Ce a citit morți on-line

Caseta de corp din plastic-dovada spargerii Sarapisa Louis stătea în sala spațioasă. Toată săptămâna, până când a fost deschis accesul, nu scurtează o linie lungă de îndoliați, care a venit să spună la revedere de la decedat.

Ascultarea suspinul babele în rochii negre, uita la fata durere încrețită epuizat, Dzhonni Befut așezat în colț și jind așteptare în aripi. Nu este rândul lor, iar în momentul în care vizitatorii sunt rugați să plece, iar el va fi capabil să facă afaceri, nimic de-a face cu înmormântare nu au avut.

În conformitate cu voința lui - șeful departamentului de relații publice concernului Sarapisa - a trebuit să se întoarcă la stăpânul vieții.

- Blestem! - Johnny murmurat, se uită la ceas: ora două a rămas până la închiderea sălii. El era foame, și rece din congelator, a servit Sarapisu sicriu în sala răspândit o răceală.

- o cafea fierbinte, Johnny - Sarah Bella a sugerat, a venit cu un termos. Ea a aruncat soțul ei de pe frunte albastru-negru (gene Chiricahua indieni) Strand. - Săracul! Nu contează arăți.

- Da, - Johnny dădu din cap. - Nu pentru mine totul place. - El a arătat cu bărbia într-o cutie și locul. - Eu trăiesc ceva ce nu-i plăcea, și numai acest lucru.

- Aut bene. AUT nihil. - Sarah a spus în liniște.

Johnny, nedumerit - poate nedoslyshal? - M-am uitat la ea. limbă străină, a realizat o clipă mai târziu. Sara Belle a absolvit de la colegiu.

- Citat - a explicat Sarah. - „Ori nimic sau doar bine.“ Astfel a vorbit iepurele Topotun de „Bambi“. Trebuie să știm clasice de cinema, Johnny. M-am dus la tine cu mine, luni seara, la o prelegere la Muzeul de Artă Modernă.

- Ascultă, - a întrerupt Johnny cu disperare - nu vreau să-l anima! Doamne, de ce a fost de acord numai! La urma urmei, a spus el însuși, el va duce la vechiul embolismul canalie - și totul la revedere, de afaceri. - De fapt, Johnny nu sa gândit niciodată la asta în serios.

- să-l dezghețe, - dintr-o dată a propus Sarah.

- Ți-e frică? - A zâmbit. - oprit în timp ce unitatea de congelare - și tot ceea ce nu este înviere. - În ochii albaștri-cenușii dansat sclipire vesel. - Văd, văd - este teribil. Bietul Johnny. - Ea bătu umărul soțului ei. - v-ar fi lăsat, oh bine prea. Tu nu durează o zi fără mama.

- Este greșit, - a mormait. - Luis neajutorat. Acest lucru este inuman.

- Într-o zi, Johnny, ai certat cu el - a promis cu încredere Sarah. - Și apoi, fie el sau el te. Și în timp ce el este în viața de apoi, ai un avantaj. Ocazie imensă cu intenție, chiar acum puteți obține încă mai departe cu ea.

Se întoarse și se îndreptă spre ușă, punând pumnii reci în buzunarele hainei.

Johnny, mai închis, a aprins o țigară și se rezemă omoplați pe perete. Soția, desigur, a avut dreptate, pentru că, după-vieți nu sunt același lucru ca și de viață. Și totuși gândul fostului gazdă Johnny a atras umeri - el a fost un copil în venerație Sarapisom, deoarece atunci când compania deține doar „Transport 3-M“ stapanit cu entuziasm ruta Pământ-Marte. Băiatul un fir de păr care conduce rachetomodele în subsolul casei sale. Și în anii șaptezeci, înainte de moartea sa, el a fost prin „Wilhelmina valori mobiliare“ sute controlate de companii care au, și nu sunt legate de foc de artificii. Calculați costul de proprietate nu poate fi oricine, chiar și oficialii biroului fiscale guvernamentale. Poate că era pur și simplu imposibil.

„Cu toate acestea, pentru a face față cu Luis, trebuie să fii singur și fără copii - Johnny mused. - Apropo, ei sunt acolo, în Oklahoma? - Nu era nimeni mai dragă Johnny două fetițe, și, desigur, Sarah Bella. - Deci, după ce-mi pasă de ei, - a spus el însuși, așteptând atunci când vine vorba de timp pentru a lua omul vechi din cameră, în conformitate cu instrucțiunile sale. - Gândește-te la asta. Probabil, are aproape un an de viata de apoi. Din motive strategice, el decide să împartă anul în lungimi scurte pentru a revigora, de exemplu, la sfârșitul fiecărui an financiar. Împrăștiate, probabil, de douăzeci de ani - o lună la o lună aici. În cele din urmă, știind că el va preda, am plecat zilele săptămânii. Dar, înainte de moartea sa, Louis se trezește o oră sau două: semnalul slăbește, în celulele creierului congelate abia sclipiri o scânteie a activității electrice, și toate cuvintele înăbușite, nedeslușit țâșnesc din difuzor. Și, în sfârșit - tăcerea. Nimicul. Dar se poate întâmpla într-un sfert de secol două mii unu ani sutime. "

- Va oferi alerga afară de navele ocean? - Sarapis întrebat, după ce a ascultat-l.

- Sindicatele - organizații naționale - a spus Johnny. - În mările polare nu este supus jurisdicției oricăruia dintre state. O afacere - internațională.

- Dar am nevoie de oameni acolo. La fel ca și aici, dacă nu chiar mai mult. În cazul în care pentru a le găsi?

- În Birmania, India și Arhipelagul Malay. Formați tineri muncitori necalificați, contract cu ei contracte directe. Pune banii pe dependența de fond, - sfătuit Johnny.

Cu alte cuvinte, muncitorii agricoli Johnny sistem propus. El însuși știa. Dar Sarapisu propunerea sa a trebuit să gust, încă - un mic imperiu de Cercul Polar, subiecții complet lipsit de putere. Ideal.

Așa a făcut Louis Sarapis și Dzhonni Befut a devenit șef al departamentului de relații publice - cea mai bună poziție pentru o persoană cu mare talent „proprietăți non-tehnice.“ Aceasta este de abandon școlar. Profan. Loser. Ciocoi fără diplomă.

- Hei, Johnny, - odată ce l-am întrebat Sarapis - ca tine, un astfel de om inteligent, a reușit să rămână fără studii superioare? Orice prost știe că aceste zile este ca moartea. Poate îndemne la auto-distrugere? - Rânji, intermitent dinți de oțel.

- la punct, Luis - din păcate a fost de acord Johnny. - Chiar vreau să mor. Mă urăsc. - În acel moment, el a amintit de o idee despre muncitori agricoli. Cu toate acestea, ea a fost născut deja după ce Jonny a absolvit liceul, și nu era evident nimic de a face cu. - Este necesar să se meargă la un psihiatru.

- Prostii! - Louis prizat. - Știu că aceste psihanaliști, le-am în stat era deja șase. Ești gelos, dar leneș - asta e problema. În cazul în care nu se poate rupe doar un jackpot mare, acolo vă retrageți. lungă luptă, munca grea - nu pentru tine.