Chariot timp - 8 acțiuni alapeto, King, birouri (Grigoriev Victor Myronovych)

acţiunea 8
Dramatis personae

Alapeto - inginer, creatorul carului de timp într-o redingotă și joben la modă.
King of Troy.
Cassandra, fiica regelui Troiei.

Alapeto este în genunchi în carul său, brațul stâng și pieptul se apleca peste partea din față, mâna dreaptă într-un car pentru a controla. El intră în scenă. Rămâne în același stat semiconscious într-un car.
Inclus regele Troiei în scaunul său, de odihnă, a aruncat capul pe spate. El respira greu. Pe capul lui este înfășurat bandaj. Oprește carul. Regele ridică capul ținându-l cu ambele mâini, scoateți bandaj. Perplex.

King of Troy:
- Cine ești un călător în această haine minunate?
Și cum este ea însăși fuge carul?
În sine, fără a caii - nu am văzut acest lucru înainte,
Poate că ești un zeu, poate am increteste?
Da, există în viață, sper eu prețuiesc? (Rege al Troiei se apleacă, stabilește mâna pe frunte)

Alapeto începe să se miște încet în sus straightens, ștergându mâinile, se uită în jur, se ridică de la carul său în picioare, în căutarea în jurul valorii de surpriză.

Alapeto (în spațiu):
- Dar unde sunt eu? Unde mi-ai duce, un car?
Pentru prima dată, eu sunt aici,
Dar era ceva familiar acolo!
Ca și cum am vedea o pagină a cărții,
Când am avut o șansă de a învăța în școală!

Alapeto (plecându):
- Bine ai venit! I Alapeto, inginer simplu!
Nu te cunosc,
Dar ceva familiar în toate!
Nu pot găsi un exemplu similar,
Dar, în mobila văd toate aceeași dimensiune!

King of Troy:
- Sunteți călător curajos, și un nume minunat!
Este adevărat mesager al zeilor, sau tu ești un zeu?
cai de curse Chariot este ceea ce?
Sau poate am vedea unele soarta oberog,
Poate ai windblown ce?

Spune-mi despre draga mea, unde ești tu însuți,
carul a cărui miracol este completă.
Alka'yu eu acum necircumciși tău,
Ceea ce a dus la zeita?
Poate curiozitatea te-a condus la noi?

Eu sunt regele marelui erou, (în continuare solemn)
Egalitatea între egali Dukes Grand!
gardian ales al Tronului
Adunarea încă oameni credincioși!
Legămintele Apollo pește-capcană!

Alapeto (plecându):
- Regele! Eu nu sunt un zeu și nu un mesager al zeilor!
Și eu nu am oberog soarta,
Inginer - ambarcațiuni de rege, eu sunt departe.
Sunt doar în timp Wanderer
Acest autopropulsat filtru de mașină!

Aceasta face cursul prin timp, de secole,
Pentru tine am venit din epoca fierului,
În cazul în care talentul uman strălucește -
efectivele de fier de păsări și efectivele de cai,
vaci de fier pasc acolo fără pajiștile!

King of Troy (întrerupe cu voce tare):
- Fier. Da, asta este, și de fier! (Ia de fier sub forma unui tabel disc
Ca cerul zboară ca o pasăre, tăiere cu role simulează
dușmani Armor canelat bronzuri, tehnica de aruncare)
Phalanx zdrobitor, în cazul în care sindrile -
Fier și epoca bronzului util!

Inginer, spune ambarcațiuni -
Cum ar fi că nu știm,
Cred că suntem foarte norocoși -
Suntem acum în război și durere,
Prin voința zeilor ai adus!

Inginer, este de aceeași mașină pentru a bate,
Dușmani învinge inexorabil,
Fier de a crea un car mare
Fără cai, astfel încât a fost cu siguranta -
Ea va zeilor in mod constant visez!

Năpusteau peste carul domeniul de zei, (mistică, în gol)
Danaev strivire falangă,
Și apoi, dintr-o dată este nevoie de off ca o pasăre,
Eructații foc la steaguri -
Iar flacăra decolorare de la soare!

Alapeto (deoparte):
- Danae? Deci, este războiul troian!

Alapeto:
- O, rege, așa cum am în Troia?

King of Troy (liniștirea, livreaza solid):
Bucura-te Sfânta noastră este numit Ilion,
Și Troy - acest lucru nu este un oraș, acesta este poporul!
Oamenii Treimii și să se desprindă el
Și, din moment ce cele mai vechi timpuri în țara celor vii!
Cu toate acestea completează panteonul zeilor!

