajii pal, hoinarul săraci realizat, cel puțin, deși plămânul interes în inima iubitei sale. Am fost și în alte țări, am văzut multe națiuni. Mă întâlnesc femei, frumoase și elegante, dar nu a găsit doar un singur înger, și el e aici, în fața mea. Ia această expresie simplă de pasiune, scumpa mea, - a continuat străin, lăcrimarea trandafir sălbatic floare - este frumos, la fel ca florile sălbatice care sunt țesute în părul și adorabil ca dragostea pe care le-am da.

- E foarte drăguț, - a spus Clotilde - dar frumusețea dispare căderea nopții. Este frumos, dar, ca dragostea de scurta durata, alimentat de un om. Să nu fie un simbol al afecțiunii dumneavoastră. Adu-mi o floare destul de blând de plante unfading care infloreste pe tot parcursul anului. Și să-ți spun când conectați-l în părul ei, „Violetele stins și a murit ... a crescut înflorită și uscat, dar este încă tânăr, iar acest lucru este iubirea Wanderer mea.“ Un prieten de-al inimii mele! Nu mă va părăsi. Eu trăiesc numai tu, tu - speranțele mele, gândurile mele, existența mea, și dacă te-am pierdut, am pierdut totul - Sunt doar o floare sălbatică singuratic în diversitatea naturii, atâta timp cât nu trebuie să transplant în sol mai fertil. Și dacă poți bate este acum o inimă iubitoare, care a învățat mai întâi focul pasiunii?