Căsătoria în Franța condițiile și procedura de căsătorie în Franța
Când în cele din urmă de a vă decide să se căsătorească cu un francez sau o conversație va trebui să meargă la nunta ta, începe să colecteze documente pentru căsătorie.
În Franța, condițiile și procedurile de căsătorie sunt destul de simple și sunt egale atât franceze și străini deopotrivă.
Căsătoria poate fi încheiat (remiză) în Franța, și Ucraina. Directorul și diferența mare de acolo.
Puteți obține căsătorit în Franța, pe o viză de turist, apoi a revenit pentru o viză pentru soția Ucrainei deja în starea soției unui cetățean al Franței.
Dar este mai bine să se căsătorească „regulile“ - viza prealabilă a miresei.
Spune, Ambasada franceză nu creează căsătorii de bun venit la vize turistice și apoi poate nega vize pentru copiii sau rudele unei mirese care au venit în Franța ca un turist și căsătorit acolo.
Atentie la cei care au fost căsătorit! După dizolvarea căsătoriei ar trebui să fie de cel puțin 300 de zile pentru femei sau să furnizeze un certificat de non-sarcinii.
Apostila (franceză Apostila.) - standardizate internațional de informații sub formă de umplere cu privire la legalitatea documentului de prezentare pe teritoriul țărilor care recunosc această formă de legalizare. Apostila este un fel de legalizare a documentelor, a rețelei dându-i forță juridică.
Ștampila „Apostila“ este pus numai pe documentele originale de stat. Apostila certifică autenticitatea semnăturii, calitatea în care semnatarul documentului, și, acolo unde este cazul - autenticitatea sigiliului sau a ștampilei de pe acest act.
Apostila de la Kiev, indiferent de locul de eliberare a următoarelor ministere: Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Justiției, Ministerul Educației și Științei, Tineretului și Sportului al Ucrainei.
Apostila este plasat pe partea verso a documentului original.
Veți avea nevoie de o consultare separată privind spațiile libere ale documentelor emise în timpul Uniunii Sovietice.
Atenție! În cazul în care certificatul nu a fost emis în Ucraina (ca, de exemplu, în România), iar duplicatul trebuie să fie comandate în România (chiar dacă sunteți cetățean al Ucrainei) și România a pus, de asemenea, sigiliul oficial pe documentul - adică, Apostila.
În Franța, condițiile și procedurile de căsătorie sunt destul de simple și sunt egale atât franceze și străini deopotrivă.
Orice persoană, indiferent dacă sunt sau nu au cetățenie franceză, îndeplinește următoarele cerințe pot fi căsătorit în conformitate cu legislația franceză:
Căsătoria poate fi înregistrată în primăria satului (comunei), în care unul dintre viitorii soți
- vieți
- sau rămâne în mod continuu, în acest sat în cursul lunii înainte de a aplica pentru nunta viitoare.
Este de asemenea posibil căsătoria de la locul de reședință al părinților viitorilor soți.
Căsătoria în Franța are mai multe etape
Prima etapă: logodnei
Betrothal în Franța este gravă (publicarea în presă, numirea o anumită zi de nunta, contractul de căsătorie redactarea, etc.).
Al doilea pas: căsătorie
căsătorie civilă în Franța este un act juridic, în condițiile legii. angajații Held de la departamentul de stare civilă și, în majoritatea cazurilor, în Primărie.
Există o anumită listă de condiții și documentele care trebuie prezentate municipalității în ceea ce privește definit în mod specific pentru a vă putea înregistra căsătoria lor oficial. Nerespectarea acestor condiții poate duce la anularea căsătoriei.
Primul pas care trebuie făcut pentru tine pentru căsătorie în Franța, este de a face apel la Primărie - la organismul autorizat să înregistreze căsătorii în Franța. În biroul primarului pentru tine si logodnicul tau va da o listă a documentelor necesare pentru pregătirea nunta ta. Dosar de căsătorie - un dosar pentru nunta. În Franța, diverse primăria cere diverse documente. Majoritatea primarilor de mireasa necesita prezenta personala la momentul depunerii documentelor pentru căsătorie.
Vi se va da o listă de documente, care va indica ce documente sunt necesare pentru a vă prezenta și logodnicul dumneavoastră înainte de înregistrarea căsătoriei.
Lista în sine și numărul de documente necesare de la tine pentru căsătorie în Franța va depinde de starea civilă curentă și cea anterioară.
Dacă intenționați să se mute în Franța și purta numele de fostul ei soț, este mai bine să se schimbe numele de fată la ea.
În Franța, toate documentele emise pe baza unui certificat de naștere - un permis de ședere, de licență, de asigurări de sănătate, și mai târziu, un pașaport francez de conducere.
Femeile din Franța sunt de multe ori de numele ei de fată, chiar dacă acestea sunt căsătoriți. Prin fată adăugat numele soțului ei și toate documentele din numele a două femei. Schimbarea de nume după căsătorie în Franța, este o chestiune separată și care sunt interesați sau ai întrebări, fir cu plumb în corespondență individuală.