Unul, poporul nostru agricultor,
El este mama tuturor câmpurilor și grădini!
Măsline și cereale, el proprietar
Și viță de vie de struguri de fructe!
Și el este un muncitor și artizan!

Alții pasc tu'chnye sta'da
Sub ochiul vigilent al soarelui.
Și dacă curg râurile de munte,
amforice lactate copii.
feluri de mâncare ample și armata merge.

Warrior secolului al treilea, poporul nostru,
Deținător al păcii, apărător teren!
În jocurile și războaiele își petrece tot anul
Și feat glorios al strămoșilor de aici!
În Ilion Sfânt întotdeauna el trăiește.

Ei bine, eu sunt regele egal între egali prinților -
Esența prințului ales de voința zeilor.
knyaze'y bine ales de poporul nostru,
Dintre toate terenurile și scaunele de cartier -
Cirezi, turme, grădini câmpuri da!

Nici unul dintre noi are nevoie și de dușmănie,
Consiliul ne-am odihnit, fără probleme!
Thousand se odihnește capul lui „(solemn, impunătoare, didactică)
Și tysyatsky nume dat să-l!
Zece tysyatskih aceeași, prin voința cuvintelor,
Temnik sunt fondate în numele zeilor!
Și temniki mulțime sa ia din nou,
Cu o duzină de același clip vzdevaya princiar!
Conducătorii sozizhdut egalul lor, în zadar, (în zadar - aici - în căutarea, vizionarea)
Ce ar fi, în timp pentru a conduce rege rău!
Și noi trăim după voia zeilor,
Moștenind Părinți legământ veșnic!

Dar am întrerupt povestea ta aici despre serdeshny!
Auzind povestea despre vârsta de fier ta!
Deci, ce cai rase de acolo (Privind la față, încet)
De fier carul?
suflet închis în ochii tăi văd (inspaimantator)
Ochii Crafty urăsc ura! (Pryanul un pas înapoi)

Alapeto:
- O, rege, un egal între egali de prinți!
Și această mașină este produsul din epoca fierului,
Crearea vorbește omului.
Și această mașină nu are nevoie de cai -
Mișcarea dă câmpurile de forță!

King of Troy (La început, este important, atunci tandru pledând, și după aceea, furios):
- Avem multe domenii, puterea lor este enormă!
Deci, pentru a face masina, el a văzut într-un vis, I -
dușmani Invinge avem neapărat nevoie.
Să graba falangă de fier strivire
Navele lasa sozhget ca jurnalele!

Alapeto (deoparte):
- Ei bine, un altul!

Alapeto:
- O, rege, un egal între egali de prinți!
Și această mașină este dincolo de mine,
Cum pot face o astfel de mașină?
Este timpul să mă duc și la mama-în lucrarea sa -
În mașină, lasă-mă să stau jos cât mai repede posibil!

Troy King lipsește o suliță și se grăbește să carul.

King of Troy:
- Minți, răi!
Viclenia umplut ochii!
Se confruntă cu același râs, tresar!
Sfioase ochii și întunericul sufletului!
Nu va fi în curând pe canisa dvs. final!

B smuls gândurile rele
Cassandra, fiica mea cea mică!
Dar el a fugit în camerele lui.
Și noaptea va veni în curând -
Vino rulează pentru a vedea apus de soare!

Cassandra:
- Tatăl Meu, sunteți în căutarea pentru mine?

King of Troy (duioșie):
- Oh, dragă fiică, ești minunat!
Tăcerea mă auzi,
Vă amintiți doar eu potrivit!
Spune-mi, fiica mea departe de mine fără a se topi, (Plusări Spear de la piept la gât, trage
Luca este acest caine, se află pentru a anula! Sfat îndepărtează l. picior înainte, aproape chircit)

Cassandra:
- Părinte, meu, el este un laș și un trădător! (Este ușor, gratuit)
Alien „prietenia lui oameni vrednici! (Rege al Troiei neglijați s-au retras,
Trei femei ispită prelstitel, a pus jos sulița departe de tine ușor
El le folosește pentru dulciuri pasiunile se întoarse cu fața sa transformat acru
Fericirea de sex feminin a raider -
Ea nu recunoaște, a doua soții și copiii lor!

Regele Troiei mutat amenintator suliță la gât Alapeto.

