Citiți eva interiorul pisica - Gabriel García Marquez - Pagina 1

Gabriel Garcia Marquez

Eva în interiorul pisica

Gabriel Garcia Marquez

Eva în interiorul pisica

Ea brusc observat că frumusețea ei distruge frumusețea care cauzează durere fizică, în cazul în care orice umflare, eventual chiar cancer. Ea nu pentru un moment uita toată povara de perfecțiune care a lovit la ea în adolescență și de la care ea era acum gata să cadă fără putere cine știe unde - în smerenia apatică jerked peste tot, ca un animal hăituit. A fost imposibil să continue să tracta o sarcină. A trebuit să scape de acel atribut inutil al personalității, din partea care era numele ei, și care a stat atât de mult încât a devenit de prisos. Da, trebuie să ne pierdem frumusețea oriunde în jurul valorii de colț sau cuvetei într-o suburbie de la distanță. Sau uita în garderoba unui restaurant a doua rata ca strat inutil vechi. Ea a fost obosit de a fi mereu în centrul atenției, depus de oameni privi lung. În timpul nopții, atunci când insomnie blocat un ac in totdeauna, ea a vrut să fie normală, nimic femeie atrăgătoare. Ea a închis între patru pereți ai camerei, totul părea ostil. În disperare ea a simțit ca insomnie devine sub piele, creier, împingând febra la rădăcina părului. În cazul în care arterele sale constante insecte mici cu sânge cald, care, cu abordarea urma dimineața sus și a smuls picioarele mobile, care rulează sub pielea ei înainte și înapoi - asta e ceea ce a fost această bucată de lut fertil care a adoptat masca un fruct frumos, asta era frumusețea sa naturală. În zadar ea a luptat, încercând să scape de aceste creaturi josnice. Ea nu a putut. Ei făceau parte din propriul corp. Ei au trăit în ea cu mult înainte de existența sa fizică. Ei au mers la inima ei de la tatăl ei, care, chinuit prin hrănirea lor pe timp de noapte singurătate neconsolat. Poate au intrat în artera prin cordonul ombilical cu mama ei de la întemeierea lumii. Fără îndoială, aceste insecte ar putea avea originea numai în corpul ei. Stia au venit din trecutul îndepărtat și toți cei care purtau numele ei, au fost forțați să îndure, și așa cum a suferit de ei, atunci când înainte de zori au biruit insomnie. Este din cauza acestor creaturi în toate strămoșii ei a fost o expresie facială amar și trist. Ei se uita la ea dintr-o viață anterioară, de la portrete vechi, cu aceeași expresie de plictiseală chinuitor. Ea a amintit de expresia anxios a stră-bunica, care, uita la panza vechi, a solicitat un minut de odihnă, odihnă de la aceste insecte care alergau in vasele de sange ei, fara mila torturati si crearea de frumusetea ei. Nu, a fost insecte care nu sunt originare din ea. Acestea sunt transmise din generație în generație, menținerea structurii microscopice castă sa ales sortită chin. Aceste insecte se nasc în sânul primul dintre mamele care au născut o fiică frumoasă. Cu toate acestea, a fost necesar să se rupă urgent această moștenire. Cineva a trebuit să refuze să transfere frumusețea artificială. femei lipsite de valoare felul ei, care îl admira, caută în oglindă, în cazul în care la creaturi de noapte populează vasele de sange lor, au continuat munca lor lenta si malware - neobosit timp de secole. Nu era o frumusețe, ci o boala care trebuie să fie oprit, pentru a rupe acest proces cu determinare și la obiect.

Își aminti orele nesfârșite petrecute în pat, deși presărat cu ace fierbinți. Noaptea, când a încercat să se grăbească în momentul în care, odată cu apariția zilei acestor creaturi lăsat singur și durerea sa diminuat. De ce o astfel de frumusețe? Noapte după noapte, cuprins de disperare, ea a crezut ca ar fi mai bine să se nască o femeie obișnuită sau un om să se nască, pentru a evita acest inutile beneficii care aduc insectele din generație în generație, insecte care accelerează numai sosirea morții iminente. Poate că ar fi fost mai fericit dacă ar fi fost urât, urât ireparabil ca prietenul ei ceh, care a fost numele unui câine. E mai bine să fii urât și de somn, la fel ca toți creștinii respectabile.

