Ce să vezi în apropierea orașului Strasbourg
De la Strasbourg pe tren local, am ajuns în orașul Barr (Marea Regiune - Est „Big-Est“).
Asta e ceea ce am citit pe site-ul oficial al Primăriei, când sa întors acasă. Îmi imaginez traducerea mea liberă.
Barr - un oraș pitoresc, la poalele Mont Saint-Odile - situat la o altitudine de 200 de metri deasupra nivelului mării, în cazul în care întinderea deschisă a văii Sf. Ulrich și dealurile falnice Kirchberg și Altenberg. Orașul își datorează prosperitatea Woods, podgorii și turism. Zona de cartier este de 2.100 de hectare, din care 1 589 ha - padure. Barr are în prezent 7000 de locuitori.
Barr este capitala vinului al departamentului Bas-Rhin (Bas-Rhin). vița lui urcă pe dealuri limitrofe vale. Acesta produce faimosul vin local Grand Cru Kirchberg.
Veți fi capabil să descoperiți orașul vechi bine conservate, mers pe jos pe străzile pietonale pietruite, admira casele timbered și jumătate, o privire în curți alzasskie conservate. Zona drăguț, poteci care duc la viile și pădurea - toate acestea vor aprecia frumusețea acestor locuri și locuitorii place în țara sa natală.
M-am dus în fața mea a fost o stație de foarte umil.
Mă întreb ce văd aici. Am știut la vremea despre oraș am destul de un pic. De fapt, singurul lucru pe care le puteți vizita în apropierea orașului Strasbourg Barr. Dar acum ...
Ziua săptămânii. Cer acoperit. Oamenii nu au. Este bine ca indicatorul, „City Center“, sa dovedit a fi foarte aproape. Ei bine, eu sunt în direcția greșită.
Eu trec de școală elementară.
Aici starea de spirit pre-Crăciun se simte. Fațada este decorat pentru vacanță. Apropo, o școală elementară - este o organizație educațională separată. Apoi, copiii vor merge la colegiu, care este în conformitate cu școala noastră de bază. Și apoi în liceu. Liceul este în concordanță cu liceul nostru. Acolo Lyceum elevii studiază 3 ani: în al doilea, apoi în prima clasă, și în cele din urmă, în finală.
Și mă mut pe.
Străzile sunt înguste, de lichidare.
Această stradă - una dintre cele mai extinse.
Oamenii aproape nici unul.
Și aici este centrul orașului. Du-te înainte de a fi apărut aproape. Și ghici ce acest centru foarte ușor. Înainte de a ne este primăria. Există deja tarabe curate, deși de Crăciun este încă patru zile. Se pare că principalul pre-tranzacționare în oraș este deja de peste.
Pe lângă Primăria este biroul de turism.
Ce noroc pentru mine: timpul nu este încă amiază, biroul este deschis. În birou, eu pun o hartă a orașului. Harta desigur în limba franceză, - foarte de succes. Acesta a dezvoltat traseul pentru călătorii independente, cu o scurtă descriere de interes. Asta este! Acum, vizita mea devine un anumit sens, și eu știu ce este în fața mea.
Astfel, Primăria a fost construit pe locul unui castel fortificat vechi, în cazul în care a trăit Knight Vepfermann. Castle, conform legendei, a fost distrus de mai multe ori de diavol și patru focuri. Clădirea vedem astăzi a fost construit în 1640-1641 de. Autoritățile municipale situate aici, în 1791.
Peste cap de la curte. Și aici sunt unele de design dezasamblat, astfel încât fotografierea nu este foarte convenabil. Dar este dificil să nu se observe scara impunătoare care duce la balcon. De la balcon la locuitorii apelat la declarațiile marilor șefii de la Strasbourg și nobilimii locale au luat pe scări pentru a le salute și să arate aspectele lor. Aceasta a fost o ceremonie aici.
Cea mai veche clădire din oraș - o biserică protestantă, cu turnul romanic (1,180).
Aceasta casa este foarte aproape de biserică.
În continuare vi se solicită să continue traseul de-a lungul străzii Bisericii pentru a păstra zidurile unui castel fortificat.
Am continua să se plimbe în jurul orașului.
De-a lungul multor clădiri timbered jumătate.
În jurul casei №28 pe New Street mă duc în curte, proprietarii care au fost de acord să-l arate turiștilor. Aceasta este una dintre curțile alzasskih caracteristice. În unele locuri, curte pavată cu pietricele de râu. Puteți vedea un balcon tipic, care se întinde de-a lungul întregului etaj.
În jurul casei №12 pe aceeași stradă puteți vedea noul tăbăcarilor simbol - cap doi îngeri. Orașul a fost dezvoltat tăbăcării și au existat unele întreprinderi de bronzare. Una dintre ele este doar în acest loc și cazați. Apropo, ea își datorează reconstrucția numele străzii care a urmat focul din 1678. (Pentru a fi continuat)