Cassandra:
- Tată, meu, nu creează un car!
Că vise profetice te visezi! (Rege al Troiei pasit istovit)
Această jucărie a făcut șapte ani, arată mâna lui
Și în cazul în care el a atras șapte sute!
În contul final al tuturor le-a înșelat - (rege al Troiei laminate suliță)
El a arogat pentru sine prin a spune „Te iubesc toate kidanul“!

King of Troy (dispretuitoare amenintator):
- Spune, minciuna câine, nu ascunde nimic,
De ce inseala te duci prin viata.
Aici, aproape de Cassandra mea -
Nu dau să se întindă în zadar!
Apoi, de asemenea, în cazul în care decid pielea utile. (Zona B)

Alapeto:
- O, rege, un egal între egali de prinți!
Asistentii lui am prokinul -
Așa că am atribuit acest lucru foarte mașină!
Dar, în afaceri, deoarece a acceptat în rândul bărbaților -
Doar afaceri - nu au nici prieteni!

Dar femeile nu sunt un mincinos, jur capul tău!
Tot pentru că era reciproc - (ingratiatingly)
Am acum totul e prepostylo! (Pocăindu)
Soția unui singur soț poate lua orice (îndreptățește)
Și iubitorii au cel puțin un munte!

King of Troy (brusc întrerupt):
- Mistress - ce este?

Cassandra (întreruperi):
- Tată, meu, nu-l asculta!
Acest mincinos va găsi doar un singur! (Rege al Troiei pasit istovit)
Minte peste tot în jurul și culcat el însuși, el însuși, el arată mâna
Și de multe ori cred că minciuna ca și în cazul în care soarta!
Uneori, el nu crede gândurile sale, (rege al Troiei laminate suliță)
Gândurile Crafty roam peste el!

El risipitor risipitor, diabolică!
Și cei mai mulți dintre noi l asculta nu!
Despre amante el cu îndrăzneală minte -
Esența unei femei aruncat în abis de arogant trădare!
Cum ar fi este, ei cântă privighetoarea Serenade,
Având corpul, arunca - într-adevăr nu este necesar!

Și distruge masa teribilă - și sufletul și mintea. și corpul!
Astăzi este una, iar mâine - cealaltă - înșelăciune distuge inima de ea în condiții de siguranță!
Și mulți copii sunt uciși în uter, în caz contrar arunca copiii în tiranie -
În acest abis de minciuni nestăpânite și le-a înfipt la vârsta de rău a coborât!
Am fost, de asemenea, ars pe rug pentru profeția lui Troy, ești rege, dar fără putere împotriva inimile naive!
Dar este mai bine pentru a obține ars în șemineu Troiei, ca un războinic decât tine te va trimite în secolul următor, tatăl meu!

King of Troy (suferință cardiacă, îndurerată):
- Oh, draga mea Cassandra,
Fiica cea mică, inima în special destul de,
Nu se poate să te salvez pentru că eu,
Dar să va fi spulberate!
Și nu va fi cu mine, ideea mea înainte!

Pauză câteva respirații.

King of Troy (cel Groaznic și deprimat)
Și el nu este demn de lance, nu e un războinic!
Și îmi pare rău pentru profanatoare o suliță de piele falsă lașitate.
Dar oaspetele, și, prin urmare, instanța de el merită -
Senatorii vor face un cuvânt și o propoziție au realizări!
Poate câini în skormlene potrivit! (Vidul)

Cassandra (distracție și importante, sarcastic):
- Tată, meu, nu hrăni câinele o astfel de mincinos -
câini Brehlivye va mint despre inamicii fără sfârșit!
Pângăriți arme - preț nu prea este rezonabil,
Dar unde este să putrezească, deoarece terenul este sacru!
Focul ca el nu-l poate iluminați -
Să ne rostogolească în carul lui!

King of Troy:
- Oh, Cassandra, fiica mea, inima Milano!
Oricine ar fi fost, dar el era încă un oaspete.
Țineți minte înțelepciunea sa judecat.
Nu nu am văzut, să mergem, presupun.
Cassandra, în modul în care a tratat b!

Cassandra (Distracție pe termen):
- Acest lucru foarte oră, tatăl meu!

Cassandra rulează și stațiunile cu un coș, scoate produse alimentare și băuturi, a pus pe masă.
Stai jos.
King of Troy trage pe cap bandaj, Alapeto mănâncă, îngrijire Cassandra.

