Ce este camisa și chemoză, și - un caracter stânga - cultura japoneză & # 8211

Cel mai probabil, în cele mai multe maestru de karate dojo să plătească tribut pentru o tradiție. Dupa Karate - Do este o arta martiala, este strâns legată de tradițiile și ritualurile specifice. Dar nu ne înțelegem importanța plecăciune înainte și după antrenament, și știm ce loc în dojo ar trebui să ne preocupe?

Mulți karateka urmeze orbește „obișnuit“ pentru ritualurile lor, fac greșeli, sau confuz unele lucruri foarte importante pentru cultura japoneza. Acest articol va discuta principalele aspecte ale construirii dojo, locul de muncă în funcție de nivelul de calificare și va încerca să înțeleagă adevăratul sens al anumitor tradiții. Speram ca acest material va fi interesant și util.

Cel mai relevant este întrebarea cum să se alinieze în mod corespunzător în conformitate cu privire la gradul de calificare, de la mai în vârstă pentru a mai tineri stânga la dreapta sau invers. Cum să dezvăluie numeroasele observații, se face în ambele direcții din întreaga lume, inclusiv Japonia.

Luați în considerare doi instructori fotografii JKA cu elevii.

În prima fotografie (de mai sus) Maestrul Nakayama este pe mâna stângă în ceea ce privește elevii lor. În a doua fotografie (mai jos) arată construcția de Ueki Sensei, pornind de la stânga la dreapta: maestrul însuși se află în partea dreaptă a studenților. Nu este surprinzător faptul că mulți karateka de conștiință va fi confuz. Pentru a afla cauzele acestor fenomene, trebuie să aflăm mai multe despre cultura japoneză vechi și patrimoniul său, care afectează modul de viață în Japonia.

În cultura japoneză antică ( „Samurai“ din Japonia), partea din stânga a fost considerată mai importantă. În Evul Mediu, de exemplu, au existat doi prim-ministru, asistat Emperor. Titlurile lor au fost numiți ministru stânga (左 大臣) și ministru pe dreapta (右 大臣). Cu siguranță, ați înțeles deja că poziția ministrului stângii a fost mai importantă decât statutul de „colegii“. Japonia a menținut un mod de viață feudală până la mijlocul secolului al 19-lea, iar mentalitatea japonezilor au contribuit la păstrarea tradițiilor: de aceea, prin veacurile ne-a venit valorile tradiționale ale ritualuri japoneze.

Cu toate acestea, această identitate a fost spart în urmă cu aproximativ o sută de ani, când cultura occidentală a pătruns în Japonia. Din moment ce Japonia „a deschis porțile“ pentru lumea occidentală, ea a adoptat o serie de elemente ale culturii occidentale și eticheta.

Luați în considerare portretul împăratului Meiji (明治天皇, 1852-1912, The 122nd Împăratul) și împărăteasa:

După cum putem vedea, împăratul se afla pe partea dreapta. Deci, el este lăsat de soția sa. Prin urmare, vedem că la sfârșitul secolului al 19-lea, Japonia este în continuare în conformitate cu tradițiile vechi, și are cel mai înalt rang al persoanei la stânga.

Unii consilieri au susținut că, în acest fel împăratul va fi similitudini cu monarhi occidentale. Cel mai probabil, acest aranjament nu este astfel un factor important în conducătorii Occidentului, ca fotografiile oficiale ale Reginei Angliei și a modelelor de soțul ei în nici o poziție. Și pentru Japonia de poziționare „corectă“ - aceasta este o întrebare foarte importantă. Dar aceste modificări sunt în instanța de maiestatea sa putut cu greu schimba tradițiile stabilite.

Partea stângă este un mod fundamental mai semnificativ (pentru samurailor, de exemplu, partea stângă este considerată a fi mai important, pentru că stânga este sabia lui) și se numește camisa (上座).

Camisa sau mai mare poziție / prioritate, este dificil să se determine (uneori chiar și pentru japonezi). Astfel, termenul „de sus“, parte a dojo poate fi trudnoosoznavaemo pentru reprezentanții culturii occidentale.

Este demn de remarcat faptul că aceasta nu este o problemă religioasă, ci o chestiune de cultură și eticheta. Dar pentru cei implicați în karate tradițional și studiind toate ritualurile, aceste cunoștințe vor fi foarte utile. Aici sunt lucrurile simple care vă vor ajuta să determinați camisa.

Camisa determina dojo-ul este destul de ușor, în cazul în care are kamidana (神 棚, templu portabil):

sau Tokoname (床 の 間):

sau o fotografie a fondatorului Masters-stil.

De asemenea, cheia este determinarea poziției laterale inferioare / jos - chemosis (下座). Este interesant faptul că japonezii cred că ușa ar trebui să fie „în poziție inferioară.“ Ea vine din momentul samurailor, ca spațiu în apropierea ușii este considerat a fi mai puțin sigure, acest lucru este în cazul în care vă confruntați cu oaspeții nepoftiți.

Noi credem că această explicație va ajuta să înțelegeți de ce „zona ușii“ - o chemoză. De asemenea, vă oferim o schiță a dojo japoneze convenționale.

Tokoname și fotografiile se află în mijlocul peretelui din dreapta. Astfel, putem determina cu ușurință în cazul în care camisa.

