Ca și în traducerea în limba engleză a numelui lui Forrest Gump (Forrest Gump)

Urbandictionary raportează că Forrest - numele, în limba greacă înseamnă „penis mare“ (toate transferate fara probleme). Dacă adăugați un indiciu de lemn, vom obține „bastoanele“. In film, Forrest Gump expresie în sensul poate fi tradus ca „aproape de Dubina.“

De asemenea, puteți împărți „pentru odihnă“ și pentru a obține „Gump pentru odihnă“, care este de asemenea sensuri diferite merge bine, atunci când consideră că „REST“ poate fi „odihnă“ și „alte“ și „restul“

Film de «Forrest Gump» uitat când a apărut pentru prima dată pe ecranele televizoarelor noastre. Engleză Nu știu, și niciodată nu a studiat (germană „a avut loc“ în liceu). pervodchikom Online știu cum să folosească. Pentru informații despre cum să obțineți motoarele de căutare pentru a căuta doar ceea ce am nevoie, recent am pus o întrebare pe BW aici.

În ciuda rezistenței motorului de căutare - în schimb el a citat persistent Forrest a dat mai multe decât de obicei pentru el la Forest - am aflat că cuvintele Forrest în limba engleză nu există (și, prin urmare, nu există și traducerea). Care este numele propriu-zis, am știut înainte.

Fania Faraonovna Funtikova. Nu înțeleg destul de întrebarea dumneavoastră, dar numele filmului «Forrest Gump» ar fi tradus ca „Stupid Forrest.“

În general, Forrest (două P) - un teritoriu al Australiei, o parte din Canberra.
Sunt cu elevii mei, inclusiv filme în limba engleză face afară. Toți ca unul, transferat din titlu de „pădure prost.“ Prin urmare, întrebarea)) -. Mai mult de un an în urmă