Cine sunt kurzi și ceea ce doresc din lume, The New York Times - tot ceea ce este demn de traducere

Ariane Bonzon (Ariane Bonzon)

Toată lumea a auzit despre „națiune fără stat.“ Cu toate acestea, foarte puțini oameni să înțeleagă cu adevărat oamenii care se aflau pe teritoriul o dată cele patru țări (Turcia, Iran, Irak și Siria).

Kurzii - cea mai mare națiune fără stat, care este răspândite pe teritoriul a cel puțin patru țări din Orientul Mijlociu (Iran, Irak, Turcia, Siria), și are o diasporă europeană mare.

Ei, desigur, există ceva de spus despre scară largă de reconstrucție a regiunii, care ar putea duce la revoltelor arabe.

Nu știm cât de multe sunt kurzi

Dreapta. Estimările variază de la 20 la 40 milioane de euro. Nici una dintre țările în care trăiesc kurzi, nu a efectuat un recensământ etnic. Nebuloasa în această privință sunt complet mulțumiți de tot guvernul.

Estimările cele mai plauzibile sugerează de 15 milioane în Turcia și 7-8 milioane în Iran. Autoritățile din aceste state, pentru a evita recensământul pentru a evita o creștere de izolare etnică. În Siria, există aproximativ 1-2 milioane de euro, cu 800.000 dintre ei nu au cetățenie și sunt condamnați la existență ilegală.

În Irak, guvernul regional din Kurdistan oferă cifre oficiale 5.3 milioane de oameni, în timp ce autoritățile iraniene spun 4300000, deoarece le permite să reducă valoarea fondurilor alocate provincii kurde.

Dacă luăm în considerare alte regiuni kurd din Kurdistan, în plus, numărul total de kurzi din Irak poate fi estimat la 6-6,500,000.

În cele din urmă, să ne uităm la Consiliul Europei date despre diaspora kurdă: 800 000 în Germania (pentru cea mai mare parte sunt din Siria și Turcia), 100.000 în Suedia (Iran și Irak), 90 000 în Marea Britanie (din Irak) și 120 000 - Franța 150.000 (de preferință din Turcia). Cu toate acestea, aceste estimări sunt greu exacte din cauza numărului mare de imigranți ilegali din diaspora. De asemenea, este imposibil de a contoriza numărul de kurzi pe teritoriul fostei URSS. În Israel există aproximativ 130.000.

Astfel, cifra de 35 de milioane de kurzi nu arata atat de foarte nerealiste din lume.

Nu există „oameni kurzi“ nu există de fapt,


Fals. Membrii triburilor și familiile pot sta pe teritoriul mai multor țări, în timp ce unele partide politice au o influență dincolo de frontierele naționale.

Deci, Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK), care este listat ca un terorist instituțiile Uniunii Europene și SUA au o sucursală în fiecare țară: în Siria (Uniunea Democrată), Iran (Partidul Life Free din Kurdistan) și Irak. În plus, partidele kurde din Siria sunt de multe ori simpatic la una dintre cele două partide irakiene majore: Partidul Democrat din Kurdistan al Barzani și Uniunea Patriotică din Kurdistan lui Talabani.

Kurzii au două distincte de principalele dialecte ale altor operatori, care, cu toate acestea, se înțeleg: Kurmanji este vorbită în Siria, Turcia, la nord de Kurdistanului irakian și în toate țările din fosta URSS, în timp ce sorani în vogă în Iran și Irak . În Kurdistanului turc răspândit o altă limbă înrudită Zaza, care este vorbită în provincia Tunceli în primul rând.

Explicație Sandrine Alexi:

„Având în vedere faptul că au suferit de la sfârșitul primul război mondial (politica de asimilare, sau chiar genocidul din Irak, o interdicție privind studiul limbii, etc.), în cazul în care kurzii nu erau un popor, ei ar avea de mult timp dispărut, și nici „problema kurdă“ nu a fost la vedere. Opresiunea întărit doar sentimentele naționale ale kurzilor ".

Printre kurzii sunt musulmani, creștini și evrei

Dreapta. Marea majoritate a kurzilor (70%) suniții musulmani.

Domiciliați pe teritoriul Irakului un mic grup de kurzi șiiți au fost distruse sau deportați de Saddam Hussein în 1987-1988. Unele dintre evadati din Irak șiite kurzi trăiesc în taberele de refugiați din Iran. După răsturnarea Partidului Baas, ele sunt încet încep să se întoarcă în țară, dar există un număr maxim de 20 000 de persoane.

În plus, comunitatea siiti kurzi trăiesc în sudul Iranului. Trebuie remarcat, totuși, că influența notabilă în rândul kurzilor bucurat de sincretism sufitsko-șiită (Alevii din Turcia, yazidiți din nordul Irakului, în Mosul Shabaks și Ahl-e acc din Iran).


Creștinii din Kurdistan sunt împărțite în catolici și reprezentanți ai Bisericilor autocefale: caldeeni, asirieni, siro-iacobiților. Toți au vorbit aramaica.

Din 1967, mulți dintre acești creștini au participat la revoltele kurzi, deoarece acestea se confruntă cu evacuarea, distrugerea satelor lor și Arabizarea forțată, care este acum transformat în islamizare.

În Siria, relațiile lor cu kurzilor musulmani sunt formate mai degrabă într-un mod pozitiv, iar creștinii în orașele kurzi susțin mișcarea kurdă și să nu fie persecutați, spre deosebire de ceea ce se întâmplă în restul țării.

