Citește online ca fiind scris de Vasily Terkin (răspuns cititori) autor Aleksandr Tvardovskiy

După cum a fost scris de către „Basil Terkin“ (răspuns cititori)

După cum a fost scris, „Vasily Terkin“ (răspuns cititori)

Întrebări la care cititorii acestei cărți vin la mine mulți ani la rând, în ciuda varietatea de culori și indicații sunt de acord cu cele de bază trei:

1. fictive sau a existat cu adevărat în viața unei persoane Vasily Terkin?

2. Cum a fost scris această carte?

3. De ce nu continua cartea pe Terkina după război?

Voi începe în ordine - cu prima întrebare, care este, în general, mult mai probabil să apară în rândul cititorilor în legătură cu eroul unei cărți.

Pe scurt, este încă un cititor vedere că Terkin - adică, omul personal, un soldat, care trăiește în cadrul acestui sau un alt nume care sunt înregistrate sub numărul unității lor militare și APO. Mai mult decât atât, în proză și versuri vorbesc despre epistolele cititorii care doresc să fie așa, adică, că era fața Terkin unfabled.

Cu toate acestea, nu am putut și nu pot să satisfacă acest simplu cititor minte, dar foarte stimat simțurile mi declare (așa cum putea și poate face unele alți scriitori) că personajele mele - nu o persoană fictivă, și de a trăi sau a trăit undeva și ma întâlnit la momentul -Asta și astfel de circumstanțe.

Nu. Basil Terkin așa cum este el în carte - o persoană fictivă de la început până la sfârșit, rodul imaginației, creând fantezii. Cu toate că trăsăturile exprimate în acestea au fost observate de mine în mulți oameni care trăiesc - nu poate fi unul dintre acești oameni numit prototipul Terkina.

Dar faptul că este conceput și fictiv, el nu doar de mine, ci de mulți oameni, printre care scriitori, și cei mai mulți scriitori nu sunt, în sine, în mare parte corespondenții mei. Ei iau parte în mod activ la crearea „Terkina“, începând cu primul din cap până la finalizarea cărții, și încă mai continuă să se dezvolte într-o varietate de direcții și a imaginii.

Am explica acest lucru în procedura pentru luarea în considerare a doua întrebare, care este pus într-o parte și mai importantă a literelor - întrebarea: cum a fost scris „Vasily Terkin“? În cazul în care a făcut această carte?

„Ce a servit ca material pentru ea și că -? Punctul de plecare“

Întrebat cu privire la aceasta nu numai cititorii obișnuiți, ci si oamenii, special angajate în subiectul literaturii: Studenții diploma care au luat tema lucrării sale „Vasiliya Terkina“ profesor de literatură, literaților și critici, bibliotecari, profesori, etc ...

Voi încerca să vorbesc despre modul în care „educat“ „Terkin“.

„Basil Terkin“, repet, este cunoscut pentru cititor, în special armata, deoarece 1942. Dar „Vasya Terkin“ a fost cunoscut din anul 1939-1940 - o perioadă a campaniei finlandeze. La acea vreme, ziarul a regiunii militare Leningrad „Apărarea Patriei“ grupul de lucru de scriitori și poeți: N. Tihonov, V. Saiyans, Shcherbakov, S. Vashentsev, Ts Solodar și autorul acestor rânduri.

Aici trebuie să mă opresc, de altfel, la întrebarea un anumit cititor, doar despre numele Vasily Terkin.

„Recent, am citit un roman P. D. Boborykina“ Vasily Terkin „Și, sincer, am simțit o mare confuzie: ceea ce este în comun între ea și dvs. Vasily Terkin Cum arată dvs. Vasya Terkin -, un veteran soldați inteligent, amuzant sovietici care acționează în.? marele război pentru apărarea Patriei și patriotismul mare apărarea Patriei sovietice, - pe comercianții-fixatori, senzație de arsură și bigot Vasiliya Ivanovicha Terkina de Romana Boborykina Deci, de ce ai alege pentru dumneavoastră (și a noastră), caracterul este numele, care era deja ascuns unele tip și care deja descrise în literatura noastră rusă? Ai reușit luarea în considerare a acestei afinități, deja descrisă, tipul și ați creat? Dar aceasta este o insultă la vechiul soldat Vasya Terkina! Sau a fost un accident? "

Mărturisesc că existența unui boborykinskogo roman am auzit atunci când deja o parte semnificativă a „Terkina“ a fost imprimat pe unul dintre prietenii săi senior literare. Am luat un roman, a citit-o fără prea mult interes, și a continuat activitatea sa. N-am dat și nu atașați nici o semnificație pentru această coincidență de nume Terkina numit boborykinskogo erou. Absolut nimic în comun între ele. Este posibil ca oricare dintre noi care a căutat un nume de caractere pentru articolele satirice din ziarul „Apărarea Patriei“ sa transformat o combinație a numelui cu numele de noroc, cum ar fi scufundată în memoria cărții Boborykin. Și se îndoiesc: avem nevoie apoi a fost numit John, nu Vasili; Vasya același boborykinskogo erou nu nume - este destul de diferit. În ceea ce mai târziu am început să sun Terkina mai mult decât Vasili Vasya, acest lucru este din nou un caz special. Pe scurt, nici umbră de „împrumut“, nu a existat nici și nu. Pur și simplu, există un nume de familie rus Terkin, cu toate că am folosit să cred că acest nume noi sunt „construite“, pornind de la verbul „a freca“, „macina“, și așa mai departe. N. Și astfel una dintre primele litere ale corespondenții mei „o carte despre un luptător“ când a fost tipărit în ziar frontul de Vest: