Amazing Grace!
Istoria scrierii imnului «Amazing Grace»
Un sondaj realizat de ziarul «USA Today», a arătat că ( «Amazing Grace» Eng.) Cântec spiritual Iubiților americani si unul dintre cele mai cunoscute imnuri creștine din lume este John Newton a scris imnul „Amazing Grace!“.
Grace (litere englezești uluitoare grație .. "Amazing Grace", în interpretarea rusă) uimitoare.
Este uimitor! Se poate găsi cu greu un alt cuvânt pentru a descrie transformarea incredibila care a avut loc în viața Dzhona Nyutona.
După Newton a recâștigat libertatea, sa înrolat în Marina Britanică, care mai târziu ia permis să devină căpitanul propriei nave cu sclavi. Fiind un bale, el a fost și mai împietrit inima. El este cunoscut pentru profanare și lui supărare. Ei l-au urât ca un sclav, si sefi. Dar el a continuat să aibă grijă doar despre ei înșiși și pentru a satisface dorințele lor.
Odată ce Dzhona Nyutona a suferit un adevărat dezastru. Acesta a fost acuzat de crime oficiale, umilit public, bătuți și degradați. Toate încercările sale de a obține fosta poziția sa a eșuat. Nimeni nu a vrut să-i dea o mână de ajutor. Odată ajuns în furtună mare puternic, Newton a fost foarte frică de moarte. Atunci când valurile cu o mare forță a lovit partea navei, iar apa a început să umple cabina sa umplut de teroare în inima lui. El a luptat pentru ei înșiși și nava salva, pomparea apei, conectarea găurile din corpul navei liniștire nave, saci și chiar propriile haine. Ca un marinar cu experiență, știa că șansele de supraviețuire au fost reduse. Dar el nu a fost pregătit pentru eternitate.
În amintirile sale din copilărie mintea revarsat înapoi - versete din Biblie, imnuri și rugăciuni, pe care l-au învățat cu frică de Dumnezeu mama. John a strigat către Dumnezeu pentru mila, dar dintr-o dată a fost oprit de gândul cât de puțin el merită mila lui Dumnezeu. Cum putea să se întoarcă la Dumnezeu acum, atunci când atât de mult timp să-l ignore? John a petrecut o noapte dureroasă, supraestima valoarea lor. În dimineața următoare, furtuna sa potolit. In mod miraculos, ceea ce a fost lăsat navei în condiții de siguranță la port. În această zi, Dzhon Nyuton era convins că există un Dumnezeu care aude și răspunde rugăciunilor. El a re-a descoperit dragostea lui Dumnezeu exprimată în Biblie: „Căci Dumnezeu așa a iubit lumea, că a dat pe singurul Lui Fiu, pentru ca oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viața veșnică. Căci Dumnezeu a trimis pe Fiul Său în lume ca să judece lumea, ci ca lumea să fie mântuită prin El „(Ioan, capitolul 3, versetele 16-17).
În mijlocul furtunii, Newton a primit vedere. El a dat seama că este un păcătos care are nevoie de un Mântuitor. Pentru prima dată, el a dat seama de importanța harului lui Dumnezeu. Căința păcatelor noastre, el a dat viața în mâinile lui Dumnezeu. În cel mai scurt timp, el a devenit un om nou.
Mulți ani mai târziu, reflectând asupra erodate,
„Amazing Grace! Te-am salvat din abis de mizerie, a fost mort - și în mod miraculos a devenit un trai, a fost orb - Văd. Am trecut o mulțime de durere, mizerie și zilele negre, dar ai fost mereu cu mine, mă comportându-acasă ... „(traducere în limba română imnul).
La vârsta de 39 de ani, fostul sclav a devenit pastor. El a dedicat tot restul vieții sale propovăduirea Evangheliei - „Căci Fiul omului a venit să caute și să mântuiască ce era pierdut“ (Luca 19 capitolul, versetul 10). Newton a avut un rol activ în lupta pentru abolirea comerțului cu sclavi în Marea Britanie, cu furie denunțând ceea ce a vânat anterior cu succes. Asta e ceea ce este scris pe piatra funerară lui:
„Dzhon Nyuton, cleric, o dată ce a fost un necredincios și un freethinker, o bale în Africa, mila bogată a Domnului și Mântuitorului nostru Isus Hristos este salvat, restaurat, iertat, și livrate să predice credința pe care a încercat să distrugă atât de mult timp ...“
Toată lumea, cum ar fi Newton, poate simți harul uimitor al lui Dumnezeu! Indiferent de cât de mult a păcătuit. Trebuie doar să se pocăiască de păcatele lor și să aibă o relație de transformare cu Isus Hristos!
„Amazing Grace! Te-am salvat din abis de mizerie. El a fost mort, și a devenit un miracol viu. A fost orb, acum văd. "
Aceste cuvinte reflectă calea fiecărui creștin - indiferent cât de „păcătos“ sau „drept“, părea să se înainte de a porni la Hristos. Putem salva doar un har minunat al lui Dumnezeu.
Textul imnului
Amazing Grace! Te-am salvat de abisul de mizerie;
El a fost mort, și a devenit un miracol viu, era orb, dar acum văd.
În primul rând inima frica inspirată, apoi - având în vedere pacea.
Am sufletul durere turnat în lacrimi, lumea ta curge râu.
Am trecut o mulțime de durere, greutăți și zilele întunecate,
Dar tu ai fost mereu cu mine mă comporta acasă.
Cuvântul Domnului, cred că, întreaga mea castel în ele:
El - scutul drept, el - partea mea toate căile mele.
Când corpul meu moare, lupta se va sfârși,
Am fost în casa cerească de așteptare pentru bucurie și coroana.
Va fi zeci de mii de ani, uita moartea umbra,
Și Dumnezeu va cânta, de asemenea, ca prima zi.