King of Troy (în liniște, confidențial):
- Odihnă bine, oaspetele nostru, înainte de o călătorie lungă!
Cum nu am urca multă mâncare timp de trei zile de la luptă!
Noi nu știm vârsta ta, nu am transgress la pragul.
În acest secol, trăim în mod liber, iar schastli'vy!
Dar acum războiul este epuizant, plângând soțiile și gânduri de anxietate!

Alapeto (deoparte):
- Și acum el do'bry GOP stopnik. (Cassandra sa ridicat, a plecat și a tras mâinile la piept)
King of Troy (în liniște, confidențial):

Luptăm dușmani acum obezi și lacomi.
Mulți războinici au fost uciși și răni pe corp, la toate,
Dar ne protejăm și adăpost poporul său!
Te duc un război al tuturor împotriva tuturor -
Acest lucru nu știam în copac vreodată!

Noi nu înțelegem canoanele tale minunate,
Și războiul tău de „tuturor împotriva tuturor“
Și patimile trupești sub umbra legilor!
Ai pus enormitatea succesului personal
Plângând soțiile și copii - cânta cuvintele lui poeți!

Avem aceeași kaznya`t pentru soțiile înșelate,
Lovers, așa cum ai spus! (Cu termeni ehidtsey)
Am avut șapte neveste, dar nu mint, că dragostea -
fericirea femeii nu este un jefuitor.
Și loialitatea a fost de șapte napoon!

Oh, copii, mare fericire -
Ei vor continua cursa noastră!
Kohl War devoratoare limbricii -
Bărbații mor, poporul nostru războinic,
Atunci care va lua în participarea femeilor de munte?

De asta și luăm soția lui nu este una,
Și soții și familii - toate ra'vny el.
Do războinic a murit în luptă, dacă nava a mers la partea de jos -
Întotdeauna bequeath, și nevestele, și familia - un urlet - urlet
Ce va, dar numai unul!

Și noi trăim pentru totdeauna,
oameni Nisa - mare Troy!
Noi cinstim tradiția Părinților,
Dar, cu zeii vor pas de verificare!
Și acum vom distruge inamicii rău!

Va lua vizitatori în orașul St. Ilion,
Dar nu cu război, dar cu lumea!
Tu transportă distrugere în viața sa, prin soțiile,
Umane de luare idolul lor
Pasiunea și pofta vise dulci!

Desfrâul pieri scurt vârsta ta,
Distruge fericirea în casele părăsite
Nu vei auzi timp de rulare
Sedina'mi reuniune abis infamiei -
Înșelăciunea și minciuni - nu un om în viață!

Planeta va livra crearea șiret,
Și a spălat într-o mare de cai de fier -
Pentru ceea ce ați pus în discuție
Vocea pământului, înțelepciunea fundațiilor Planet,
Legămintele tați și zei mari de sfat!

Și în curând, recompensa pentru minciună și curvie -
Vino să treacă peste voi această judecată dreaptă!

King of Troy droops, coborârea capului, umerilor și brațelor.

Cassandra (neliniștit):
- Tatăl meu! Te simți rău, acum prilyazh!
Aici, ai plantat perna!

Alapeto:
- O, rege, un egal între egali de prinți!
Cassandra, fiica extrem de frumos cel mai tânăr rege!
Umplute, opilsya, incapabil să se depășească,
Feluri de mâncare sunt frumoase, vin jucaus prea, ea-ea, (se mută înapoi la carul)
Dar mâncarea în mașină i-am spus mama mea-in!

- Și voi fi un tată, iar eu voi fi soțul,
Blandishments, bucuria cerului!
Dar! Vino, trebuie să ruleze prea!
Zazhdala ma Zhinkov, pasiune arzătoare!

Cassandra (emoționat):
- Nu ai asculta Tatăl atunci când a spus că!
Tu minți în sufletul lui a făcut!
Nu am putut sta langa paleta,
Ospitalitatea nu sunt uciși cu un pumnal!
Și Tată, nu am putut sa întrerupt brusc -
oaspeții strămoș bequeathed să respecte!

Alapeto (sărit în car)
tatăl tuturor copiilor și mama-eu sunt un soț, (zeflemitor)
Dar! Vino, trebuie să ruleze prea! (Otchalivaya, pe zbor)

Cassandra stă alături de tatăl său, stabilește mâna pe frunte.

Cassandra (voce joasă):
- Minciunile fugit - diabolică!
Treziți-vă, Tatăl meu - vorbesc cu mincinoși nu!

Cassandra ia brațul tatălui ei, spunând solemn:

Cassandra:
- Iubirea creează viață,
Și ura - moarte.
Etoyu adevăr -
Om în viață!