Brodsky ruși

Nu a fost un cer negru lumina picioarele
și nu putea fuziona cu întunericul.

În seara aceea în apropierea focului nostru
am văzut un cal negru.

Nu-mi amintesc nimic negricioasă.
ca de cărbune, au fost picioarele lui.

El a fost la fel de negru ca noaptea, ca vidul.
El a fost la fel de coama negru la coadă off.
Dar negru este un alt într-adevăr a fost
învârti-l, nu știe șa.
Nemișcat a stat în picioare. Părea adormit.
copite negre din mlastini.

El este negru nu a fost simțit umbre.
Deci, negru, care nu face mai întunecat.
Deci, negru ca întuneric la miezul nopții.
Deci, negru ca în interiorul acului.
Deci, negru, copacii din fata,
ca spațiul dintre coaste în piept.
Pe măsură ce groapa sub pământ, unde cerealele.
Cred că, în negru noastră.

Cu toate acestea, el a fost negru în ochii lui!
Abia la miezul nopții pe ceas.
El nu a venit mai aproape de noi pe un pas.
În inghinală întunericului său fără fund a domnit.
Spatele îi era prea invizibil.
Nu a fost nici o pată de lumină.
Ochii lui lucea ca un clic.
Chiar mai înspăimântător a fost elevul său.

Ca și cum era cineva e negativ.
De ce este el de oprire termen,
între noi a rămas până dimineața?
De ce el nu sa îndepărtat de foc?
De ce este el aerul negru pentru a respira?
De ce în întuneric, el crenguțe rustled?
De ce lumina neagră jetul de la ochi?

El a fost în căutarea unui călăreț printre noi. *** LM

Vine un moment de regret.
Când penumbra felinare.
când iluminările jumătate de lumină
să nu recunoască profesori.

Deci, ceva se mișcă printre noi,
vieți, vieți, să descurajeze,
și ori câștigătoare,
de asteptare iubitele lor.

Și dintr-o viață - o clipă.
și spune fraza, dar plescăitul vinovăție.
și noapte într-o barcă de sex
prin tăcere râu slab.

, Crearea simplă a lui mai târziu
obsesiile mele de recompense
Tipul Sad câștigă
și zbor sensibilitate fragilă.

Oh, Doamne, care se mișcă lumea,
în timp ce noi suntem slabi.
ceea ce motivează mod Doghouse
și respiră aspectul meu.

Apoi, la un gazon de culoare închisă
de la pierderi umilitoare
măture cereale intertemporal
biruitor pe asfalt.

Oh, totul vine încet
și spune el - trăiesc, trăiesc.
Circling, circling în fața mea
indemanare nebun de dragoste.

Cerul peste dealuri,
pe drumul de departe-departe,
se întoarce fără un cântec
din țara italic,
peste grădini de țară,
pe domenii de familie
acoperi pescăruș
și unde aripile sale.

Și cu înălțimile olimpice
ajunge de gaia,
acolo, pe pantele Alpilor,
violete în cazul în care galben -
deși ochii ei erau vigilenți
și spațiu nu deranjează -
El vede Hills păsări
dar ei nu pot înțelege.

Între pinii de pe pante abrupte
pasăre tipand filare
și ezitat în nori,
din nou în patria sa angajat.