Am făcut traducerea din limba engleză în limba română

Expresii

noi nu am fost de acord - am avut diferite puncte de vedere; nu suntem de acord
am făcut-o pentru un gaz - am făcut doar gluma / dragul de glume /
am făcut-o pentru un chicotit - colocvial. am făcut-o pentru distracție / gluma /
am făcut-o la cererea lui - am făcut-o la cererea
nu am proiecta acest rezultat - nu ne-am aștepta un astfel de rezultat
faceți ca mine - fac așa cum am
ca și tine! - Mor. păstrați-l în sus! (Echipa)
așa cum o fac - de fapt; de fapt
am terminat - am terminat
Pot să o fac - Pot face

Eu o voi face - I (de bună voie) o fac
cum-do-you-do - poziție dificilă sau jenantă; repara
cum faci - o situație delicată; ce faci; alo
ai făcut dreptate. - Ai făcut bine
Eu fac de lucru temp - Sunt pe locul de muncă temporară; ≅ Sunt aici de așteptare în aripi, am înlocui alte
cum faci! - Bună ziua
el a făcut-o - el a făcut-
el se face pentru - a murit
el a fost făcut în - să-l omoare
tu mă faci mândru - mi-ai dat o mulțime de onoare
ea mi-a făcut în jos - ea mă păcălească
se poate face robinet? - sunteți în stare să apăsați pentru a bate?
și ai făcut-o? - si tu o faci?
el a făcut-o pentru mine - el a făcut-o pentru mine
nu ajunge pe - noi nu se inteleg
Ce face el? - Ce face el?
a făcut zece ani - colocvial. a petrecut zece ani
Am făcut-o, dar fleac - Glumeam
lăsați-l face! - să nu-l deranjeze!
modul în care o facem - felul nostru

Traducere în conformitate cu

ne - am, ne-
do - do, executa, înainte, de divertisment, același lucru în același mod

Am făcut-o așa cum am fost licitați.

Am făcut așa cum ni sa spus / cum ni sa spus să /.

Am făcut tot posibilul pentru a ajuta.

Am ajutat tot ce au putut.

Am făcut un circuit al orașului vechi.

Atragem o diagramă a orașului vechi.

Nu ne-am întâlni din nou, timp de câțiva ani.

Unii ani noi nu mai sunt îndeplinite.