Când a fost ultima dată când ai văzut-o vrabie, societate, The New York Times - tot ceea ce este demn de traducere

Wojciech Mikolushko (Wojciech Mikołuszko)

eminența cenușie

În cele din urmă am aflat unde a venit de la un companion credincios om, dar este încă neclar ce se va întâmpla cu el următor.

Ea nu a interfera cu conversații voce tare pe veranda restaurantului, un inel de dispozitive, care este atins de zgomotul stradal de mașini. Ea a zburat la adult tipa așezat pe ramura de jos a copacilor de lângă masă, care, văzând hrană, larg deschis ciocul. Când sa oprit la masa lui, pui tăcu, înțesată pene și a înghețat în anticiparea porțiunii următoare. Această pereche de vrăbii, o pasăre mamă și copil ca și în cazul în care a ignorat sfidător zgomotoase Diners oameni. Cu toate acestea, reciproc. Am fost singura persoană care a urmat acțiunile unei alte specii. Se pare foarte ciudat, pentru că omul și vrabia au o lungă istorie ca și cu orice altă relație de animale.

Pe pământ și sub pământ

„Vrăbii moderne - în special de păsări urbane. Și ei au cucerit lumea, - spune Președintele Societății Gazeta Wyborcza „Păsări poloneze“ Jacek Karchevsky (Jacek Karczewski). - Nu există nici o altă specie de păsări cu același habitat mare, ele pot fi găsite aproape peste tot ".

Vrăbii locuite deja toate continentele. Bărbatul purta-le cu tine in mod specific, care l-au amintit de patrie, și de accident - clandestin. Vrăbii ca în continuare pentru a aranja un slot de pe nave, feriboturi și trenurile de marfă. „Ei au devenit nomazi moderni - spune Karchevsky. Ei au reușit să supraviețuiască chiar și în tunelurile de mine în engleză: au fost hrăniți prin micul dejun, care au adus cu ei mineri. Vrăbii, de asemenea, apar în mod regulat pe puntea de observație a zgârie-nori din New York. Această pasăre nu zboară atât de bine pentru a ajunge acolo pe cont propriu, atunci ei ajung la etajele superioare, în lifturi. "

Datorită acestei evoluții, ei devin cei mai buni experți cu privire la utilizarea de persoane alimentatoare de cereale. Împreună cu țăranii vrăbiile au răspândit mai departe: în Asia și în Europa, iar când europenii au descoperit și au cucerit alte continente și insule, păsările le-a intrat repede.

Pentru ucigașă

vrăbii Peak domnia a început în secolul al XVIII-lea. Revoluția industrială a dus la creșterea orașelor și apoi au primit o mulțime de cai în excrementele care a fost întotdeauna o mulțime de boabe nedigerate de ovăz. Vrăbii, de asemenea, luat cu ușurință mâncare din jgheaburilor de cal. Populația Sparrow a crescut, dar a durat mult timp. Dintr-o dată, în mijlocul secolului XX, au început să scadă în întreaga lume. De la 1970-80-e până la primul deceniu al secolului XXI populația de vrăbii din Varșovia a scăzut cu aproape 50%, in timp ce Hamburg - 75% și chiar 98% în unele zone din Londra.

Pasărea, care a fost necesară pentru succesul imens pare omul să fi căzut victimă pedanteria lui. „Omul încearcă să bine verdeață urban curat oferă o modalitate de a betonului, a pierdut peluze sălbatice și arbuști. Peste tot există doar dale de beton si asfalt, „- explică Jacek Karchevsky.

vrăbii adulți pot găsi hrană, chiar și în aceste condiții: au confiscat o bucată de cartofi prăjiți, acolo să strangulează o bucată de pâine sau un resturi de hamburgeri. Dar puii lor au nevoie de semințe, insecte și larvele lor. Orașele betonate pentru a găsi o astfel de delicatese devine din ce în ce mai dificilă. Precum și un loc de cuib. Crăpăturile din pereți,, diverse colțuri goale dispar. „Copaci vechi sunt tăiate în jos, și fațade crăpate sunt reparate, - spune Karchevsky. - birdhouses atârnă prea rar, astfel încât există mai puține vrăbii cuiburi site-uri ".

În plus, tufele au început să dispară în care vrăbiile ar putea ascunde de frig și pisici. Cu toate că aceste păsări au părăsit Orientul Mijlociu un cuplu de mii de ani în urmă, ele nu sunt încă pe deplin adaptate la climatul rece al Europei Centrale. „În timpul unui ger deosebit de dur în 1929 am colectat sub copaci de o sută de înghețată ca turturi vrăbiile - rechemate în cartea“ Secretele de păsări, „profesorul Jan Sokolowski (Jan Sokołowski). - În același timp, cinteze, sticleți, mierlele și fulgi de ovăz prea suferit de frig, dar nu a ucis. Ei au salvat mai multe pene luxuriante și calde. "

Acum, aceste imagini nu vom vedea. Vorobyov era prea mic, astfel încât acestea să poată îngheța sute. „Trăim într-o eră de astfel de scădere rapidă a biodiversității, care, în câteva decenii, vor exista doar acele specii care se pot adapta la civilizația noastră expansiv și distructivă, - prezice Jacek Karchevsky. - Sper că, în ciuda celor mai recente tendințe, „întreprinzător“ vrăbiile va fi unul dintre ei ".
Pentru această dorință îndeplinită, roata ar trebui să ajute oamenii. Cel mai bine este să se înceapă cu depășirea indiferență interspecifice. De exemplu, vizionarea vrăbiile pe veranda deschisă a restaurantului.

A apărut o eroare. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.

instrucțiuni de recuperare a parolei trimise la

Bine ai venit.

Ștergeți profilul Sunteți sigur că doriți să ștergeți profilul?

Faptul că utilizatorul se conectează pe site-urile RIA Novosti, este de acord cu aceste reguli.

Utilizatorul este obligat să nu încalce legislația în vigoare în România.

Utilizatorul este obligat să fie respectuos altor Commenters, cititori și persoane fizice care se face referire în materialele.