Citește Cradle Cat - Kurt Vonnegut Jr. - Pagina 1 - Read Online

"Bokonon de carte" 1: 5,

"White Lies - fo'ma"

1. Ziua în care a fost Sfârșitul lumii

Poti sa-mi spui Jonah. Părinții au numit așa, sau mai degrabă pur și simplu nu numit. M-au sunat John.

- Iona, John - dacă aș fi Sam, eu încă ar fi fost Iona, și nu pentru că am fost întotdeauna însoțită de nenorocire, și pentru că am fost mereu undeva zanosilo1 - în anumite locuri în anumite momente, cine sau ce - nu ştiu. Ocazie a luat naștere, cu condiția ca vehiculul - și cele mai comune și foarte ciudat. Și conform planului, acesta este desemnat al doilea, la locul numit acest Iona a apărut.

Când eram mai tânăr - două soții în urmă, 250.000 de țigări în urmă, trei mii de litri de alcool în urmă ...

Pe scurt, atunci când am fost mult mai tânăr, am început să colecteze materiale pentru o carte numită Ziua sfârșitul lumii a venit.

Cartea a fost conceput documentar.

A fost conceput ca o înregistrare a ceea ce făceau americani restante în ziua când prima bombă atomică a scăzut de la Hiroshima în Japonia.

Această carte a fost concepută ca o carte creștină. Apoi am fost un creștin.

Acum am bokonist.

Mi-ar deveni bokonistom dacă cineva ma învățat o dulce și acru Bokonon minciună. Dar, pe bokononism nimeni nu stia in afara de plaje de nisip și recife de corali care înconjoară o mică insulă din Marea Caraibelor - Republica San Lorenzo.

Noi bokonisty, credința că omenirea este împărțită în grupe, care realizează voia lui Dumnezeu, fără să știe ce fac. Bokonon solicită acest grup Carasso - și în Carasso meu personal mi-a adus mea, așa-numita CANCAN. - iar acest lucru poate-poate era cartea mea, cartea neterminat, pe care am vrut să sun în ziua când a ajuns la capăt.

2. Bine, bine, e foarte bine

„Dacă găsiți că viața ta se împletește cu viața unei alte persoane, fără nici un motiv special - scrie Bokonon - acea persoană este probabil un membru al karass dvs.“.

Și în altă parte în cartea Bokonon. El a spus: „Omul a creat tabla de șah, Dumnezeu a creat Carasso“ În acest fel, el vrea să spună că pentru karass nu există bariere naționale sau instituționale, profesionale sau familiale sau de clasă.

El este lipsit de o anumită formă, ca o amibă.

Cincizeci-a treia Calypso, în scris Bokonon pentru noi, este cântat după cum urmează:

Și bețivul în parc,

Lords și bucătar,

Acest lucru este foarte bun.

Bokonon nu te avertizează împotriva oamenilor care încearcă să găsească limitele karass lor și descoperi dispensa divină. Bokonon pur și simplu indică faptul că astfel de căutări sunt imposibil de a finaliza.

În partea autobiografică a Bokonon carte, el dă pilda prostia tuturor încercărilor de a descoperi ceva, să înțeleagă ceva:

„Odată ajuns în Newport, Rhode Island, am cunoscut o doamnă episcopalian religie, care mi-a cerut să proiecteze și să construiască o cușcă pentru ea Great Dane. Doamna a crezut că înțelege și Dumnezeu și căile Domnului. Ea nu a putut înțelege de ce oamenii cu un nedumerit uita în trecut și în viitor.

Și totuși, când i-am arătat un desen de canisa, am fost de gând să construiască, ea mi-a spus:

- Îmi pare rău, eu nu înțeleg cifrele.

- Dă soțul sau duhovnicul, să-i dea lui Dumnezeu, - am spus - și dacă Dumnezeu ar găsi un moment liber, nu am nici o îndoială - este deci va interpreta canisa proiectul meu că, chiar îți dai seama.

Ea mi-a dat afară. Dar am să uit niciodată. Ea a crezut că Dumnezeu iubește mai mulți proprietari de iahturi decât proprietarii de șalupe comune. Ea nu a putut vedea viermi. Cum pentru a vedea vierme, și țipă.

A fost o prostie, și eu sunt un prost, și oricine crede că înțelege mâna Domnului, prea prost. " (Deci, scrie Bokonon.)

4. Încercarea de a căuta modalități de a

Oricum ar fi, am de gând să-ți spun în această carte cât mai mult posibil despre membrii karass mele și în același timp cifra de date imuabile, pe care noi toți, în masă, au făcut.

Eu nu am de gând să fac această carte un tratat în bokononism de apărare. Cu toate acestea, îmi place bokonist, aș dori să fac un avertisment. Prima frază din cărțile Bokonon are următorul cuprins:

„Tot adevărul, vreau să exprim, - o minciună ticăloasă.“

Îmi place bokonist, te avertizez:

Oricine nu înțelege cum este posibil să se stabilească o religie utilă o minciună, și nu înțeleg această carte.

Și acum - despre Carasso mea.

Este, desigur, include trei copii ai Dr. Feliksa Honikkera, unul dintre așa-numitele „părinții“ bombei atomice. Hoenikker el însuși medic, desigur, am fost membru al karass meu. deși el a murit înainte de a sinuusiki meu. adică volbura viața mea, împletesc cu viața copiilor săi.

Primul dintre moștenitorii lui, care a atins cârceii sinuusikov meu. Newton a fost Hoenikker, cei mai tineri din doi fii. Am învățat de la newsletter-ul meu pe profit „Delta Upsilon“, care Newton Hoenikker, fiul laureat al Premiului Nobel fizicianul Feliksa Honikkera a fost acceptat ca un candidat pentru membrii Corporation mele de la Universitatea Cornell.

Așa că am scris următoarea scrisoare Newt:

„Dragă domnule Hoenikker. (Poate că ar trebui să scrie: „Dragul meu Hoenikker“?)

Din moment ce toți au fost de acord că tatăl tău târziu, unul dintre creatorii bombei atomice, aș fi foarte recunoscător pentru orice postări despre modul în care a intrat în casa tatălui tău zile, când bomba a fost abandonată.

Am înțeles că ai fost foarte tineri atunci când bomba a fost abandonat, dar cu atât mai bine. În cartea mea, vreau să subliniez nu în primul rând aspectele tehnice, precum și raportul dintre oameni la acest eveniment, astfel încât „copilul“ amintiri, dacă aș putea, astfel încât să apelați, introduceți organic în carte.

Pe stilul și forma nu vă faceți griji. Lasă-l să-mi. Dă-mi doar oasele goale ale amintirilor tale.

Desigur, înainte de publicare, vă voi trimite versiunea finală pentru aprobare.

Cu salutări frățești ... "

5. O scrisoare de la un student la medicina

Asta a spus Newt: