Bogdan Stupka Taras Bulba - este cel mai prost film din practica mea actorie - Ziar - fapte

La Kiev, a început faza a doua a filma epic istoric regia Vladimir Bortko

Regizorul român Vladimir Bortko ( „Gangster Petersburg“, „idiot“, „Maestrul și Margareta“, „Inimă de câine“) a început în Zaporozhye a doua etapă de filmare a filmului „Taras Bulba“. Primele trupe cinematografice timp aterizat pe insula legendara a cazacilor Khortytsya acum opt luni. Apoi îndepărtat toată scena de iarnă.

Fata de machiaj aproape scalpat cu funcții suplimentare actor - „Oseledets“ a fost un adevărat

Satul Sham în care personajele trăiesc în film, o lună înainte de sosirea principalelor decoratorilor de grup au pus în ordine: colibă ​​actualizat, montat un acoperiș de stuf. Pe lângă clădirile complexului istoric și cultural „Zaporozhye“ (o biserică, o tavernă, fumat, fierarie), se pare credibil și pitoresc. Pentru a participa la mulțimea a luat aproape o mie de bărbați cu vârste cuprinse între 18 și 65 de ani. Au confiscat anunțând un concurs prin centrul orașului ocuparea forței de muncă. Preconditii a fost de acord să cazaci tunsoare. Din dorința de a se perpetua în domeniu și să câștige (40 grivne pentru o zi de filmare) găsit o mulțime.

Uita-te la modul în care face filme, oamenii merg familiile lor întregi. În jurul poliției și de securitate datoria stabilit, păstrând un ochi vigilent să-l că nici un străin nu a „urcat în cameră.“ „Ia toate dubei verzi“ - fiecare acum și apoi auzi strigătul directorului. Van - frontiera a ceea ce este permis. În spatele ei este o altă lume, descrisă de Gogol. Aici sunt eliminate sosirea lui Taras Bulba și fiii lui la tabără. „Zambeste, zâmbet! Tu faci prima dată la tabără. Este o binecuvântare „, - spune directorul Vladimir Vdovichenkova și Igor Petrenko, jucând Ostap și Andriy. Pentru a face apel la Vladimir Bortko prezentat actorul Bogdan Stupka, „Bogdan Silvestrovich acum vom decola, iar apoi băieți“ fii ecran Tarasa bulby ușor ofensat. „Tipii proprii, băieți! La un apel, sau ce? „- mormăie în vârstă de 36 de ani Vdovichenkov.

Un Sitch dezlantuie. locuitorii din mediul urban implicate în mulțime, make-up adăugat, „bronzare“ pe fata si partile expuse ale corpului. Ocupat toate: cineva trage saci și butoaie, altele comerțul de pâine și legume. Mai ales pentru fotografiere a cumparat 10 oi vii, o mulțime de gâște, porci, pui, carne, pâine, munți trăiesc și pește uscat, achiziționat chiar și în somn de creștere uman. Cu pește, cu toate acestea, a venit bobble. Atunci când a filmat prima a lua, Bortko însuși prins: „poate vinde pește la tabără. De ce? Dnipro alături, a mers atât de prins. "

Acesta este unul dintre cazaci pe umeri berbecul asociat, și doi muncitori din echipajul de câteva minute tarat târât bietul animal la poziția de pornire - un alt dublu. „În cazul în care oile?“ - îndeamnă directorul. - O sută de oi o așteaptă „Se presupune că aici, pentru culoarea, și va tăia vitele !. Se pare că, în acest scop, a invitat specialiștii de la abator. Unul dintre director sef adjunct accident vascular cerebral miel: „Îmi pare rău, dar nu ai mult timp să trăiască.“

Orientul Mijlociu a drumului pus un „beat“ Zaporojeț, foarte texturate: umeri foarte largi și mușchii. Pe piept, artiști machiaj pictat o cicatrice uriașă. Traversa cazac scos din lateral și de sus, urca pe macara, care kinoshniki adus.

O altă scenă, unul dintre cheie în film, în care banda suge insanely cazacii rupe „Thunder“ suburbie evreiască. Este în acest episod, Taras Bulba salvează evreu Yankel, cu care a trebuit să înceapă un fel de prietenie. Este nevoie de nu mai puțin de 20. Calul va cădea, nu atunci când este necesar, sticle de plastic, aruncate în grabă, în cadrul dovedește că actorul înainte de „atac“, un ceas cu mâinile uitați să eliminați. Actorul de unul dintre teatrele Zaporozhye Dmitri Moskovtsev, care make-up artiști au făcut un ochi, târât de ceafă actorului St. Petersburg Serghei Dreyden ( „Fereastră la Paris“, „Fântâna“) și după comanda „Stop!“ De fiecare cerea scuze de timp.

Rezidenții care participă la scenele aglomerate, atmosfera pe platoul de filmare foarte mult. Ei sunt adevărații actori: pentru a deveni, postura, mândru uite. Și scoate sabia din teacă și ștergeți-l cu pantaloni totale nu țin cont - absolut pe Gogolian, în Zaporozhye.

După scene de filmare feribot pe malul drept al Niprului la tabăra de actori figuranti vor fi ceva să-și amintească. Ei au descris fugind din cazaci captivitate - vlăguit și însângerate - împreună cu celebrul actor Lesem Serdyukom. Când ați terminat selectarea Ataman, filmat multe alte episoade din viața oamenilor liberi de cazaci. Unele leziuni minore. Zaporojeț, care a fost mușcat de o albină, a făcut imediat o injecție, medicii de gardă de lângă „de urgență“. Și unul dintre figuranti make-up artist la sfârșitul zilei de lucru aproape rupt magnific „Oseledets“. Ea a crezut că el a fost blocat, dar parul era real.

În timpul activității sale pe film regizorul și-a pierdut 20 de kilograme

Într-un moment de respiro actori figuranti fotografiat pentru memorie cu Bogdanom Stupkoy, Igor Petrenko, Vladimir Vdovichenkova. Unul dintre administratorii au încercat să calmeze mulțimea: „Dă actorii se relaxeze! Chiar și eu cu Bogdan Silvestrovichem niciodată fotografiat. " „Asta e problema ta - blajin chicotește Stupka. - Hai, băieți, să "!

- „Taras Bulba“ - este cel mai prost film din practica mea acțiune - a declarat reporterilor în timpul unei recente „Brigantine“ festival din Marea Azov Bogdan Stupka (președinte permanent al Forumului de Film). - Șapte luni de filmare, și totul este foarte dificil. Pentru o lungă perioadă de timp a existat o căldură de 40 de grade, actori în costum, în zale, armuri, arme. Ar trebui să fie executați, pentru a lupta. Și așa de multe ori. Chiar și cel mai tânăr a devenit bolnav. Am salvat capac astrahan. Sub capul ei, deși nu pelerin.

Dar cel mai teribil pentru mine au fost fotografiere ardere Taras. Computer trage flăcări în timp ce în mod natural nu au învățat. Vântul suflă în direcția opusă - în fața focului. Când a filmat această scenă - am trecut! Fotografierea în curs de desfășurare pe un aparat de fotografiat digital, astfel încât materialul rezultat poate fi văzut imediat. Tinerii artiști fug uite imediat ce sa întâmplat. Directed Bortko capturat în mod fundamental nu se uita la site-ul. Numai atunci când este instalat la Moscova și Sankt Petersburg. Recent, el a spus cu blândețe pentru mine: „Se pare că un film bun se dovedește!“ Imaginea, desigur, teribil, toți mor. Apoi a fost o mare onoare - să moară în luptă.

„În cazul în care filmul realizat de standardele de la Hollywood, ea“ tras „la 100 milioane $“

- Cum lucrezi în Zaporozhye? - interesat de Vladimir Bortko.

- Excelent. Extras locale mă face fericit. Nu numai că, toate ascultător, în afară de unele tipuri de caractere pline de culoare! În Kamenetz-Podolsk totul a fost diferit. E un oras-cetate, acei oameni nu, cum ar fi locuitorii din Zaporozhye. Și este clar că Polonia viitoare. Voi genetica cazaci reținut, transferat la cazaci moderne. M-am găsit în patria strămoșilor lor. La urma urmei, mama mea sa născut la numai 150 km, în regiunea Herson.

- Altcineva ajută la locul de muncă?

- Și cum! Ai entuziaști care fac armele. Dali Sabres pentru filmare, a făcut în conformitate cu vechile tipare. artiști maruntite, desigur, din plastic, sau poate fi ședere hands-free. Dar, close-up-uri arată o armă adevărată.

- Cum vedeți „Taras Bulba“?

- În mod similar, pot spune că această imagine nu este distractiv sau amuzant. Vreau să fac o „T.“ cât mai realist posibil un film istoric. A doua provocare - de a uni popoarele slave. Imaginea ar trebui să fie patriotic în cel mai bun sens al cuvântului. Acest lucru va fi banda noastră comună, film de slavă a tuturor oamenilor care trăiesc pe Pământ.

- De ce nu ai lucrat cu Nick Powell?

- metodele de lucru și viziunea unor scene de acord cu punctul meu de vedere. De exemplu, există două forțe împotriva reciproc, aprins unele conac, Andrew nu se ridice în picioare și se grăbește să forțele superioare ale inamicului. Nick întreabă: „De ce cazacii nu folosesc o perdea de fum“, Powell gândește rațional, și a scris Gogol poetic. Efectele Nick nu sunt potrivite pentru filmul nostru, așa că a trebuit să-l părăsească. Dacă am fi filmat de standardele de la Hollywood, filmul ar costa o sută de milioane de dolari. Avem - mult mai puțin. Deși salariu Powell și de standardele lor a fost normal.

- Nu. Sunt deja în vârstă de 60 de ani, în această vârstă, oamenii se pensionează. Și e mai bine să o facă, când și dacă nu sunt pe partea de sus a, sau cel puțin nu cu mult mai jos. Poate că o să iau ceva, dar este probabil ca acest lucru - ultima mea bandă. Fac o adaptare de Gogol, în primul rând, pentru că „Taras Bulba“ - una dintre cărțile mele preferate, și în al doilea rând, sper că am înțeles română și ucraineană. Atunci când o națiune se trece prin cea mai bună perioadă de dezvoltare, ne-ar vă reamintim că am avut strămoși mari care au stabilit un exemplu de modul de a trata viața și iubesc țara lor. Acum este foarte important atât în ​​Ucraina și în România.

După Zaporozhye kinogruppa du-te la Bakhchisarai, în cazul în care piața de sclavi scenă lift, și la Varșovia. Apoi - instalarea și, așa cum a promis, Vladimir Bortko, în toamna anului viitor filmul ar trebui să fie gata.