Dacă te căsătorit în Franța pe o viză turistică. amintiți-vă că aveți nevoie va avea nevoie de atât interne, cât și pașaport valabil cel puțin 3 luni după întoarcerea în Ucraina. Și trebuie să preseta apostila pe certificatul de naștere (și duplicatul acestuia) și un certificat de divorț sau „căsătorit“. În Franța, nimeni nu solicită apostilă - nici traducător, nici ambasada.
Și după căsătorie în Franța, va trebui să se întoarcă în Ucraina pentru a obține un cetățean francez soția viză. Visa, soția cetățeanului francez se eliberează o dată timp de 1 an. În cazul în care valabilitatea pașaportului expiră, este mai bine pentru a obține unul nou.
Lista standard a documentelor de înregistrare a căsătoriei în Franța, pe fiecare dintre viitorii soți care trebuie să se supună primarului:
L'atestării sur l'honneur - este de hârtie, care ar trebui să dea mirele la City Hall, împreună cu lista de documente necesare pentru căsătorie, și trebuie să semneze și tu și logodnicul tău, așa că pur și simplu trimite un fax, îl semnați și apoi trimite e-mail la alte documente; el a semnat, de asemenea, un document de la sosire.
Din mirele, un cetățean al Franței:
De la mireasa ucraineană nevoie de următoarele documente:
Dacă cineva din locuitorii orașului sau municipiului are informații sau cunoaște motivele pentru care este imposibil să se încheie această căsătorie, el trebuie să-l raporteze la primărie. Dacă nici unul dintre cetățeni sau rezidenți nu sunt apel împotriva acestei decizii, în ziua a 11-a biroului primarului oferă două documente de notificare a căsătoriei (Publicarea des interdicții) și confirmarea biroul primarului, care va avea loc ceremonia că decizia nu a fost atacată (certificat de non-opoziție).
Ceremonia căsătoriei și înregistrarea sa juridică
O astfel de căsătorie făcută în conformitate cu legislația ucraineană, să fie recunoscută ca fiind valabilă în Ucraina. În calitate de cetățean certificat de căsătorie face în Ucraina «Exemplar intégrale de l'mariage de acte», adică o copie integrată a certificatului de căsătorie eliberat de biroul primarului la locul de înregistrare a căsătoriei.
Uneori, în Franța, nu este suficientă pentru a prezenta un Livret de Famille pentru a confirma căsătoria. Poate fi necesar pentru a furniza Exemplar intégrale de l „de Mariage Acte. Acesta este extractul detaliat din actul de nunta ta. Acest document este eliberat la biroul primarului, unde a fost înregistrat căsătoria ta.
Dacă schimbați locul de reședință, ar trebui să scrie o scrisoare primarului orașului în care sunteți căsătorit și trebuie să trimită documentul. Scrisoarea trebuie să prezinte o copie a permisului de pașaport sau de ședere și o copie a paginii de Livret de Famille. Acest document nu are informații complete privind cuplul și părinții lor, căsătorii anterioare, informații cu privire la martorii care au fost prezenți la nuntă și la partea de jos sunt date informații despre unde și când să plaseze un divorț cu soțul dumneavoastră, dacă este cazul, trebuie să fie în Franța. Documentul este sigilat și semnat de către funcționarul care a emis documentul.
Dacă Exemplar INTEGRALE este obligat să furnizeze în Ucraina pentru a pune, de exemplu, o ștampilă pe statutul în pașaport, apoi Exemplar INTEGRALE (ar trebui să fie pus Apostila (ștampila) în Cour d'Appel orașul, apoi tradus în limba ucraineană.
Dacă ați venit în mod legal în Franța (viză turistică), vă puteți căsători cu un rezident în Franța. Dar nu va fi ușor să rămână în Franța, după căsătorie și să emită un permis de ședere. Va trebui probabil să se întoarcă acasă pentru o viză pe termen lung.
Pentru a obține un permis de ședere prin căsătoria cu un cetățean francez sau un cetățean al UE, trebuie să introduceți Franța pe o viză pe termen lung (de tip D). Această viză vă puteți solicita după căsătorie - viza franceză soț cetățean. Visa, soțul unui cetățean al Franței este valabil timp de un an.
Soții nu se schimbă numele în Franța. legea franceză nu acordă un astfel de drept de soți, în contrast cu Ucraina. Bărbat și femeie, care intră în căsătorie sunt numele lor de fată. numele soțului reflectă numai în toate documentele oficiale ale soției sale ca fiind „folosit numele» ( «Nom d'utilizare») și în această formă poate fi atribuit numele ei de fată. Cu toate acestea, dreptul francez prevede posibilitatea de a atașa numele soțului / soț la numele de familie inainte de casatorie.
Dacă aveți întrebări, contactați-ne pentru o consultație personală gratuită.