Ea a blestemat strămoșii lor. Ele sunt de vina pentru insomnie ei. Au dat frumusețea perfectă congelate, cum ar fi, pe moarte, mama reînnoiește și corectează fețele lor și le adaptează la fiicele corpului. Se pare că același cap, doar unul trece de la o generație la alta, și toate femeile care trebuie să o ia în mod inevitabil, ca un semn ereditar al frumuseții - aceleași urechi, nas, gură. Și astfel, trecerea de la o persoană la alta, a fost creat organismul etern, care în timp și-a întărit influența sa, și-a dobândit propriile caracteristici, puterea, și sa transformat într-o creatură de neînvins, o boală incurabilă, care, după ce a trecut un proces de selecție dificil, ajunge la ea, și nu mai puterea de a îndura - un obiect ascuțit și dureroasă a devenit. Într-adevăr, în cazul în care o tumoare ca o tumoare canceroasă.

Acesta a fost în orele de insomnie a amintit despre astfel de lucruri neplăcute o persoană sensibilă. Care umple lumea de sentimentele ei, care au fost cultivate in vitro, aceste insecte teribile. Pe astfel de nopți, privind în întuneric cu ochii uimiți largi, ea a simțit severitatea întunericului a coborât pe temple cum ar fi plumbul topit. In jurul totul sa diminuat. Situată în colț, ea a încercat să facă obiectele din jurul pentru a le distrage atenția de la gândire despre vis, și amintirile sale din copilărie.

Dar sa terminat întotdeauna groaza de necunoscut. De fiecare dată când ea a crezut, rătăcind prin întuneric străzile din spate a casei, a venit împotriva fricii. Și apoi a început lupta. Aceasta lupta împotriva celor trei dușmani staționare. Ea nu a putut - nu, niciodată, nu a putut - da drumul de frica. Gâtul îi durea, și a trebuit să-l îndure, această frică. Și pentru a trăi într-o imensă casă veche și să doarmă singur, separat de restul lumii, în colțul lui.

Gândul de a hoinări ei coridoarele întunecate mucegăite, scuturarea praful de portrete vechi, acoperite cu pânză de păianjen. Acest teribil, deranjat ei praf gândurile decontează pe ei de sus, de unde transformându-se în nimic nu rămâne de strămoșii săi. Ea a crezut întotdeauna de copil. Imaginează-ți cum este el doarme, el se află sub rădăcinile iarba, pe terasă, lângă copac portocaliu, cu o bucată de pământ umed în gură. Ea a crezut că l-au văzut pe fund de lut, se scarpină unghiile de la sol și dinții, încercând să scape de frig, pătrunzând în ea; în timp ce caută de top în acest tunel îngust, unde ai pus-o și presărat cu scoici. În timpul iernii, ea a auzit plângând într-un lut subțire, shimbarea și taie lui cry prin zgomotul ploii. Ea a crezut că a trebuit să rămână în această groapă plină de apă, așa cum a fost lăsat acolo în urmă cu cinci ani. Nu putea imagina că trupul său putrezit. Dimpotrivă, trebuie să fie foarte frumos atunci când plutind în gros de apă, din care nu există scăpare. Sau l-ar fi văzut în viață, dar speriat teribil-l să fie singur acolo, îngropat într-o curte interioară întunecată. Ea nu a vrut să-l lase acolo, sub copac portocaliu, atât de aproape de casa. Era speriată. Ea știa că va ghici că pe timp de noapte bantuie insomnie. Și vin de-a lungul coridoare largi să-i ceară să meargă cu el și să-l protejeze de alte creaturi, devoratoare rădăcinile sale violete. El se va întoarce să doarmă lângă ea, așa cum a făcut-o când era în viață. Ea a fost frică să-l simtă alături de el din nou - după ce reușește să distrugă zidul morții. Ti-e frica de a atinge aceste mâini, copilul va întotdeauna le menține strâns împreunate pentru a încălzi o bucată de gheață, care va aduce cu ea. După ce a fost transformat în ciment, sugestiv lespede teama că voia să fie luat pentru că îi era frică să-l amintesc pe timp de noapte. Cu toate acestea, el a fost lăsat acolo, amorțite, în lut, și râme sunt acum bea sângele. Și trebuie să accepte faptul că el este ea din adâncurile întunericului, pentru ori de câte ori invariabil, atunci când ea nu putea să doarmă, ea a crezut despre copilul care a sunat-o de la sol și îi cere să-l ajute să scape de această moarte ridicol.