În partea de jos a planului - ușa. Și partea de jos a dojo în acest caz - este chemoză. Prin urmare, în acest dojo, elevii de nivel superior este probabil să se alinieze pe fața din stânga pentru a Tokoname și studenții de la cursurile de juniori stau spre chemoză (la ușă sau de intrare).

Este important de remarcat faptul că aceasta este doar o regulă generală, iar în Japonia, puteți găsi un dojo, în cazul în care conceptul nu este atent. Cu toate acestea, cele mai multe dintre maeștrii japonezi ai școlii vechi, cel mai probabil în dojo-ul lor să respecte cu strictețe normele cu privire la această problemă. Prin urmare, dacă sunteți de planificare pentru a vizita Japonia pentru a exercita, trebuie să știți ritualurile și tradițiile.

De asemenea caz foarte interesant, în cazul în care karateka vizitarea altor maestri Dojo, nu știu ce fel de loc în care ar trebui să ocupe.

Un alt punct care urmează să fie luate în considerare. În cazul în care vizitatorul are cea mai mare rata în rândul studenților, unde va sta? Din obișnuință, oamenii pot să ia o poziție tradițională pentru el. Deci, trebuie să fie, dar un astfel de comportament nu este considerat ca referință, în conformitate cu eticheta în dojo. Potrivit eticheta japoneza, da comenzi, cum ar fi „Seiji“, „Mockus“, și așa mai departe. D. Ar trebui să fie capul dojo. Acest rol nu ar trebui să fie ocupate de vizitatori ocazionali, indiferent de rangul lor.

Va exista o mare greșeală să nu urmeze această regulă? Bineînțeles că nu, dacă sunteți în afara Japoniei. Cu toate acestea, dacă sunteți de planificare pentru a vizita Japonia, cunoașterea acestei reguli poate salva de la tine jenant situații eveniment.

Dacă alegeți o poziție greșită, sensei dojo poate spune să schimbe locurile. Uneori poate fi înțeles greșit și va fi percepută ca persoană ignorantă și needucați. ignoranta de eticheta poate ruina reputația.

Când programați o întâlnire, sau dacă trebuie să mergi la o petrecere sau cina în Japonia, trebuie să știi exact unde stai. Trebuie să fie conștienți de valoarea poziției în spațiu, importanța acesteia pentru japonezi. Conceptul de camisa și chemoză se aplică nu numai pentru săli de conferințe sau restaurante, acoperă, de asemenea, aproape toate ocaziile. Aceste reguli se aplică nu numai în cazul clădirilor, ci și în mașină, autobuz, tren și chiar și în lift. Nu aveți dreptul să crezi sau nu să-l accepte, dar trebuie să stea pe locul „dreapta“, în lift, dacă vă menține seful, oaspeții, și așa mai departe. D. Este nu numai poziția în spațiu, vei fi surprins, dar există o anumită ordine de intrare și poziţia de taxi Plecare pe scară rulantă!

La sfârșitul acestui articol considerăm un alt fapt interesant despre originea obiceiului japonez. Dacă se întâmplă să fie în Japonia, veți observa că cei mai mulți oameni japonezi merg întotdeauna pe partea stângă a străzii. Acest lucru are loc indiferent de ordinea în care japonez oraș, oraș sau sat poate fi. Se pare că aceeași regulă de degetul mare ca la traficul de vehicule. Și o astfel de tradiție își are rădăcinile în tradițiile samurailor. Este cunoscut faptul că samuraii au fost exploatație două săbii pe partea stângă a taliei. „Coadă“ săbii ieșită din stânga, dar mânerul păstrat ușor spre interior (imaginea de mai jos):

Ce se întâmplă dacă doi samurai a avut loc în apropiere de partea stângă a celuilalt?

Strazi din Japonia (mai ales în perioada feudală) erau foarte înguste, astfel încât cozile de sabie ar putea răni cu ușurință unul pe altul. Dacă acest lucru sa întâmplat, atunci ar fi o luptă pentru viață și de moarte, pentru că săbii de samurai a fost considerat mai important decât propriile lor vieți!

În cazul în care un comerciant sau fermier atins accidental sabia de samurai, acesta din urmă avea dreptul de a ucide pe acest om sărac. Deci, în scopul de a reduce la minimum astfel de cazuri, toți cetățenii din Japonia în timpul feudală mers pe partea stângă. Această lege nescrisă în vigoare de multe sute de ani peste tot Japonia, astfel încât el aproape „înrădăcinate“ în ADN-ul poporului japonez.

Examinați scările rulante fotografie din Tokyo.

Aici puteți vedea că toate sunt pe partea stângă. Vă rugăm să rețineți că oamenii sunt în picioare pe scară rulantă de pe stânga, astfel încât o altă persoană ar putea merge mai departe pe dreapta.

Toate aceste fapte și istoria confirmă faptul că partea stângă este foarte importantă în viața Japoniei, și influența tradițiilor samurailor asupra culturii japoneze au supraviețuit în secolul 21.

În concluzie, observăm un fapt interesant: în Osaka toate pietonii merg pe partea dreaptă a trotuarului, oamenii stau pe partea dreaptă a scărilor rulante.