De la 1949-1950 e tot kurzii evrei mutat în Israel, Australia sau Statele Unite ale Americii.

Mustafa Barzani (tatăl actualului lider al partidului) a menținut relații excelente cu Israelul încă din anii 1960, iar kurzii nu se va ascunde. Barzani trib au avut legături strânse cu evreii din Acre, printre care se numără fostul ministru al apărării israelian Yitzhak Mordechai. Printre cetățenii israelieni, există, de asemenea, o mulțime de oameni pe familia Barzani.


Kurdistan nu a existat niciodată

Bine și rău. Kurdistan (interzis în Turcia cuvântul) nu a avut niciodată statutul de stat național în secolul XX, dar în Evul Mediu existau principate kurd independent sau semi-independente.

În 1150 persan Sultan Sanjar, turcii selgiucizi în origine, a creat o provincie numită Kurdistan. În paralel cu aceasta, și a apărut ottoman contur Kurdistanului, care variază de-a lungul graniței turco-persană.

„Deoarece arhivele otomane guvernamentale, inclusiv“ sultanului din Kurdistan, printre titlurile sultanilor otomani. " Cu toate acestea, autoritățile turcești nu doresc să-l amintesc, „- spune Sandrine Alexi.

Deoarece provincia Kurdistan a existat întotdeauna pe teritoriul Persiei, iar apoi de azi Iran.

Kurzii doresc propriul lor stat

Dreapta. Cei mai mulți kurzi care doresc independența. Ei subliniază că îndeplinesc toate criteriile necesare pentru aceasta (continuitate teritorială, limbă, cultură, istorie), iar ei au tot dreptul de a face.

În plus, începând cu anii 1960 a existat o altă soluție, din care rezultă că fiecare dintre cele patru părți ale Kurdistanului ar trebui să atingă o autonomie pentru ei înșiși, pentru a forma mai târziu, un fel de Benelux, și anume formarea unei limite mai subtile.


Pentru prima dată, această idee a spus unui jurnalist în 1963, The New York Times Dana Adams Schmidt (Dana Adams Schmidt), care a petrecut 46 de zile de la munte cu Mustafa Barzani și a scris povestea „Călătorie printre oameni curajoși» (Călătorie printre Brave Men).

Kurzii nu pot fi de acord unele cu altele

Dreapta. Ele sunt foarte independente și nu au trăit într-o autoritățile kurde centralizate.

Kurzii - Minerit și oameni nomade punct de vedere istoric, care nu îl predispun să se unească. În plus, organizarea sa actuală este încă în mare măsură este tribale în natură, și apar conflicte între liderii tribali.

„Kurzii nu au cultul marelui dictator, și ei seamănă cu Gascons. Fiecare kurd - rege pe muntele lui. Așa că au certat unii cu alții, conflictele apar în mod frecvent și ușor „- spune Sandrine Alexi.

Cea mai grea parte a kurzilor din Turcia

În Iran, situația kurzilor în mod semnificativ mai rău: interzicerea limbilor minoritare (inclusiv arabă), ziar în limba kurdă, cultura și organizațiile pentru drepturile omului, asociațiile femeilor și sindicatele kurzi, hărțuire, represiune și suprimarea tuturor verzei societății civile.

Activiștii Partidului Vieții Liber din Kurdistan, care ar trebui să primească sprijin din partea CIA, reținut, torturat și trimis la închisoare. Exemple de frecvente, de asemenea, la moarte, ca kurzii acestui partid, uneori, se numesc atei sau chiar marxiștii (linia politică a mișcării și a pistei PKK este destul de dificil, dar este anti-islamic în natură).

Există în țară și kurzii sunt sunniți, care, de asemenea, nu le place la Teheran. instanțele revoluționare iraniene pot (și de multe ori folosesc această ocazie) să le recunoască drept „dușmani ai lui Allah“, ceea ce echivalează cu pedeapsa cu moartea.

Războiul din Siria deschide oportunități pentru kurzii

În acest caz, ei vor încerca să prevină întoarcerea soldaților arabi din zonă, care le-a lăsat cu Bashar Asad. De asemenea, ei nu vor da drumul, iar armata siriană liberă, deoarece se tem de impactul lupta cu islamice ei (PAS ciocnirile cu grupurile de militiile kurde au început deja).

Strategia Uniunii Democrate, probabil, după cum urmează: lasa sunnitii siriene luptă șiiți, și în același timp ne vom apăra populația noastră minoritară și teritoriu.

„Cu toate acestea, nu putem exclude posibilitatea unui război civil între kurzilor Uniunii Democrate și coaliția noua revoluționară“, - a spus Sandrine Alexi. Faptul că siriene Peshmerga (dezertori din voluntari armatei siriene care și-au găsit refugiu în Kurdistanul irakian) nu au câștigat puterea în nordul Siriei, probabil din cauza dorinței de a evita coliziunile vnutrikurdskih.

A apărut o eroare. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.

instrucțiuni de recuperare a parolei trimise la

Bine ai venit.

Bine ai venit.

Ștergeți profilul Sunteți sigur că doriți să ștergeți profilul?

Faptul că utilizatorul se conectează pe site-urile RIA Novosti, este de acord cu aceste reguli.

Utilizatorul este obligat să nu încalce legislația în vigoare în România.

Utilizatorul este obligat să fie respectuos altor Commenters, cititori și persoane fizice care se face referire în materialele.